“错综合瘁芬”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“错综合瘁芬”出自哪首诗?
答案: “错综合瘁芬”出自: 宋代 敖陶孙的 《凄其岁晚不胜乡国坟墓之情再得四篇赠宗之毋以示他人也 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: cuò zōng hé cuì fēn ,诗句平仄: 仄仄仄仄平 。
问题2:“错综合瘁芬”的上一句是什么?
答案:
“错综合瘁芬”的上一句是: 天机亦良勤 , 诗句拼音为: tiān jī yì liáng qín
,诗句平仄: 仄仄仄仄平 。
问题3:“错综合瘁芬”的下一句是什么?
答案: “错综合瘁芬”的下一句是: 松柏青始独 , 诗句拼音为: sōng bǎi qīng shǐ dú ,诗句平仄:平仄平仄仄。
“错综合瘁芬”全诗
凄其岁晚不胜乡国坟墓之情再得四篇赠宗之毋以示他人也 其一 (qī qí suì wǎn bù shèng xiāng guó fén mù zhī qíng zài dé sì piān zèng zōng zhī wú yǐ shì tā rén yě qí yī)
邻曲竟还往,岁除当馈分。
作我淡生活,小龙破密云。
天机亦良勤,错综合瘁芬。
松柏青始独,苕华黄已芸。
平仄仄平仄,仄○○仄○。
仄仄仄平仄,仄平仄仄平。
平平仄平平,仄仄仄仄平。
平仄平仄仄,平平平仄平。
“错综合瘁芬”繁体原文
凄其歲晚不勝鄉國墳墓之情再得四篇贈宗之毋以示他人也 其一
鄰曲竟還往,歲除當餽分。
作我淡生活,小龍破密雲。
天機亦良勤,錯綜合瘁芬。
松柏青始獨,苕華黄已芸。
“错综合瘁芬”韵律对照
平仄仄平仄,仄○○仄○。
邻曲竟还往,岁除当馈分。
仄仄仄平仄,仄平仄仄平。
作我淡生活,小龙破密云。
平平仄平平,仄仄仄仄平。
天机亦良勤,错综合瘁芬。
平仄平仄仄,平平平仄平。
松柏青始独,苕华黄已芸。
“错综合瘁芬”全诗注音
邻曲竟还往,岁除当馈分。
作我淡生活,小龙破密云。
天机亦良勤,错综合瘁芬。
松柏青始独,苕华黄已芸。
“错综合瘁芬”全诗翻译
译文:
邻曲竟然还会前来,岁月交替之时要分赠佳馈。
我宁愿过一种淡泊的生活,如小龙穿越浓密的云层。
天命之机也是需要勤勉的,纷繁复杂的事务令人疲累不堪。
松柏青翠渐渐独立高耸,而苕和花黄色已经生长茂盛。
总结:
诗人表达了对岁月流转的思考,提到了邻曲、岁除和馈赠等元素,同时抒发了对淡泊生活和勤勉的看法,以及自然界松柏青翠和苕花黄色的生长变化。
“错综合瘁芬”相关诗句:
- 错综合瘁芬 出自 [宋] 敖陶孙 ·《凄其岁晚不胜乡国坟墓之情再得四篇赠宗之毋以示他人也 其一 》
- 阴阳错综 出自 [宋] 赵汝腾 ·《赠成师掾公策 》
- 锦綳纷错综 出自 [宋] 陈耆卿 ·《闲居杂兴六首 其三 》
- 物采尤错综 出自 [宋] 孙岩 ·《去冬过石潭上时吴义夫同行欣然谓予曰诗境甚佳今日再过有作将寄义夫 》
- 综错均周赋 出自 [宋] 李复 ·《送章发运楶 》
- 驳理交错综 出自 [宋] 曾丰 ·《游三乳洞 》
- 错综尽洪纤 出自 [宋] 丁谓 ·《笔 》
- 万井交错综 出自 [宋] 郑伯熊 ·《黄岩县楼 》
- 金玉相错综 出自 [宋] 赵汝譡 ·《题浯溪中兴碑 》
- 错综飞凤凰 出自 [宋] 张鎡 ·《秦女行 》
- 低昂相错综 出自 [宋] 卫宗武 ·《己卯雨後春兴呈吟友 》
- 海物随错综 出自 [宋] 刘敞 ·《温柑 》
- 梨花综错影琳琅 出自 [宋] 金朋说 ·《赏李吟 》
- 包罗错综能成文 出自 [宋] 王柏 ·《再咏番昜方节士 》
- 风光错综天经纬 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵雨丝云鹤二首 其一 》
- 错综三五命与星 出自 [宋] 项安世 ·《赠张术人 》
- 错综江山帝纬经 出自 [宋] 高斯得 ·《次韵养源双溪阁野眺 》
- 太史泚笔待错综 出自 [宋] 程公许 ·《送李微之以史学召 》
- 」爲综合多种资料编成 出自 [唐] 杜仁杰 ·《至真观(三言诗)(仁杰善导气烹链之术。孟知祥镇西川时。来蜀留诗至真观壁间。) 》
- 合离荣瘁何须较 出自 [宋] 陈造 ·《六绝句呈赵帅兼简郑机宜 其三 》