“终日着离骚”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“终日着离骚”出自哪首诗?
答案: “终日着离骚”出自: 宋代 范仲淹的 《新定感兴五首 其五》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zhōng rì zhe lí sāo ,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题2:“终日着离骚”的上一句是什么?
答案:
“终日着离骚”的上一句是: 灵均良可笑 , 诗句拼音为: líng jūn liáng kě xiào
,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题3:“终日着离骚”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“终日着离骚”已经是最后一句了。
“终日着离骚”全诗
新定感兴五首 其五 (xīn dìng gǎn xīng wǔ shǒu qí wǔ)
江上多嘉客,清歌进白醪。
灵均良可笑,终日着离骚。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
“终日着离骚”繁体原文
新定感興五首 其五
江上多嘉客,清歌進白醪。
靈均良可笑,終日著離騷。
“终日着离骚”韵律对照
平仄平平仄,平平仄仄平。
江上多嘉客,清歌进白醪。
平平平仄仄,平仄仄平平。
灵均良可笑,终日着离骚。
“终日着离骚”全诗注音
江上多嘉客,清歌进白醪。
灵均良可笑,终日着离骚。
“终日着离骚”全诗翻译
译文:
江边来了很多善于款待客人的人,清脆的歌声随着白醪(一种酒)的进酌而响起。
灵均(指自己)也是可笑的,整天沉浸在离骚之中不能自拔。
总结:
这句话描绘了江边聚集了很多善于款待客人的人,其中有一个自称灵均的人,他沉迷于离骚之中。
“终日着离骚”总结赏析
赏析:: 这首诗是范仲淹创作的《新定感兴五首》中的第五首,表达了作者在江上欢聚嘉客、欣赏清歌和美酒的愉悦心情。诗中运用了一系列意境和修辞手法,呈现了生动的画面。
首先,诗中提到“江上多嘉客”,描绘了江边有许多欢聚的客人,暗示了喜庆的场景。接着,描述了“清歌进白醪”,歌声和美酒交相辉映,增强了宴会的热闹氛围。然后,出现了“灵均良可笑”,这句话表现了宴会中人们欢笑畅饮的情景,生动地展现了欢乐。
最后两句“终日着离骚”,则点明了作者心中的情感。离骚是屈原的代表作,这里用“着离骚”暗示了作者对离骚文学的热爱和心境。整首诗以宴会的场景为背景,通过对歌声、美酒、欢笑和文学的描写,表达了作者对生活的热爱和对文学的深情。
标签: 咏物、抒情、宴会、文学
“终日着离骚”相关诗句:
- 终日着离骚 出自 [宋] 范仲淹 ·《新定感兴五首 其五 》
- 灵均自着离骚日 出自 [宋] 张九成 ·《见菊花呈诸名胜 》
- 离骚终日念灵修 出自 [宋] 李纲 ·《次韵王尧明三绝句 其二 》
- 衔杯终日咏离骚 出自 [唐] 陈陶 ·《赠江南从事张侍郎 》
- 聊复着离骚 出自 [宋] 刘克庄 ·《杂咏一百首 屈原 》
- 着书称离骚 出自 [宋] 李纲 ·《五哀诗 楚三闾大夫屈原 》
- 已是离骚更着秋 出自 [宋] 韩淲 ·《寄赵农丞 》
- 屈原虚着离骚经 出自 [宋] 郭祥正 ·《瑞昌双溪堂夜饮呈吴令 》
- 终不如独醒君子赋离骚 出自 [宋] 陈着 ·《二月十五日酴醾洞醉中 》
- 离骚照白日 出自 [宋] 李流谦 ·《邺守以石刻屈平昭君像见惠因思大夫之忠贯白日而凌秋霜在所不论而昭君以倾国之艳擅天下之色乃不肯自同衆姬货画师以求媚此尤爲可感者爲赋此篇 》
- 离骚日在眼 出自 [宋] 方岳 ·《明日雨再用韵 》
- 离骚既日月 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《读襄阳耆旧传因作诗五百言寄皮袭美 》
- 不读离骚不着书 出自 [宋] 吕颐浩 ·《次郑顾道韵 其二 》
- 萧骚终日闻 出自 [宋] 张耒 ·《秋日喜杨介吉老寄药 》
- 日诵离骚三百字 出自 [宋] 周紫芝 ·《奉酬德庄见和一首 》
- 口诵离骚手遮日 出自 [宋] 李处权 ·《过德孺池上二首 其二 》
- 千古离骚日明光 出自 [宋] 吴龙翰 ·《句 其一 》
- 唯渠终日话风骚 出自 [宋] 姜特立 ·《看诗卷 》
- 萧骚白发离骚国 出自 [宋] 赵蕃 ·《登岳阳楼 其一 》
- 终日着罗绮 出自 [唐] 邵谒 ·《寒女行 》