首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 行路易十五首 九 > 入山十二年（《宗镜录》卷四十一作「数载余」）

“入山十二年（《宗镜录》卷四十一作「数载余」）”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“入山十二年（《宗镜录》卷四十一作「数载余」）”出自哪首诗？

答案： “入山十二年（《宗镜录》卷四十一作「数载余」）”出自： 唐代 傅翕的 《行路易十五首 九》， 诗句拼音为： rù shān shí èr nián （ 《 zōng jìng lù 》 juàn sì shí yī zuò 「 shù zǎi yú 」 ） 。

问题2：“入山十二年（《宗镜录》卷四十一作「数载余」）”的上一句是什么？

答案： “入山十二年（《宗镜录》卷四十一作「数载余」）”的上一句是： 我道行路易 , 诗句拼音为： wǒ dào héng lù yì 。

问题3：“入山十二年（《宗镜录》卷四十一作「数载余」）”的下一句是什么？

答案： “入山十二年（《宗镜录》卷四十一作「数载余」）”的下一句是： 长伸两脚睡 , 诗句拼音为： cháng shēn liǎng jiǎo shuì ，诗句平仄：平仄仄仄仄仄仄仄。

“入山十二年（《宗镜录》卷四十一作「数载余」）”全诗

行路易十五首 九 (xíng lù yì shí wǔ shǒu jiǔ)

。 朝代：唐 。    作者： 傅翕。

人道行路难，我道行路易。
入山十二年（《宗镜录》卷四十一作「数载余」），长伸两脚睡。
行路易，路易莫思量。
刹那心不二（《宗镜录》作「异」），终日是天堂。

平仄○仄○，仄仄○仄仄。
仄平仄仄平？平仄仄仄仄仄仄仄？仄仄平？？，○平仄仄仄。
○仄仄，仄仄仄○○。
仄仄平仄仄？平仄仄仄？仄？？，平仄仄平平。

rén dào héng lù nán ， wǒ dào héng lù yì 。
rù shān shí èr nián （ 《 zōng jìng lù 》 juàn sì shí yī zuò 「 shù zǎi yú 」 ） ， cháng shēn liǎng jiǎo shuì 。
xíng lù yì ， lù yì mò sī liang 。
chà nà xīn bù èr （ 《 zōng jìng lù 》 zuò 「 yì 」 ） ， zhōng rì shì tiān táng 。

“入山十二年（《宗镜录》卷四十一作「数载余」）”繁体原文

行路易十五首 九

人道行路難，我道行路易。
入山十二年（《宗鏡錄》卷四十一作「數載餘」），長伸兩脚睡。
行路易，路易莫思量。
剎那心不二（《宗鏡錄》作「異」），終日是天堂。

“入山十二年（《宗镜录》卷四十一作「数载余」）”全诗注音

rén dào héng lù nán ， wǒ dào héng lù yì 。

人道行路难，我道行路易。

rù shān shí èr nián （ 《 zōng jìng lù 》 juàn sì shí yī zuò 「 shù zǎi yú 」 ） ， cháng shēn liǎng jiǎo shuì 。

入山十二年（《宗镜录》卷四十一作「数载余」），长伸两脚睡。

xíng lù yì ， lù yì mò sī liang 。

行路易，路易莫思量。

chà nà xīn bù èr （ 《 zōng jìng lù 》 zuò 「 yì 」 ） ， zhōng rì shì tiān táng 。

刹那心不二（《宗镜录》作「异」），终日是天堂。

“入山十二年（《宗镜录》卷四十一作「数载余」）”全诗翻译

译文：
人道行路难，我却觉得行路容易。
我进入山中已有十二年（《宗镜录》卷四十一中写作「数载余」），长时间伸展双脚睡觉。
行路容易，不必思虑太多。
瞬间心境无二（《宗镜录》中写作「异」），整天仿佛置身天堂。

全诗概括：诗人认为人们在世间行走的道路困难重重，而他自己却觉得行走十分容易。他已经在山中生活了十二年，甚至能够放松地伸展双脚入眠。对他而言，行走轻松自在，不需要过多思虑。他的内心瞬间体验到一种独特的境界，整天仿佛置身于天堂之中。

“入山十二年（《宗镜录》卷四十一作「数载余」）”总结赏析

赏析：: 这首诗《行路易十五首 九》出自傅翕之手，表达了一种行路的心境与境界，以及在行路过程中的一种平和与自在。
首先，诗人以“人道行路难”开篇，点明了行路之难，生活中的艰辛。但随后他以“我道行路易”作为对比，表现出他对行路的一种豁达态度。在行走的过程中，他能够找到乐趣，如“入山十二年，长伸两脚睡”，展现了行路中的自在和安逸。
“行路易，路易莫思量”这句话表明了诗人不愿意过多思考路途的艰辛，他更愿意随遇而安，不为外界的繁琐而烦扰。“刹那心不二，终日是天堂”则强调了他在当下的心境极为宁静，将行路视作一种心灵的净化和享受，将当下的瞬间当作天堂。
这首诗通过简洁而深刻的语言，传达出诗人对行路生活的一种豁达和享受，以及对平凡生活的领悟。整首诗清新自然，给人以宁静和舒适之感。
标签: 心境、自在、享受、平和

“入山十二年（《宗镜录》卷四十一作「数载余」）”诗句作者傅翕介绍：

傅翕，字玄风，一名即灵璨，字德素。俗姓楼，东阳郡乌伤县竹山里人。建武四年生。居婺州双林寺。世称傅大士、双林大士。太建元年卒，年七十三。更多...

“入山十二年（《宗镜录》卷四十一作「数载余」）”相关诗句：

“入山十二年（《宗镜录》卷四十一作「数载余」）”每个字的意思：

包含“入山十二年（《宗镜录》卷四十一作「数载余」）”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂