“错综江山帝纬经”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“错综江山帝纬经”出自哪首诗?
答案: “错综江山帝纬经”出自: 宋代 高斯得的 《次韵养源双溪阁野眺》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: cuò zōng jiāng shān dì wěi jīng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“错综江山帝纬经”的上一句是什么?
答案:
“错综江山帝纬经”的上一句是: 剪裁花柳春刀尺 , 诗句拼音为: jiǎn cái huā liǔ chūn dāo chǐ
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“错综江山帝纬经”的下一句是什么?
答案: “错综江山帝纬经”的下一句是: 终待幅巾同远望 , 诗句拼音为: zhōng dài fú jīn tóng yuǎn wàng ,诗句平仄:平仄仄平平仄仄。
“错综江山帝纬经”全诗
次韵养源双溪阁野眺 (cì yùn yǎng yuán shuāng xī gé yě tiào)
雨余久不眺寒城,平楚遥知一望清。
老杜颇慵看白谷,大王惟爱写黄庭。
剪裁花柳春刀尺,错综江山帝纬经。
终待幅巾同远望,逃他天械与天刑。
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
“错综江山帝纬经”繁体原文
次韻養源雙溪閣野眺
雨餘久不眺寒城,平楚遥知一望清。
老杜頗慵看白谷,大王惟愛寫黄庭。
剪裁花柳春刀尺,錯綜江山帝緯經。
終待幅巾同遠望,逃他天械與天刑。
“错综江山帝纬经”韵律对照
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
雨余久不眺寒城,平楚遥知一望清。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
老杜颇慵看白谷,大王惟爱写黄庭。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
剪裁花柳春刀尺,错综江山帝纬经。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
终待幅巾同远望,逃他天械与天刑。
“错综江山帝纬经”全诗注音
雨余久不眺寒城,平楚遥知一望清。
老杜颇慵看白谷,大王惟爱写黄庭。
剪裁花柳春刀尺,错综江山帝纬经。
终待幅巾同远望,逃他天械与天刑。
“错综江山帝纬经”全诗翻译
译文:
雨停了好久都没再眺望寒城,平楚的地方遥遥可知一览清晰。老杜颇为懒散,不怎么看白谷,而大王却特别喜欢写黄庭。剪裁花草和柳枝,就像春天用刀尺裁剪一样,错综复杂的江山如同帝王的纬经一般。最终,我期待着带着幅巾,与你一同远远眺望,避开他们的天罚与天刑。
总结:
这首诗描述了雨过天晴后,作者久违地眺望着寒城和平楚之地。他对于自己和另外两位人物(老杜和大王)的不同态度和兴趣进行了对比。描绘了花草柳枝和错综复杂的江山,象征着人生的曲折与变幻。最后,表达了对与心爱之人一同远望的渴望,并希望避开不利的命运。
“错综江山帝纬经”相关诗句:
- 错综江山帝纬经 出自 [宋] 高斯得 ·《次韵养源双溪阁野眺 》
- 风光错综天经纬 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵雨丝云鹤二首 其一 》
- 阴阳错综 出自 [宋] 赵汝腾 ·《赠成师掾公策 》
- 锦綳纷错综 出自 [宋] 陈耆卿 ·《闲居杂兴六首 其三 》
- 物采尤错综 出自 [宋] 孙岩 ·《去冬过石潭上时吴义夫同行欣然谓予曰诗境甚佳今日再过有作将寄义夫 》
- 低昂相错综 出自 [宋] 卫宗武 ·《己卯雨後春兴呈吟友 》
- 驳理交错综 出自 [宋] 曾丰 ·《游三乳洞 》
- 错综合瘁芬 出自 [宋] 敖陶孙 ·《凄其岁晚不胜乡国坟墓之情再得四篇赠宗之毋以示他人也 其一 》
- 综错均周赋 出自 [宋] 李复 ·《送章发运楶 》
- 万井交错综 出自 [宋] 郑伯熊 ·《黄岩县楼 》
- 错综尽洪纤 出自 [宋] 丁谓 ·《笔 》
- 错综飞凤凰 出自 [宋] 张鎡 ·《秦女行 》
- 海物随错综 出自 [宋] 刘敞 ·《温柑 》
- 金玉相错综 出自 [宋] 赵汝譡 ·《题浯溪中兴碑 》
- 包罗错综能成文 出自 [宋] 王柏 ·《再咏番昜方节士 》
- 错综三五命与星 出自 [宋] 项安世 ·《赠张术人 》
- 太史泚笔待错综 出自 [宋] 程公许 ·《送李微之以史学召 》
- 梨花综错影琳琅 出自 [宋] 金朋说 ·《赏李吟 》
- 经史懒条综 出自 [宋] 洪咨夔 ·《示诸儿 》
- 经综密无罅 出自 [宋] 卫宗武 ·《将到霅陇 》