首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 天关回到世吟 > 九霄云路奇哉险

“九霄云路奇哉险”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“九霄云路奇哉险”出自哪首诗?

答案:九霄云路奇哉险”出自: 唐代 许学士 《天关回到世吟》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jiǔ xiāo yún lù qí zāi xiǎn ,诗句平仄: 仄平平仄平平仄

问题2:“九霄云路奇哉险”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“九霄云路奇哉险”已经是第一句了。

问题3:“九霄云路奇哉险”的下一句是什么?

答案:九霄云路奇哉险”的下一句是: 曾把冲身入太和 , 诗句拼音为: céng bǎ chōng shēn rù tài hé ,诗句平仄:平仄平平仄仄平

“九霄云路奇哉险”全诗

天关回到世吟 (tiān guān huí dào shì yín)

朝代:唐    作者: 许学士

九霄云路奇哉险,曾把冲身入太和。
今日东归浑似梦,望崖回首隔天波。

仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

jiǔ xiāo yún lù qí zāi xiǎn , céng bǎ chōng shēn rù tài hé 。
jīn rì dōng guī hún sì mèng , wàng yá huí shǒu gé tiān bō 。

“九霄云路奇哉险”繁体原文

天關回到世吟

九霄雲路奇哉險,曾把沖身入太和。
今日東歸渾似夢,望崖回首隔天波。

“九霄云路奇哉险”韵律对照

仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
九霄云路奇哉险,曾把冲身入太和。

平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
今日东归浑似梦,望崖回首隔天波。

“九霄云路奇哉险”全诗注音

jiǔ xiāo yún lù qí zāi xiǎn , céng bǎ chōng shēn rù tài hé 。

九霄云路奇哉险,曾把冲身入太和。

jīn rì dōng guī hún sì mèng , wàng yá huí shǒu gé tiān bō 。

今日东归浑似梦,望崖回首隔天波。

“九霄云路奇哉险”全诗翻译

译文:
九霄云路真是险峻啊,曾经勇往直前,冒险进入太和宫。
如今回到东方的归途,感觉仿佛是一场梦,站在悬崖边回望,与天空的波浪相隔万里。



总结:

诗人描绘了一个奇妙的旅程,旅途中经历了九霄云路的险峻,勇敢地闯入太和宫。然而,如今归程之路,却让诗人觉得仿佛是一场梦境,他站在悬崖边回望,看到天空中的波浪与他相隔遥远。这首诗意味深长,表达了人生旅途中的奇遇与迷茫。

“九霄云路奇哉险”诗句作者许学士介绍:

“九霄云路奇哉险”相关诗句: