“想见丰登民讼少”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“想见丰登民讼少”出自哪首诗?
答案: “想见丰登民讼少”出自: 宋代 释德洪的 《赠胡子显八首 其七》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xiǎng jiàn fēng dēng mín sòng shǎo ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“想见丰登民讼少”的上一句是什么?
答案:
“想见丰登民讼少”的上一句是: 花信风来麦浪寒 , 诗句拼音为: huā xìn fēng lái mài làng hán
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“想见丰登民讼少”的下一句是什么?
答案: “想见丰登民讼少”的下一句是: 长官行摺道书看 , 诗句拼音为: zhǎng guān xíng zhé dào shū kàn ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“想见丰登民讼少”全诗
赠胡子显八首 其七 (zèng hú zǐ xiǎn bā shǒu qí qī)
弄晴雨过秧针出,花信风来麦浪寒。
想见丰登民讼少,长官行摺道书看。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“想见丰登民讼少”繁体原文
贈胡子顯八首 其七
弄晴雨過秧針出,花信風来麥浪寒。
想見豐登民訟少,長官行摺道書看。
“想见丰登民讼少”韵律对照
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
弄晴雨过秧针出,花信风来麦浪寒。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
想见丰登民讼少,长官行摺道书看。
“想见丰登民讼少”全诗注音
弄晴雨过秧针出,花信风来麦浪寒。
想见丰登民讼少,长官行摺道书看。
“想见丰登民讼少”全诗翻译
译文:
晴天过后,雨水停歇,秧苗针尖露出泥土,花儿传递着风的信息,麦浪摇曳中有些寒意。
这句话描述了一个田园景象,雨过天晴后,农田里的秧苗针尖逐渐露出泥土,春风吹来花的香气,但是麦浪摇曳间仍带着些许凉意。
接着作者提及了两个不同的情景,一是期盼着收获丰登的农民少有民事纷争,二是地方长官行文案的时候可以看到民间的诉讼案件。
总结:这句古文描写了田园风光和乡村官吏处理民事纷争的情景,反映了乡村生活的一隅。
“想见丰登民讼少”总结赏析
赏析::
这首古诗《赠胡子显八首 其七》由释德洪创作,描绘了丰收时节的生活场景。诗人以生动的语言,展现了大自然的美妙和丰收的景象。
首先,诗中提到“弄晴雨过秧针出”,描述了雨后晴天的场景,雨水洗净了大地,太阳升起后,农田里的秧苗迅速生长,展现出生命力的顽强。
其次,诗句“花信风来麦浪寒”描绘了风吹过麦田的情景。风拂动着麦浪,使其摇曳生姿,而麦田中盛开的花朵也在微风中摇曳,传达出一种宁静和美好的感觉。
接着,诗中提到“想见丰登民讼少”,意味着因为丰收,人们的生活富足,民众的争端减少,社会和谐安定,暗示着丰收的重要性。
最后,诗句“长官行摺道书看”反映了官员在这个时节里关心百姓的生活,检阅文件,以确保社会秩序的维护。
标签: 写景、抒情、咏物、生活、丰收
“想见丰登民讼少”相关诗句:
- 想见丰登民讼少 出自 [宋] 释德洪 ·《赠胡子显八首 其七 》
- 年丰讼少民已苏 出自 [宋] 黄裳 ·《送延平太守 》
- 丰登时下见民情 出自 [宋] 冯山 ·《春游 》
- 想见新丰醉少年 出自 [宋] 王之道 ·《和卞养直见示三绝简圣书 其一 》
- 登台想见同民乐 出自 [宋] 虞俦 ·《耕绿台 》
- 遥想下车民讼简 出自 [宋] 曾孝宽 ·《送程给事知越州 》
- 时丰讼少欣多暇 出自 [宋] 罗诱 ·《和祖无择九日登袁州宜春台 》
- 年丰讼少知何事 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵强使君见寄 》
- 古县年丰少争讼 出自 [宋] 张耒 ·《予官竟陵时李文举尝以事至郡同游西禅刹陆子泉烹茶酌酒甚欢也今岁予移官齐安文举自武昌渡江过我与之饮酒念西禅旧事相与慨然 》
- 山邑丰年人少讼 出自 [宋] 黄庭坚 ·《和李才甫先辈快阁五首 其五 》
- 民牒少讼争 出自 [宋] 田况 ·《成都遨乐诗二十一首 冬至朝拜天庆观会太慈寺 》
- 民淳讼词少 出自 [宋] 范雍 ·《安陆 》
- 朅来民讼少 出自 [宋] 释德洪 ·《白日有闲吏青原无惰民爲韵奉寄李成德十首 其六 》
- 民淳少讼争 出自 [宋] 余授 ·《诗一首 》
- 民愚少鬭讼 出自 [宋] 毕仲游 ·《感兴简欧阳仲纯兄弟 》
- 都缘民讼少 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《赠欧阳明府 》
- 吏闲民讼少 出自 [唐] 李中 ·《贻青阳宰 》
- 民乐轩墀偏少讼 出自 [宋] 吴渊 ·《挥麈堂二首 其一 》
- 民淳讼少看空圄 出自 [宋] 刘安上 ·《即事 》
- 系狱空虚民讼少 出自 [宋] 韦骧 ·《答鲁虞部见寄 》