“万顷波光摇月碎”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“万顷波光摇月碎”出自哪首诗？
答案： “万顷波光摇月碎”出自： 宋代 黄庚的 《临平泊舟》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： wàn qǐng bō guāng yáo yuè suì ，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。
问题2：“万顷波光摇月碎”的上一句是什么？
答案：
“万顷波光摇月碎”的上一句是： 湖影侵蓬夜气凉 , 诗句拼音为： hú yǐng qīn péng yè qì liáng
，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。
问题3：“万顷波光摇月碎”的下一句是什么？
答案： “万顷波光摇月碎”的下一句是： 一天风露藕花香 , 诗句拼音为： yī tiān fēng lù ǒu huā xiāng ，诗句平仄：仄平平仄仄平平。
“万顷波光摇月碎”全诗
临平泊舟 (lín píng bó zhōu)
客舟系缆柳阴傍，湖影侵蓬夜气凉。
万顷波光摇月碎，一天风露藕花香。
仄平仄仄仄平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“万顷波光摇月碎”繁体原文
臨平泊舟
客舟繫纜柳陰傍，湖影侵蓬夜氣凉。
萬頃波光摇月碎，一天風露藕花香。
“万顷波光摇月碎”韵律对照
仄平仄仄仄平仄，平仄平平仄仄平。
客舟系缆柳阴傍，湖影侵蓬夜气凉。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
万顷波光摇月碎，一天风露藕花香。
“万顷波光摇月碎”全诗注音
客舟系缆柳阴傍，湖影侵蓬夜气凉。
万顷波光摇月碎，一天风露藕花香。
“万顷波光摇月碎”全诗翻译
译文：
客舟停泊在柳树的荫凉旁边，湖水的倒影渐渐侵入蓬船，夜晚的气息变得清凉。万顷波光摇曳，月光在水面上碎裂，天空中的微风带来露水和藕花的芬芳香气。
总结：
诗人描绘了一个夜晚的湖景，客舟停泊在柳树的阴凉处，湖水倒映出月光，波光粼粼。微风吹过，带来凉爽的感觉，夜晚的气氛十分宁静美好。
“万顷波光摇月碎”相关诗句：
- 万顷波光摇月碎 出自 [宋] 黄庚 ·《临平泊舟 》
- 月影摇波碎未沉 出自 [宋] 张明中 ·《木犀五首 色 》
- 万顷摇光晶 出自 [宋] 孔武仲 ·《五鼓 》
- 波光万顷接天光 出自 [宋] 黄庚 ·《夏日陪王君玉泛舟监湖 》
- 光凌万顷摇银海 出自 [宋] 葛立方 ·《次韵林梅卿吏部游湖 》
- 平湖万顷摇银光 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《八景歌 其五 》
- 波光万顷间 出自 [宋] 韦骧 ·《洞庭秋四首 其一 》
- 波动月光碎 出自 [宋] 王随 ·《句 其三四 》
- 日光碎处万波来 出自 [宋] 杨万里 ·《再登垂虹亭三首 其三 》
- 万顷波光一目间 出自 [宋] 胡寅 ·《岳阳楼杂咏十二绝 其二 》
- 万顷波光天上下 出自 [宋] 姜仲谦 ·《己酉中秋任才仲陈去非会饮岳阳楼上酒半酣高谈大笑行草间出诚一时俊游也爲赋之 》
- 八月波心碎夜光 出自 [宋] 刘过 ·《次吕簿池亭韵 》
- 光碎平波满船月 出自 [唐] 温庭筠 ·《水仙谣 》
- 月入波心碎夜光 出自 [宋] 释绍嵩 ·《题德夫刘公江亭 》
- 波光摇海月 出自 [唐] 李白 ·《宿白鹭洲寄杨江宁 》
- 万顷波心月影清 出自 [宋] 宋高宗 ·《渔父词 其六 》
- 万顷波浮浸月华 出自 [宋] 曾几 ·《句 其六 》
- 忽惊万顷月波上 出自 [宋] 刘一止 ·《从子非登月波楼戏用前韵并简何子楚 》
- 万顷金波待月生 出自 [宋] 郭祥正 ·《阮师旦希圣彻垣开轩而东湖仙亭射的诸山如在掌上予爲之名曰新轩盖取景物变态新新无穷之义赋十绝句 其五 》
- 芦花万顷月波秋 出自 [宋] 王埜 ·《赏心亭 》