“更无小(《宗镜录》卷二四作「少」)殊胜”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“更无小(《宗镜录》卷二四作「少」)殊胜”出自哪首诗?
答案: “更无小(《宗镜录》卷二四作「少」)殊胜”出自: 唐代 智闲的 《出家颂》, 诗句拼音为: gèng wú xiǎo ( 《 zōng jìng lù 》 juàn èr sì zuò 「 shǎo 」 ) shū shèng 。
问题2:“更无小(《宗镜录》卷二四作「少」)殊胜”的上一句是什么?
答案:
“更无小(《宗镜录》卷二四作「少」)殊胜”的上一句是: 起坐只寻常 , 诗句拼音为: qǐ zuò zhī xún cháng
。
问题3:“更无小(《宗镜录》卷二四作「少」)殊胜”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“更无小(《宗镜录》卷二四作「少」)殊胜”已经是最后一句了。
“更无小(《宗镜录》卷二四作「少」)殊胜”全诗
出家颂 (chū jiā sòng)
从来求出家,未详出家称。
起坐只寻常,更无小(《宗镜录》卷二四作「少」)殊胜。
○平平仄平,仄平仄平○。
仄仄仄平平,○平仄?平仄仄仄仄仄仄?仄??平○。
“更无小(《宗镜录》卷二四作「少」)殊胜”繁体原文
出家頌
從來求出家,未詳出家稱。
起坐只尋常,更無小(《宗鏡錄》卷二四作「少」)殊勝。
“更无小(《宗镜录》卷二四作「少」)殊胜”全诗注音
从来求出家,未详出家称。
起坐只寻常,更无小(《宗镜录》卷二四作「少」)殊胜。
“更无小(《宗镜录》卷二四作「少」)殊胜”全诗翻译
译文:
这首诗描绘了一个人对于出家的追求和疑惑。诗人表达了对于修行出家的渴望,但对于具体如何称呼出家者却不太了解。
诗中提到的起坐只是平常的行为,没有什么特别的胜过之处。这或许是诗人对于修行的态度,认为修行并不需要过多的华丽与特殊。
总结:
诗人表达了对于出家修行的渴望,但对于具体的称呼和修行的特殊之处却心存疑惑。诗中透露出一种平和与平凡的修行态度。
“更无小(《宗镜录》卷二四作「少」)殊胜”相关诗句:
- 更无小(《宗镜录》卷二四作「少」)殊胜 出自 [唐] 智闲 ·《出家颂 》
- 百骸俱(《灯录》、《宗镜录》作「虽」)溃散(伯作「悔尽」) 出自 [唐] 天然 ·《翫珠吟 》
- 身界二尘无实性(《宗镜录》、《景德传灯录》作「相」) 出自 [唐] 景岑 ·《偈 三 》
- 入山十二年(《宗镜录》卷四十一作「数载余」) 出自 [唐] 傅翕 ·《行路易十五首 九 》
- (《灯录》无以上九句)烧六贼(《宗镜录》卷七六「贼」下有「兮」字) 出自 [唐] 天然 ·《弄珠吟(《景德传灯录》卷三十作《翫珠吟二首》之一) 》
- 缘绳枉(《宗镜录》卷四十作「妄」)走作 出自 [唐] 庞藴 ·《诗偈 四十七 》
- 试(《五灯会元》卷四作「借」)问(《灯录》作「问汝」)时人(《祖堂集》作「回头问汝」)会也无 出自 [唐] 利踪 ·《颂 一 》
- 髑髅无识(《祖庭事苑》卷二作「识尽」)眼初(《林间录》作「方」)明 出自 [唐] 本寂 ·《僧举香岩语示颂 》
- 黄金烹练转爲真(《宗镜录》卷二十引作「新」) 出自 [唐] 天然 ·《孤寂吟 》
- 安住三(《宗镜录》卷二七作「王」)三昧 出自 [唐] 傅翕 ·《还源诗十二章 十 》
- (见《景德传灯录》卷九、《五灯会元》卷四)(按:《祖堂集》卷十七以「心本」、「忍仙」二首作正原偈 出自 [唐] 智真 ·《偈 三 》
- 一相(《宗镜录》卷四八作「总总」)生分别 出自 [唐] 庞藴 ·《诗偈 十一 》
- (《宗镜录》卷八十引「大士」二句) 出自 [唐] 宝志 ·《十四科头 持犯不二 》
- 亦(《偈颂》、《宗镜录》作「寻」)无头 出自 [唐] 法藏 ·《歌行一首 》
- 个中若了全(《宗镜录》卷九八作「浑」)无事 出自 [唐] 义忠 ·《偈四首 一 》
- 直饶(《景德传灯录》卷二九作「饶君」)讲得(《祖堂集》卷八作「时人尽讲」、斯二一六五卷作「饶君会得」)千经论 出自 [唐] 居遁 ·《偈颂(幷序○序爲南岳齐己撰) 三 》
- 刹那心不二(《宗镜录》作「异」) 出自 [唐] 傅翕 ·《行路易十五首 九 》
- (《万首唐人绝句补》十)(《宗镜镜》卷二四、《五灯会元》卷二收此诗爲拾得作 出自 [唐] 寒山 ·《杂诗 》
- 不悟真疲剧(《宗镜录》卷六作「极」) 出自 [唐] 傅翕 ·《行路易十五首 六 》
- 曲高和寡勿(《宗镜录》、《偈颂》作「无」)知音 出自 [唐] 法藏 ·《歌行一首 》