首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 与李彦能范安同赴泽民之集饭後野步 > 万壑春风笑笙籁

“万壑春风笑笙籁”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“万壑春风笑笙籁”出自哪首诗？

答案： “万壑春风笑笙籁”出自： 宋代 孙觌的 《与李彦能范安同赴泽民之集饭後野步》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： wàn hè chūn fēng xiào shēng lài ，诗句平仄： 仄仄平平仄平仄 。

问题2：“万壑春风笑笙籁”的上一句是什么？

答案： “万壑春风笑笙籁”的上一句是： 步屐寻芳过小桥 , 诗句拼音为： bù jī xún fāng guò xiǎo qiáo ，诗句平仄： 仄仄平平仄平仄 。

问题3：“万壑春风笑笙籁”的下一句是什么？

答案： “万壑春风笑笙籁”的下一句是： 一溪晴日碎琼瑶 , 诗句拼音为： yī xī qíng rì suì qióng yáo ，诗句平仄：仄平平仄仄平平。

“万壑春风笑笙籁”全诗

与李彦能范安同赴泽民之集饭後野步 (yǔ lǐ yàn néng fàn ān tóng fù zé mín zhī jí fàn hòu yě bù)

。 朝代：宋 。    作者： 孙觌。

提壶声里有嘉招，步屐寻芳过小桥。
万壑春风笑笙籁，一溪晴日碎琼瑶。
虺隤未忍加鞭去，磊块惟愁着酒浇。
云月娟娟弄人影，醉归扶路莫辞遥。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。

tí hú shēng lǐ yǒu jiā zhāo ， bù jī xún fāng guò xiǎo qiáo 。
wàn hè chūn fēng xiào shēng lài ， yī xī qíng rì suì qióng yáo 。
huī tuí wèi rěn jiā biān qù ， lěi kuài wéi chóu zhe jiǔ jiāo 。
yún yuè juān juān nòng rén yǐng ， zuì guī fú lù mò cí yáo 。

“万壑春风笑笙籁”繁体原文

與李彥能范安同赴澤民之集飯後野步

提壺聲裏有嘉招，步屐尋芳過小橋。
萬壑春風笑笙籟，一溪晴日碎瓊瑤。
虺隤未忍加鞭去，磊塊惟愁着酒澆。
雲月娟娟弄人影，醉歸扶路莫辭遙。

“万壑春风笑笙籁”韵律对照

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
提壶声里有嘉招，步屐寻芳过小桥。

仄仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
万壑春风笑笙籁，一溪晴日碎琼瑶。

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
虺隤未忍加鞭去，磊块惟愁着酒浇。

平仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
云月娟娟弄人影，醉归扶路莫辞遥。

“万壑春风笑笙籁”全诗注音

tí hú shēng lǐ yǒu jiā zhāo ， bù jī xún fāng guò xiǎo qiáo 。

提壶声里有嘉招，步屐寻芳过小桥。

wàn hè chūn fēng xiào shēng lài ， yī xī qíng rì suì qióng yáo 。

万壑春风笑笙籁，一溪晴日碎琼瑶。

huī tuí wèi rěn jiā biān qù ， lěi kuài wéi chóu zhe jiǔ jiāo 。

虺隤未忍加鞭去，磊块惟愁着酒浇。

yún yuè juān juān nòng rén yǐng ， zuì guī fú lù mò cí yáo 。

云月娟娟弄人影，醉归扶路莫辞遥。

“万壑春风笑笙籁”全诗翻译

译文：
提壶的声音中有美好的邀请，踏着木屐寻找芬芳穿过小桥。
万壑中春风欢笑着笙箫的声音，一条清澈的小溪下晴朗的阳光照耀，犹如碎裂的琼瑶。
蛇随着车而走，但车夫不忍心再用鞭子去驱赶，只能忧愁地驾着车，心情如同沉重的石块般沉重。
云影与月色优雅地玩弄着人们的影子，醉酒归家的人被朋友搀扶着，不必辞别遥远的路程。
全文通过描绘春风拂面、溪水潺潺、酒后归途等情景，展现了一幅诗意盎然的田园风光。提壶、招友、寻芳、观景、饮酒、归途，诗人以淡泊宁静的笔触，将大自然与人情融合，表达出悠闲自在、恬淡随意的生活态度。

“万壑春风笑笙籁”总结赏析

赏析：这首诗《与李彦能范安同赴泽民之集饭後野步》由孙觌创作，描写了一场宴会后的野外漫步景象。诗人以清新的笔墨，展示了自然与人的和谐共处。
首节提及“提壶声里有嘉招”，通过“提壶声”营造出一种宴会的热闹氛围，同时“嘉招”则暗示了宾主相聚的喜悦。接着，诗人脚步穿过小桥，进入了自然的怀抱。诗中的“万壑春风笑笙籁”表达了自然景色的壮丽和春风拂面的惬意。而“一溪晴日碎琼瑶”则描绘了溪水在阳光下闪烁的美丽画面。
第三节“虺隤未忍加鞭去”暗示了诗人的怡然自得，不急于离去，愿意停留在这美好的时刻。而“磊块惟愁着酒浇”则表达了诗人对美酒的向往。最后两句“云月娟娟弄人影，醉归扶路莫辞遥”则强调了美景和美酒的陶醉，暗示了诗人欢愉的心情。

“万壑春风笑笙籁”诗句作者孙觌介绍：

孙觌（一○八一～一一六九），字仲益，号鸿庆居士，常州晋陵（今江苏武进）人。徽宗大观三年（一一○九）进士（清光绪《武进阳湖县志》卷一九）。政和四年（一一一四）又中词科（《重修毗陵志》卷一一），爲秘书省校书郎（《鸿庆居士集》卷三二《与吴世范帖》）。钦宗即位，由国子司业擢侍御史，以论太学生伏阙事，出知和州。未几召试中书舍人，权直学士院。金兵破汴京，曾草降表（以上《三朝北盟会编》卷二七、四三、六二、七一）。高宗即位，以降表事斥罢，归州安置。未几再试中书舍人。建炎二年（一一二八），知平江府。历试给事中、吏部侍郎，兼权直学士院。三年，出知温州，改知平江府，以扰民夺职，提举鸿庆居。绍兴元年（一一三一），起知临安府。二年，以盗用军钱除名，象州羁管。四年，放还，居太湖二十余年，致仕（以上《建炎以来系年要录》卷五、六、一○、一二、一六、一八、二二、二七、四一、五三）。孝宗乾道五年卒，年八十九（《直斋书录解题》卷一八）。孙觌爲人依违无操，《宋史》无传。有《鸿庆居士集》、《内简尺牍》传世。　孙觌诗，以《常州先哲遗书》据宋钞本所刊《鸿庆居士集》（四十二卷，其中诗七卷，多爲绍兴二年被贬後作品）爲底本，校以宋刻残本《孙尚书大全文集》（五十七卷，今存三十三卷，诗见卷六、卷五七。简称宋刻本，藏北京图书馆）、明钞《南台陵孙尚书大全集》（七十卷，诗见卷一二至卷二○、卷六八，简称明钞本，藏北京图书馆）、影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）。明钞本多出底本之诗和底本卷二八中二首乐语及新辑集外诗另编二卷。更多...

“万壑春风笑笙籁”相关诗句：

“万壑春风笑笙籁”每个字的意思：

包含“万壑春风笑笙籁”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂