“想见新丰醉少年”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“想见新丰醉少年”出自哪首诗?
答案: “想见新丰醉少年”出自: 宋代 王之道的 《和卞养直见示三绝简圣书 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xiǎng jiàn xīn fēng zuì shào nián ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“想见新丰醉少年”的上一句是什么?
答案:
“想见新丰醉少年”的上一句是: 看君落笔走云烟 , 诗句拼音为:kàn jūn luò bǐ zǒu yún yān
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“想见新丰醉少年”的下一句是什么?
答案: “想见新丰醉少年”的下一句是: 龙脊旧堆骐骥种 , 诗句拼音为: lóng jǐ jiù duī qí jì zhǒng ,诗句平仄:平仄仄平平仄仄。
“想见新丰醉少年”全诗
和卞养直见示三绝简圣书 其一 (hé biàn yǎng zhí jiàn shì sān jué jiǎn shèng shū qí yī)
看君落笔走云烟,想见新丰醉少年。
龙脊旧堆骐骥种,义方今服乃翁贤。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“想见新丰醉少年”繁体原文
和卞養直見示三絕簡聖書 其一
看君落筆走雲烟,想見新豐醉少年。
龍脊舊堆騏驥種,義方今服乃翁賢。
“想见新丰醉少年”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
看君落笔走云烟,想见新丰醉少年。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
龙脊旧堆骐骥种,义方今服乃翁贤。
“想见新丰醉少年”全诗注音
看君落笔走云烟,想见新丰醉少年。
龙脊旧堆骐骥种,义方今服乃翁贤。
“想见新丰醉少年”全诗翻译
译文:
君的笔落下,仿佛随着云烟飘动,我心中便想见到那醉醺醺的新丰少年。
龙脊上古的堆垛上,曾经种植过高贵的骐骥,如今义方才服侍着这位智者老翁。
“想见新丰醉少年”总结赏析
赏析:这首诗《和卞养直见示三绝简圣书 其一》是王之道创作的,通过抒发作者对卞养直的敬仰之情,以及对新丰醉少年和翁贤义方的赞美,表现出诗人对英才和正直道德的推崇。
首句“看君落笔走云烟”以豪放的笔法写出卞养直挥墨如云烟的场景,生动地表现了他的书法才华。这句话传递了作者对卞养直文学才华的钦佩之情。
接着,诗人提到“想见新丰醉少年”,新丰可能指的是某个地方,而“醉少年”则可能代表了青年时代的卞养直。这句话强调了青年时代的豪放不羁和无拘无束的精神,为卞养直的才情增色不少。
最后两句“龙脊旧堆骐骥种,义方今服乃翁贤”则提到了翁贤,表现出了对翁贤高尚品德和公义之举的赞美。翁贤可能在某种义方或道义上得到了卞养直的认可,使他服从并尊敬这位智者。
“想见新丰醉少年”相关诗句:
- 想见新丰醉少年 出自 [宋] 王之道 ·《和卞养直见示三绝简圣书 其一 》
- 想见丰登民讼少 出自 [宋] 释德洪 ·《赠胡子显八首 其七 》
- 卧看年少起新丰 出自 [宋] 陆游 ·《病愈偶书 》
- 应记新丰旧少年 出自 [宋] 陆游 ·《梦中作 》
- 想得扬州醉年少 出自 [宋] 黄庭坚 ·《往岁过广陵值早春尝作诗云春风十里珠帘卷彷佛三生杜牧之红药梢头初茧栗扬州风物鬓成丝今春有自淮南来者道扬州事戏以前韵寄王定国二首 其一 》
- 当年买酒醉新丰 出自 [宋] 陆游 ·《醉中戏作 》
- 陌上丰年见醉人 出自 [宋] 虞俦 ·《出郊迓倅车暮归二首 其一 》
- 想见少年读书夜 出自 [宋] 方回 ·《赠小窗黄君 》
- 想见新年试笔时 出自 [宋] 牟巘 ·《和徐容斋正旦 》
- 尚尔想新丰 出自 [宋] 梅尧臣 ·《望芒砀山 》
- 尚想元丰兵制新 出自 [宋] 章良能 ·《题李伯时飞骑习射图 》
- 想见元丰春 出自 [宋] 仇远 ·《试涪翁题郑佽砚 》
- 犹可想见其丰标 出自 [宋] 释大观 ·《远法师陆修静赞 》
- 想见元丰壬戌秋 出自 [宋] 徐瑞 ·《七月十六夜对月有感 》
- 独醉新丰市 出自 [宋] 陆游 ·《山中饮酒 》
- 留客醉新丰 出自 [唐] 孟浩然 ·《东京留别诸公 》
- 新丰醉客周 出自 [宋] 汪元量 ·《筠溪王奉御寄诗次韵呈崖松卢奉御 》
- 买酒醉新丰 出自 [宋] 陆游 ·《谢王子林判院惠诗编 》
- 归但醉新丰 出自 [宋] 陆游 ·《枕上 》
- 买醉入新丰 出自 [唐] 李白 ·《杂曲歌辞 结客少年场行 》