“八月波心碎夜光”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“八月波心碎夜光”出自哪首诗？
答案： “八月波心碎夜光”出自： 宋代 刘过的 《次吕簿池亭韵》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： bā yuè bō xīn suì yè guāng ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“八月波心碎夜光”的上一句是什么？
答案：
“八月波心碎夜光”的上一句是： 举杯邀月到幽塘 , 诗句拼音为：jǔ bēi yāo yuè dào yōu táng
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“八月波心碎夜光”的下一句是什么？
答案： “八月波心碎夜光”的下一句是： 倒影帘花翻翠色 , 诗句拼音为： dǎo yǐng lián huā fān cuì sè ，诗句平仄：仄仄平平平仄仄。
“八月波心碎夜光”全诗
次吕簿池亭韵 (cì lǚ bó chí tíng yùn)
举杯邀月到幽塘，八月波心碎夜光。
倒影帘花翻翠色，飞梭锦段织红芳。
是中有客供千首，此外无尘染六郎。
昨夕主人闲立久，一身风露带天香。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“八月波心碎夜光”繁体原文
次呂簿池亭韵
舉杯邀月到幽塘，八月波心碎夜光。
倒影簾花翻翠色，飛梭錦段織紅芳。
是中有客供千首，此外無塵染六郎。
昨夕主人閒立久，一身風露带天香。
“八月波心碎夜光”韵律对照
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
举杯邀月到幽塘，八月波心碎夜光。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
倒影帘花翻翠色，飞梭锦段织红芳。
仄平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
是中有客供千首，此外无尘染六郎。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
昨夕主人闲立久，一身风露带天香。
“八月波心碎夜光”全诗注音
举杯邀月到幽塘，八月波心碎夜光。
倒影帘花翻翠色，飞梭锦段织红芳。
是中有客供千首，此外无尘染六郎。
昨夕主人闲立久，一身风露带天香。
“八月波心碎夜光”全诗翻译
译文：
举起酒杯邀请明亮的月光来到幽静的池塘，在八月的波心里，夜光分外明亮。
倒映在帘花上的水面翻动出翠绿的色彩，飞梭穿梭于锦缎之间编织出艳丽的红花。
其中有位客人供诗千首，除此之外，没有尘埃沾染六郎之美。
昨晚主人闲立许久，身上散发着风和露水的清香。
总结：
诗人举杯邀请月光到幽静的池塘，描绘了月光在夜晚的美丽。通过倒影描绘出池塘中水面上的景色，以及飞梭织红花的比喻，表达了诗人对景色的赞美。诗中还提到有一位客人诗才卓越，但除了这位客人外，没有人能比拟六郎之清秀。最后，诗人描述了昨夜主人静静地站立的情景，透露出一种宁静的氛围。
“八月波心碎夜光”相关诗句：
- 八月波心碎夜光 出自 [宋] 刘过 ·《次吕簿池亭韵 》
- 月入波心碎夜光 出自 [宋] 释绍嵩 ·《题德夫刘公江亭 》
- 波动月光碎 出自 [宋] 王随 ·《句 其三四 》
- 万顷波光摇月碎 出自 [宋] 黄庚 ·《临平泊舟 》
- 光碎平波满船月 出自 [唐] 温庭筠 ·《水仙谣 》
- 波心夜夜见明月 出自 [宋] 释云岫 ·《曹娥江泊舟二首 其一 》
- 湘水波光夜月晴 出自 [宋] 陈造 ·《再次韵四首 其二 》
- 别夜波光荡明月 出自 [宋] 田锡 ·《送韩援赴阙 》
- 清夜波心月涌金 出自 [宋] 祖无择 ·《题蔡州东湖 》
- 清秋夜冷波心月 出自 [宋] 释如净 ·《偈颂十六首 其五 》
- 夜风波浪碎 出自 [宋] 苏轼 ·《戏作种松 》
- 棹破波光华细碎 出自 [宋] 释正觉 ·《景禅人求颂 》
- 波光碎碧瑠璃地 出自 [宋] 孔平仲 ·《登谈道亭 》
- 鱼触波纹破碎光 出自 [宋] 张鎡 ·《立秋後一日池上杂兴 其四 》
- 春风影动波光碎 出自 [宋] 杨备 ·《四航 》
- 日光碎处万波来 出自 [宋] 杨万里 ·《再登垂虹亭三首 其三 》
- 光风霁月夜论心 出自 [宋] 钱时 ·《辛簿赵尉夜语新亭二首 其一 》
- 细雨波心碎 出自 [宋] 顾逢 ·《古圆镜 》
- 月穿波影碎 出自 [宋] 王禹偁 ·《八绝诗 垂藤盖 》
- 波停碎月圆 出自 [宋] 方一夔 ·《秋晚杂兴十二首 其一一 》