“故怜终日泥陈编”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“故怜终日泥陈编”出自哪首诗？
答案： “故怜终日泥陈编”出自： 宋代 赵蕃的 《寄南安李使君三章 其三》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： gù lián zhōng rì ní chén biān ，诗句平仄： 。
问题2：“故怜终日泥陈编”的上一句是什么？
答案：
“故怜终日泥陈编”的上一句是： 别久未能成一诣 , 诗句拼音为： bié jiǔ wèi néng chéng yī yì
，诗句平仄： 。
问题3：“故怜终日泥陈编”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“故怜终日泥陈编”已经是最后一句了。
“故怜终日泥陈编”全诗
寄南安李使君三章 其三 (jì nán ān lǐ shǐ jūn sān zhāng qí sān)
如闻舍策已蹁跹，神物护持非药痊。
为州莫漫贪良醖，把节何迟复旧毡。
但期米许频仍乞，敢望舟同缥缈僊。
别久未能成一诣，故怜终日泥陈编。
○○仄仄仄？平，平仄仄平平仄平。
平平仄仄平平仄，仄仄平○仄仄平。
仄○仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄○平平。
“故怜终日泥陈编”繁体原文
寄南安李使君三章 其三
如聞舍策已蹁躚，神物護持非藥痊。
爲州莫漫貪良醖，把節何遲復舊氈。
但期米許頻仍乞，敢望舟同縹緲僊。
別久未能成一詣，故憐終日泥陳編。
“故怜终日泥陈编”韵律对照
○○仄仄仄？平，平仄仄平平仄平。
如闻舍策已蹁跹，神物护持非药痊。
平平仄仄平平仄，仄仄平○仄仄平。
为州莫漫贪良醖，把节何迟复旧毡。
仄○仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
但期米许频仍乞，敢望舟同缥缈僊。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄○平平。
别久未能成一诣，故怜终日泥陈编。
“故怜终日泥陈编”全诗注音
如闻舍策已蹁跹，神物护持非药痊。
为州莫漫贪良醖，把节何迟复旧毡。
但期米许频仍乞，敢望舟同缥缈僊。
别久未能成一诣，故怜终日泥陈编。
“故怜终日泥陈编”全诗翻译
译文：
闻说舍策已经飘忽起舞，神奇的物品保护着他，不是药物治愈的功效。
作为州县的人，不要贪图美味的美酒，拿起你的仪节，何必迟疑，回到旧毡席上。
只希望能够频繁地向米许祈求，敢于期望与仙人一同乘舟飞向遥远的仙境。
别离已久，未能完成一次相见，所以深怜你终日奋斗却陷入尘世琐事。
全诗描述了一位舍策（可能是隐士、仙人等）飘逸的形象，他拥有神奇的护持物品，无需药物疗愈。诗人劝告州县的人不要沉迷于贪欲，而是坚持仪节，及时回归简朴的生活。诗中还表达了对舍策仙境生活的羡慕，并希望与他一同追求仙境之旅。但由于种种原因，与舍策的相见愿望一直未能实现，诗人感慨世俗琐事的纷扰。
“故怜终日泥陈编”相关诗句：
- 故怜终日泥陈编 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄南安李使君三章 其三 》
- 陈编竟日披 出自 [宋] 裘万顷 ·《咨咨草根虫 》
- 陈生故是可怜人 出自 [宋] 吕本中 ·《山水图歌 》
- 揭尽陈编日又低 出自 [宋] 陈洎 ·《蓝溪闲居 》
- 终日了韵编 出自 [宋] 楼钥 ·《次韵章枢密赋吴彩鸾玉篇 》
- 终日对编简 出自 [宋] 汪藻 ·《聚山阁爲吴氏题 》
- 终日尘编自展舒 出自 [宋] 程洵 ·《雨中书事 其一 》
- 断编终日见唐虞 出自 [宋] 陆游 ·《题北窗二首 其一 》
- 潜心终日玩韦编 出自 [宋] 李正民 ·《投老 》
- 炷香终日对韦编 出自 [宋] 祖秀实 ·《寄吴曦远 》
- 翠编终日倦坡流 出自 [宋] 李新 ·《西轩 其二 》
- 白头终日诵尘编 出自 [宋] 韩维 ·《棣华堂 》
- 泥空终日着 出自 [宋] 邵雍 ·《放言 》
- 且谋终日醉如泥 出自 [宋] 华镇 ·《次韵酬叔向 》
- 羡君终日醉如泥 出自 [唐] 权德舆 ·《酬赵尚书杏园花下醉後见寄 》
- 每日终朝醉似泥 出自 [宋] 释道济 ·《与张提点共饮席间作 》
- 相迎终日踏泥沙 出自 [宋] 毕仲游 ·《和夷仲兄嵩山岳寺会宿 》
- 怕寒终日醉如泥 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《次韵杨时可雪中三绝句 其三 》
- 期君终日醉如泥 出自 [宋] 曹勋 ·《荆门道 》
- 终日泥行足半胝 出自 [宋] 岳珂 ·《泥行终日至晡始抵中桥六绝 其一 》