“泥空竟成着”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“泥空竟成着”出自哪首诗?
答案: “泥空竟成着”出自: 宋代 吴泳的 《题承天心老万佛阁》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: ní kōng jìng chéng zhe ,诗句平仄: ○○仄平仄 。
问题2:“泥空竟成着”的上一句是什么?
答案:
“泥空竟成着”的上一句是: 渺渺万法航 , 诗句拼音为: miǎo miǎo wàn fǎ háng
,诗句平仄: ○○仄平仄 。
问题3:“泥空竟成着”的下一句是什么?
答案: “泥空竟成着”的下一句是: 堕有终是盲 , 诗句拼音为: duò yǒu zhōng shì máng ,诗句平仄:○仄平仄平。
“泥空竟成着”全诗
题承天心老万佛阁 (tí chéng tiān xīn lǎo wàn fó gé)
我闻谂禅师,断薪接绳床。
杨岐初住时,撒雪满屋堂。
庭松下法子,缾水注道浆。
看来古佛心,不为屋有亡。
心公自别宗,眼碧髭又霜。
更接十千衆,建此新道场。
梯空插璇题,会海结宝方。
自营不住心,每唱无底囊。
如明珠走盘,如利刀截肪。
以兹衆生故,苦为诸佛忙。
寥寥一贞境,渺渺万法航。
泥空竟成着,堕有终是盲。
青灯落檐花,吾道千丈光。
仄○仄○平,仄平仄平平。
平平平仄平,仄仄仄仄平。
○平仄仄仄,平仄仄仄平。
○平仄仄平,仄平仄仄平。
平平仄仄平,仄仄平仄平。
○仄仄平仄,仄仄平仄平。
平○仄平○,仄仄仄仄平。
仄平仄仄平,仄仄平仄平。
○平平仄平,○仄平仄平。
仄平仄平仄,仄平平仄平。
平平仄平仄,仄仄仄仄平。
○○仄平仄,○仄平仄平。
平平仄平平,平仄平仄平。
“泥空竟成着”繁体原文
題承天心老萬佛閣
我聞諗禪師,斷薪接繩床。
楊岐初住時,撒雪滿屋堂。
庭松下法子,缾水注道漿。
看來古佛心,不爲屋有亡。
心公自別宗,眼碧髭又霜。
更接十千衆,建此新道場。
梯空插璇題,會海結寶方。
自營不住心,每唱無底囊。
如明珠走盤,如利刀截肪。
以茲衆生故,苦爲諸佛忙。
寥寥一貞境,渺渺萬法航。
泥空竟成著,墮有終是盲。
青燈落簷花,吾道千丈光。
“泥空竟成着”韵律对照
仄○仄○平,仄平仄平平。
我闻谂禅师,断薪接绳床。
平平平仄平,仄仄仄仄平。
杨岐初住时,撒雪满屋堂。
○平仄仄仄,平仄仄仄平。
庭松下法子,缾水注道浆。
○平仄仄平,仄平仄仄平。
看来古佛心,不为屋有亡。
平平仄仄平,仄仄平仄平。
心公自别宗,眼碧髭又霜。
○仄仄平仄,仄仄平仄平。
更接十千衆,建此新道场。
平○仄平○,仄仄仄仄平。
梯空插璇题,会海结宝方。
仄平仄仄平,仄仄平仄平。
自营不住心,每唱无底囊。
○平平仄平,○仄平仄平。
如明珠走盘,如利刀截肪。
仄平仄平仄,仄平平仄平。
以兹衆生故,苦为诸佛忙。
平平仄平仄,仄仄仄仄平。
寥寥一贞境,渺渺万法航。
○○仄平仄,○仄平仄平。
泥空竟成着,堕有终是盲。
平平仄平平,平仄平仄平。
青灯落檐花,吾道千丈光。
“泥空竟成着”全诗注音
我闻谂禅师,断薪接绳床。
杨岐初住时,撒雪满屋堂。
庭松下法子,缾水注道浆。
看来古佛心,不为屋有亡。
心公自别宗,眼碧髭又霜。
更接十千衆,建此新道场。
梯空插璇题,会海结宝方。
自营不住心,每唱无底囊。
如明珠走盘,如利刀截肪。
以兹衆生故,苦为诸佛忙。
寥寥一贞境,渺渺万法航。
泥空竟成着,堕有终是盲。
青灯落檐花,吾道千丈光。
“泥空竟成着”全诗翻译
译文:
我闻谂禅师,断薪接绳床。
杨岐初住时,撒雪满屋堂。
庭松下法子,缾水注道浆。
看来古佛心,不为屋有亡。
心公自别宗,眼碧髭又霜。
更接十千衆,建此新道场。
梯空插璇题,会海结宝方。
自营不住心,每唱无底囊。
如明珠走盘,如利刀截肪。
以兹衆生故,苦为诸佛忙。
寥寥一贞境,渺渺万法航。
泥空竟成着,堕有终是盲。
青灯落檐花,吾道千丈光。
总结:
此诗描绘了禅师谂禅所创办的新道场,以及他的教学精神。诗中表现出对佛心不拘屋舍的观点,以及对众生苦忙的感悟。最后,以青灯落檐花喻示禅宗的博大光明。
“泥空竟成着”相关诗句:
- 泥空竟成着 出自 [宋] 吴泳 ·《题承天心老万佛阁 》
- 泥空终日着 出自 [宋] 邵雍 ·《放言 》
- 交篆竟成空 出自 [宋] 虞俦 ·《淮西赵漕子固挽诗 其二 》
- 有约竟成空 出自 [宋] 丘葵 ·《宿镜山欲访之寿忽闻东浯思仲至约爲南山之游不果 》
- 养素竟成空 出自 [宋] 卫宗武 ·《挽储华谷四首 其三 》
- 雨竟无成空混热 出自 [宋] 孔平仲 ·《夏旱 》
- 事竟无成空感慨 出自 [宋] 王义山 ·《挽胡经干 》
- 着书成空言 出自 [宋] 陆游 ·《秋怀十首以竹药闭深院琴樽开小轩爲韵 其一○ 》
- 空中着我方成画 出自 [宋] 刘辰翁 ·《探梅四绝 其一 》
- 着树成花尚舞空 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和吴长文舍人对雪怀永叔内翰 》
- 想念真成着色空 出自 [唐] 庞藴 ·《诗偈 四十九 》
- 红紫成泥泥作尘 出自 [宋] 杨万里 ·《落花 》
- 泥涂竟屈身 出自 [宋] 韦骧 ·《哭路长吉 》
- 雪尽竟爲泥 出自 [宋] 方回 ·《十一月十五日 》
- 终竟遗泥涂 出自 [宋] 刘敞 ·《咏古诗十二首 其八 》
- 炎天竟浅泥 出自 [唐] 杜甫 ·《水宿遣兴奉呈羣公 》
- 烂醉如泥竟未奇 出自 [宋] 方回 ·《同伯几过张子范子周兄弟园池 其一 》
- 竟与奸臣血作泥 出自 [宋] 赵孟坚 ·《题玉川月蚀诗後 》
- 泥丸封处竟徒劳 出自 [宋] 张方平 ·《函谷关 》
- 汗流成雨垢成泥 出自 [宋] 曾几 ·《病起始浴二首 其二 》