“一世声名高与关”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“一世声名高与关”出自哪首诗?
答案: “一世声名高与关”出自: 宋代 吕本中的 《闲居感旧偶成十绝乘兴有作不复诠次 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yī shì shēng míng gāo yǔ guān ,诗句平仄: 仄仄平平平仄平 。
问题2:“一世声名高与关”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“一世声名高与关”已经是第一句了。
问题3:“一世声名高与关”的下一句是什么?
答案: “一世声名高与关”的下一句是: 亦知不合住人间 , 诗句拼音为: yì zhī bù hé zhù rén jiān ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“一世声名高与关”全诗
闲居感旧偶成十绝乘兴有作不复诠次 其二 (xián jū gǎn jiù ǒu chéng shí jué chéng xìng yǒu zuò bù fù quán cì qí èr)
一世声名高与关,亦知不合住人间。
不令整顿乾坤了,虚逐松声半夜还。
仄仄平平平仄平,仄平仄仄仄平平。
仄仄仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“一世声名高与关”繁体原文
閑居感舊偶成十絕乘興有作不復詮次 其二
一世聲名高與關,亦知不合住人間。
不令整頓乾坤了,虚逐松聲半夜還。
“一世声名高与关”韵律对照
仄仄平平平仄平,仄平仄仄仄平平。
一世声名高与关,亦知不合住人间。
仄仄仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
不令整顿乾坤了,虚逐松声半夜还。
“一世声名高与关”全诗注音
一世声名高与关,亦知不合住人间。
不令整顿乾坤了,虚逐松声半夜还。
“一世声名高与关”全诗翻译
译文:
一生的声名在乾坤间广为人知,同时也明白与世俗不相容。
并没有助力整顿天地秩序,只是空虚地随着半夜的松风离去。
总结:这段文字描绘了一个拥有高声望却无法融入尘世的人物,他并没有对改变世界有所作为,只是追逐着夜晚中的松风,生活显得空虚而无聊。
“一世声名高与关”总结赏析
赏析::
这是吕本中的《闲居感旧偶成十绝乘兴有作不复诠次 其二》。这首诗表现了诗人对世事沧桑的感慨,以及对宁静自然的向往。
诗人以自己的声名高与关作为开头,意味着他在世间曾有过辉煌的历程,但却深知这并不是永恒的。他的声名和成就不会永远存在,最终也要离开人世。这种对名利的淡然态度反映了诗人的超然境界。
接下来,诗人提到了不让整顿乾坤,虚逐松声的愿望。这里的“不让整顿乾坤”表明他不想干涉世间的变化和纷扰,愿意过一种宁静淡泊的生活。而“虚逐松声半夜还”则表现了他向往自然界的宁静,尤其是在深夜中,松树的声音让他感到宁静和安慰。
这首诗通过对声名与世事的看淡,以及对自然宁静的向往,表达了诗人对世俗纷扰的疲倦和对宁静生活的向往。
标签: 抒情、咏物、感慨、人生
“一世声名高与关”相关诗句:
- 一世声名高与关 出自 [宋] 吕本中 ·《闲居感旧偶成十绝乘兴有作不复诠次 其二 》
- 声名高一世 出自 [宋] 苏辙 ·《送赵㞦秘书还钱塘 》
- 名声乐与家声高 出自 [宋] 欧阳修 ·《送子野 》
- 岂有声名高後世 出自 [宋] 王安石 ·《悼王致处士 》
- 纵使声名高世俗 出自 [宋] 苏颂 ·《次韵李希荀寄念七侄庄并用前韵和十七侄彀送其行 其二 》
- 声名一世宗 出自 [宋] 杨诚之 ·《挽东莱先生 其二 》
- 一世声名重 出自 [宋] 戴复古 ·《别章泉定庵二老人 》
- 一世声名皆帝力 出自 [宋] 宋庠 ·《次韵和石学士见寄十首 其三 》
- 盖世声名黍一炊 出自 [宋] 姜特立 ·《偶题 》
- 声名雷霆喧一世 出自 [宋] 释德洪 ·《何忠孺家有石如砚以水灌之有枝叶出石间如岩桂状爲作此 》
- 声望高一世 出自 [宋] 崔与之 ·《柴秘书分符章贡同舍饯别用蔡君谟世闲万事皆尘土留取功名久远看之句分韵赋诗得世字 》
- 谁道关关只一声 出自 [宋] 释慧懃 ·《偈六首 其一 》
- 傲世名高混世尘 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其三三 》
- 世上名闻不相关 出自 [唐] 庞藴 ·《杂句 六 》
- 商声高与宫声缓 出自 [宋] 梅尧臣 ·《读黄莘秘校卷 》
- 声名本不关人事 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵谢公定王世弼赠答二绝句 其一 》
- 声名本自不关身 出自 [宋] 陆游 ·《闲中自咏二首 其二 》
- 但恐声名压关李 出自 [唐] 白居易 ·《小童薛阳陶吹觱栗歌 》
- 不与世情关 出自 [宋] 赵蕃 ·《呈公择二首 其一 》
- 笛声关月高 出自 [唐] 喻凫 ·《答刘录事夜月怀湘西友人见寄 》