sù zhōng qíng
诉衷情 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 晏几道 (yànjǐdào)

渚莲霜晓坠残红。
依约旧秋同。
玉人团扇恩浅,一意恨西风。
云去住,月朦胧。
夜寒浓。
此时还是,泪墨书成,未有归鸿。

zhǔ lián shuāng xiǎo zhuì cán hóng 。
yī yuē jiù qiū tóng 。
yù rén tuán shàn ēn qiǎn , yī yì hèn xī fēng 。
yún qù zhù , yuè méng lóng 。
yè hán nóng 。
cǐ shí hái shì , lèi mò shū chéng , wèi yǒu guī hóng 。

相和歌辭 梁甫吟

—— 李白

長嘯梁甫吟,何時見陽春?君不見朝歌屠叟辭棘津,八十西來釣渭濱。
寧羞白髮照淥水,逢時吐氣思經綸。
廣張三千六百鈞,風雅暗與文王親。
大賢虎變愚不測,當年頗似尋常人。
君不見高陽酒徒起草中,長揖山東隆準公。
入門不拜騁雄辨,兩女輟洗來趨風。
東下齊城七十二,指麾楚漢如旋蓬。
狂生落拓尚如此,何況壯士當羣雄。
我欲攀龍見明主,雷公砰訇震天鼓。
帝旁投壺多玉女,三時大笑開電光。
倏爍晦冥起風雨,閶闔九門不可通。
以額叩關閽者怒,白日不照吾精誠。
杞國無事憂天傾,䝟貐磨牙競人肉。
騶虞不折生草莖,手接飛猱搏彫虎。
側足焦原未言苦,智者可卷愚者豪。
世人見我輕鴻毛,力排南山三壯士,齊相殺之費二桃。
吳楚弄兵無劇孟,亞夫咍爾爲徒勞。
梁父吟,梁父吟,聲正悲。
張公兩龍劒,神物合有時。
風雲感會起屠釣,大人

zhǔ lián shuāng xiǎo zhuì cán hóng 。
yī yuē jiù qiū tóng 。
yù rén tuán shàn ēn qiǎn , yī yì hèn xī fēng 。
yún qù zhù , yuè méng lóng 。
yè hán nóng 。
cǐ shí hái shì , lèi mò shū chéng , wèi yǒu guī hóng 。

收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

渚上的莲花,在晨霜中坠落,残留的红色依旧美丽。
如约而至的旧秋时光,与往日一样温馨。
玉人手执团扇,赐予的恩情虽浅,但她的心思却如深秋的西风一般坚决。
云朵飘散而去,月光朦胧,夜寒愈加浓烈。
此时此刻,虽然泪水洒在纸上,文字已成,但还没有归鸿传信回来。
这首诗歌表达了作者对往事的怀念和对某个特殊人物的深情厚意,同时也映射出季节变化和感情起伏的比喻意象。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到作者晏几道写的 7 首名为《诉衷情》的词:

本文作者晏几道介绍:🔈

晏几道:(1030?―1106?),字叔原,号小山,抚州临川(今江西抚州)人。晏殊第七子,能文善词,与其父齐名。其词受五代艳词影响而又兼“花间”之长,多抒写人生失意之苦与男女悲欢离合之情,以小令见长,工于言情,语言清新,曲折轻婉。。晚年家境中落,其词多感伤情调。有《小山词》。--(约1040-约1112)字叔原,号小山,抚州临川(今江西抚州)人。晏殊第七子。曾监颍昌府许田镇。一生仕途不利,家道中落,然个性耿介,不肯依傍权贵,文章亦自立规模。工令词,多追怀往昔欢娱之作,情调感伤,风格婉丽。有《小山词》传世。主要作品有:临江仙(斗草阶前初见)临江仙(梦后楼台高锁)蝶恋花(醉别西楼醒不记)蝶恋花(梦... 查看更多>>

晏几道的词:

  • 临江仙

    斗草阶前初见,穿针楼上曾逢。罗裙香露...

  • 临江仙

    身外闲愁空满,眼中欢事常稀。明年应赋...

  • 临江仙

    淡水三年欢意,危弦几夜离情。晓霜红叶...

  • 临江仙

    浅浅馀寒春半,雪消蕙草初长。烟迷柳岸...

  • 临江仙

    长爱碧阑干影,芙蓉秋水开时。脸红凝露...

  • 临江仙

    旖旎仙花解语,轻盈春柳能眠。玉楼深处...

  • 临江仙

    梦後楼台高锁,酒醒帘幕低垂。去年春恨...

  • 临江仙

    东野亡来无丽句,于君去後少交亲。追思...

  • 蝶恋花

    卷絮风头寒欲尽。坠粉飘红,日日香成阵...

  • 蝶恋花

    初拈霜纨生怅望。隔叶莺声,似学秦娥唱...

  • 晏几道宋词全集>>

词牌名「诉衷情」介绍:🔈

诉衷情,词牌名,又名“桃花水”“诉衷情令”“渔父家风”等。以温庭筠《诉衷情·莺语》为正体,该词为单调三十三字,十一句五仄韵六平韵。另有三十三字九句六平韵两仄韵,三十七字九句六平韵两仄韵,四十一字前段五句四平韵后段四句四平韵,四十一字前段五句四平韵后段四句三平韵的变体。代表作有陆游《诉衷情·当年万里觅封侯》等。

相关诗词: