首页 > 全唐诗 > 所居即事六首（原注：丹阳闲居寄郑明府如范上人。） 其六

suǒ jū jí shì liù shǒu yuán zhù ： dān yáng xián jū jì zhèng míng fǔ rú fàn shàng rén 。 qí liù
 所居即事六首（原注：丹阳闲居寄郑明府如范上人。） 其六 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 张祜（一） (zhāng hù （ yī ）) 。

晨起常掻两鬓丝，小亭深坐一洿池。
墙头鸜鹆隈花叶，水面蜻蜓寄草枝。
赖得木奴些子力，生憎鱼婢苦顽痴。
扁舟远棹寻春处，竹榼新醪喜自随。
。

平仄平？仄仄平，仄平○仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平○仄仄，平平平仄仄平平。
○平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
？？？？？。

chén qǐ cháng sāo liǎng bìn sī ， xiǎo tíng shēn zuò yī wū chí 。
qiáng tóu qú yù wēi huā yè ， shuǐ miàn qīng tíng jì cǎo zhī 。
lài dé mù nú xiē zǐ lì ， shēng zēng yú bì kǔ wán chī 。
piān zhōu yuǎn zhào xún chūn chù ， zhú kē xīn láo xǐ zì suí 。
。

所居即事六首（原注：丹陽閑居寄鄭明府如範上人。） 其六

—— 張祜（一）

晨起常掻兩鬢絲，小亭深坐一洿池。
墻頭鸜鵒隈花葉，水面蜻蜓寄草枝。
賴得木奴些子力，生憎魚婢苦頑癡。
扁舟遠棹尋春處，竹榼新醪喜自隨。
。

平仄平？仄仄平，仄平○仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平○仄仄，平平平仄仄平平。
○平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
？？？？？。

chén qǐ cháng sāo liǎng bìn sī ， xiǎo tíng shēn zuò yī wū chí 。
qiáng tóu qú yù wēi huā yè ， shuǐ miàn qīng tíng jì cǎo zhī 。
lài dé mù nú xiē zǐ lì ， shēng zēng yú bì kǔ wán chī 。
piān zhōu yuǎn zhào xún chūn chù ， zhú kē xīn láo xǐ zì suí 。
。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
晨起经常拂动两鬓的细发丝，我深坐在小亭旁边的一个浑浊的池塘边。
墙头上的鹦鹉在花叶间翩翩飞舞，水面上的蜻蜓停在草枝上。
多亏了勤劳的渔夫，才有了美味的鱼肴；可惜这鱼贱婢却是如此固执愚钝。
平底船缓缓地划过远处，寻找着春天的痕迹，竹筏上新酿的醪酒让人欢喜地自由享受。
。



总结：

诗人在清晨起床后，经常整理着自己的两鬓细发，然后沉静地坐在小亭旁边的池塘边。他观察到墙头上的鹦鹉在花叶间飞舞，水面上的蜻蜓停在草枝上。诗人赞赏渔夫的辛勤劳动，因为有他们的努力，才有了美味的鱼肴；但他也感到遗憾，因为这些鱼贱婢却是如此执迷不悟。他坐在扁舟上，划向远方，寻找春天的足迹，而船上的新酿醪酒给他带来了欢乐和自由的享受。整首诗描绘了一幅清晨景色和诗人内心的感慨，展示了自然与人情的交融之美。

《所居即事六首 其六》是唐代张祜的一首诗歌，表达了诗人在闲居之地的生活情趣和心境。以下是赏析：和

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到张祜（一）写的《所居即事六首（原注：丹阳闲居寄郑明府如范上人。）》系列：

本文作者张祜（一）介绍：🔈

张祜字承吉，清河人。元和中作宫体小诗，情词艳发，稍流轻薄。晚岁乃窥建安风格，短章大篇往往间出，谏讽怨谲，颇深寄意，爲时所称，皮日休、陆龟蒙尤重之。大中中卒於丹阳。补诗四卷。 查看更多>>

张祜（一）的诗：

相关诗词：