“万籁笙镛一枕秋”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“万籁笙镛一枕秋”出自哪首诗?
答案: “万籁笙镛一枕秋”出自: 宋代 释居简的 《孤山彭高士借榻》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wàn lài shēng yōng yī zhěn qiū ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“万籁笙镛一枕秋”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“万籁笙镛一枕秋”已经是第一句了。
问题3:“万籁笙镛一枕秋”的下一句是什么?
答案: “万籁笙镛一枕秋”的下一句是: 幌云垂地月痕收 , 诗句拼音为: huǎng yún chuí dì yuè hén shōu ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“万籁笙镛一枕秋”全诗
孤山彭高士借榻 (gū shān péng gāo shì jiè tà)
万籁笙镛一枕秋,幌云垂地月痕收。
偶然做得还乡梦,梦见鸿蒙与道游。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“万籁笙镛一枕秋”繁体原文
孤山彭高士借榻
萬籟笙鏞一枕秋,幌雲垂地月痕收。
偶然做得還鄉夢,夢見鴻濛與道游。
“万籁笙镛一枕秋”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
万籁笙镛一枕秋,幌云垂地月痕收。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
偶然做得还乡梦,梦见鸿蒙与道游。
“万籁笙镛一枕秋”全诗注音
万籁笙镛一枕秋,幌云垂地月痕收。
偶然做得还乡梦,梦见鸿蒙与道游。
“万籁笙镛一枕秋”全诗翻译
译文:
万籁笙镛一夜的声音如同笙歌,宛如秋天的一枕安详。幌云垂地,月亮的痕迹被柔软的云彩遮掩收藏。
偶然之间,我做了一个回到故乡的梦,梦中见到混沌初开的景象,以及道在其中游荡徜徉。
总结:
诗人描绘了一个夜晚的宁静景象,万物的声音如歌,秋意渐浓。月亮隐没在飘逸的云雾之中,给人一种神秘的感觉。然后,诗人谈及自己的梦境,梦见了混沌初开的景象,以及道在其中自由游走。整首诗表达了诗人对自然与宇宙的敬仰,以及对道的探寻和追求。
“万籁笙镛一枕秋”相关诗句:
- 万籁笙镛一枕秋 出自 [宋] 释居简 ·《孤山彭高士借榻 》
- 万籁酣笙镛 出自 [宋] 张孝祥 ·《上封寺 》
- 万籁酣笙镛 出自 [宋] 孙觌 ·《余南迁次临川奏庐陵道属闻盗掠高安新淦之间少留仙游山道祠是时庭下木犀花盛开漫山皆大松一峰苍然终日游愒其下各赋诗一篇 其一 》
- 万壑笙镛号地籁 出自 [宋] 孙觌 ·《感春四首 其一 》
- 尚听笙镛万谷酣 出自 [宋] 王俊乂 ·《圆坛午龛行事 》
- 一听笙与镛 出自 [宋] 王安石 ·《送惠思上人 》
- 万籁如笙箫 出自 [宋] 李纲 ·《次韵志宏见示寒翠亭之作 》
- 万籁转笙琴 出自 [宋] 释德洪 ·《送文中北还 》
- 万籁真笙竽 出自 [唐] 杜甫 ·《玉华宫 》
- 笙竽万籁声 出自 [宋] 孙钦臣 ·《罗浮即景 》
- 笙竽万籁深 出自 [宋] 史尧弼 ·《白云阁 》
- 万籁逢秋共一音 出自 [宋] 蔡肇 ·《游浮玉三首 其三 》
- 鼓舞万籁爲笙簧 出自 [宋] 释宝昙 ·《送楼尚书 》
- 万壑春风笑笙籁 出自 [宋] 孙觌 ·《与李彦能范安同赴泽民之集饭後野步 》
- 万籁发兮响笙篁 出自 [宋] 周密 ·《梦仙 》
- 笙竽万籁奏天风 出自 [宋] 郭印 ·《宿古峰驿诗四首 其四 》
- 夜籁秋猿枕上闻 出自 [宋] 张复 ·《送张无梦归天台 》
- 一篇天籁集笙竽 出自 [宋] 张鎡 ·《酬曾无逸架阁见寄 》
- 笙镛遥远 出自 [唐] 张说 ·《唐享太庙乐章 景云舞 》
- 以间笙镛 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《玉清昭应宫上尊号三首 奉告用《隆安》。 》