“尽日锵锵解佩声”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“尽日锵锵解佩声”出自哪首诗？
答案： “尽日锵锵解佩声”出自： 宋代 吴孔錡的 《玉山听泉》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： jìn rì qiāng qiāng jiě pèi shēng ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“尽日锵锵解佩声”的上一句是什么？
答案：
“尽日锵锵解佩声”的上一句是： 鸣泉出涧洁而莹 , 诗句拼音为：míng quán chū jiàn jié ér yíng
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“尽日锵锵解佩声”的下一句是什么？
答案： “尽日锵锵解佩声”的下一句是： 绝俗不须频洗耳 , 诗句拼音为： jué sú bù xū pín xǐ ěr ，诗句平仄：仄仄仄平平仄仄。
“尽日锵锵解佩声”全诗
玉山听泉 (yù shān tīng quán)
鸣泉出涧洁而莹，尽日锵锵解佩声。
绝俗不须频洗耳，试听余响自心清。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“尽日锵锵解佩声”繁体原文
玉山聽泉
鳴泉出澗潔而瑩，盡日鏘鏘解佩聲。
絕俗不須頻洗耳，試聽餘響自心清。
“尽日锵锵解佩声”韵律对照
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
鸣泉出涧洁而莹，尽日锵锵解佩声。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
绝俗不须频洗耳，试听余响自心清。
“尽日锵锵解佩声”全诗注音
鸣泉出涧洁而莹，尽日锵锵解佩声。
绝俗不须频洗耳，试听余响自心清。
“尽日锵锵解佩声”全诗翻译
译文：
鸣泉从山涧中清澈地流出，整日发出悦耳的佩玉声音。不必频繁地避开尘世喧嚣洗净耳朵，只需静心倾听，余音自然能使心灵清净。
总结：
诗人以鸣泉为喻，表达了一种淡泊宁静的心境，借鸣泉清澈的声音寄托内心的宁静与纯净，引发人们不受尘嚣干扰而自我感悟的思考。
“尽日锵锵解佩声”相关诗句：
- 尽日锵锵解佩声 出自 [宋] 吴孔錡 ·《玉山听泉 》
- 衣佩锵锵言不尽 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其四一 》
- 锵锵似有环佩声 出自 [宋] 宋京 ·《礼殿 》
- 锵锵有佩声 出自 [唐] 辛宏 ·《白珪无玷 》
- 禹臯夔龙兮剑佩锵锵 出自 [宋] 姚勉 ·《友山李道士抱琴来爲予作三曲请诗各爲之操 君臣庆会 》
- （郑槩）风摇宝铎佩锵锵 出自 [唐] 浙东衆诗人 ·《大历年浙东联唱集 》
- 环佩锵锵万圭绿 出自 [宋] 王柏 ·《和希夷木犀韵 》
- 环佩锵锵天上来 出自 [唐] 阎德隐 ·《薛王花烛行 》
- 锵锵杂佩离芳渚 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和永叔柘枝歌 》
- 鹤形环佩晓锵锵 出自 [宋] 赵拚 ·《送苏宷刑部赴召 》
- 环佩锵锵拱上清 出自 [宋] 陈尧叟 ·《洞霄宫 》
- 锵锵环佩杂璆瓐 出自 [宋] 李新 ·《送刘祠部 其一 》
- 遥闻行佩音锵锵 出自 [唐] 王琚 ·《美女篇 》
- 环佩锵锵月下楼 出自 [唐] 许浑 ·《秋日早朝 》
- 陞坛公衮佩锵锵 出自 [宋] 梅尧臣 ·《次韵景彝祀高禖书事 》
- 衮龙陞降佩锵锵 出自 [宋] 周密 ·《南郊庆成口号二十首 其八 》
- 金莲应照佩锵锵 出自 [宋] 鲁交 ·《烛 》
- 环佩锵锵侍玉墀 出自 [宋] 陈起 ·《寿楼监丞 》
- 莺杂佩锵锵 出自 [唐] 白居易 ·《和微之诗二十三首 和望晓 》
- 环佩锵锵鸣 出自 [宋] 苏轼 ·《汉水 》