“泥空终日着”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“泥空终日着”出自哪首诗？
答案： “泥空终日着”出自： 宋代 邵雍的 《放言》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： ní kōng zhōng rì zhe ，诗句平仄： 平平平仄仄 。
问题2：“泥空终日着”的上一句是什么？
答案：
“泥空终日着”的上一句是： 曾无宠辱惊 , 诗句拼音为： céng wú chǒng rǔ jīng
，诗句平仄： 平平平仄仄 。
问题3：“泥空终日着”的下一句是什么？
答案： “泥空终日着”的下一句是： 齐物到头争 , 诗句拼音为： qí wù dào tóu zhēng ，诗句平仄：平仄仄平平。
“泥空终日着”全诗
放言 (fàng yán)
既得希夷乐，曾无宠辱惊。
泥空终日着，齐物到头争。
忽忽闲拈笔，时时自写名。
谁能苦真性，情外更生情。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
“泥空终日着”繁体原文
放言
既得希夷樂，曾無寵辱驚。
泥空終日著，齊物到頭爭。
忽忽閑拈筆，時時自寫名。
誰能苦真性，情外更生情。
“泥空终日着”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
既得希夷乐，曾无宠辱惊。
平平平仄仄，平仄仄平平。
泥空终日着，齐物到头争。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
忽忽闲拈笔，时时自写名。
平平仄平仄，平仄仄平平。
谁能苦真性，情外更生情。
“泥空终日着”全诗注音
既得希夷乐，曾无宠辱惊。
泥空终日着，齐物到头争。
忽忽闲拈笔，时时自写名。
谁能苦真性，情外更生情。
“泥空终日着”全诗翻译
译文：
既得希夷乐，曾无宠辱惊。
我已经得到了心灵的宁静和快乐，再也不会被荣辱所惊扰。
泥空终日着，齐物到头争。
虽然我整日都沉浸在尘世的纷争之中，但事物的本质归一的追求从未停止。
忽忽闲拈笔，时时自写名。
我突然抓起笔，不时地为自己铭记名字。
谁能苦真性，情外更生情。
谁能忍受真实的本性的痛苦，超越情感的束缚。
总结：
这首诗描绘了一个人追求内心平静和追求事物本质的心境。诗人感叹自己已经得到了希望的平静和快乐，不再为世俗的荣辱所动摇。尽管他身处繁杂的世界中，但他依然努力追求事物的本质和一切归一的境界。在他安静的时候，他会随意地拿起笔，时常为自己铭记名字，以表达他的存在。最后，他呼唤着有谁能够忍受真实本性的痛苦，并超越情感的困扰，从而达到更高的境界。
“泥空终日着”相关诗句：
- 泥空终日着 出自 [宋] 邵雍 ·《放言 》
- 泥空竟成着 出自 [宋] 吴泳 ·《题承天心老万佛阁 》
- 且谋终日醉如泥 出自 [宋] 华镇 ·《次韵酬叔向 》
- 相迎终日踏泥沙 出自 [宋] 毕仲游 ·《和夷仲兄嵩山岳寺会宿 》
- 期君终日醉如泥 出自 [宋] 曹勋 ·《荆门道 》
- 羡君终日醉如泥 出自 [唐] 权德舆 ·《酬赵尚书杏园花下醉後见寄 》
- 每日终朝醉似泥 出自 [宋] 释道济 ·《与张提点共饮席间作 》
- 终日泥行足半胝 出自 [宋] 岳珂 ·《泥行终日至晡始抵中桥六绝 其一 》
- 故怜终日泥陈编 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄南安李使君三章 其三 》
- 怕寒终日醉如泥 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《次韵杨时可雪中三绝句 其三 》
- 终日着离骚 出自 [宋] 范仲淹 ·《新定感兴五首 其五 》
- 终日着罗绮 出自 [唐] 邵谒 ·《寒女行 》
- 闭着庵门终日睡 出自 [宋] 陆游 ·《龟堂杂题四首 其二 》
- 坐衙终日着公裳 出自 [宋] 林逋 ·《赠胡明府 》
- 今日空梁落燕泥 出自 [宋] 戴复古 ·《滕王阁次韵刘允叔 》
- 污泥终浊水终清 出自 [宋] 黄庭坚 ·《卫南 》
- 终日空理棹 出自 [唐] 刘长卿 ·《湘中忆归 》
- 终日偃空堂 出自 [宋] 张耒 ·《九月下旬有作二首 其二 》
- 终日空江上 出自 [唐] 皇甫冉 ·《西陵寄灵一上人 》
- 终日空思忖 出自 [宋] 张侃 ·《秋日闲居十首 其八 》