sù zhī xíng sì shàng fáng
宿支硎寺上房 🔈
上方精舍远，共宿白云端。
寂寞千峰夜，萧条万木寒。
山光霜下见，松色月中看。
却与西林别，归心即欲阑。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
上方精舍遠，共宿白雲端。
寂寞千峰夜，蕭條萬木寒。
山光霜下見，松色月中看。
却與西林別，歸心即欲闌。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
上方的精舍非常遥远，我们共同宿落在白云之巅。
寂寞的千峰在夜晚，萧条的万木尽被寒冷所笼罩。
山光映照下，霜花闪烁可见，松林在月色中呈现出青翠。
然而，我不得不与西林道别，心中的归愿即将消退。
全诗描绘了古人在高山上的旅途经历。在高山的精舍中共度一夜，感受着山中的寂寞和萧条。山光和霜花、松林和月色，构成了一幅幅美丽而凄凉的画面。诗人不舍地与西林告别，表达了对这片山水的依恋之情。整首诗以豪放而深邃的笔触，将大自然的壮美与人情的离愁交融，令人回味无穷。
皎然的诗：
-
奉酬于中丞使君郡斋卧病见示一首
宿昔祖师教，了空无不可。枯槁未死身，...
-
赠李中丞洪一首
深沈阃外畧，奕世当荣寄。地裂大将封，...
-
杼山禅居寄赠东溪吴处士冯一首
青云何润泽，下有贤人隐。路入菱湖深，...
-
妙喜寺高房期灵澈上人不至重招之...
晨起峰顶心，怀人望空碧。扫雪开寺门，...
-
奉和薛员外谊赠汤评事衡反招隐之...
喜友称高儒，旷怀美无度。近为东田诱，...
-
荅黎士曹黎生前适越後之楚
楚木纷如麻，高松自孤直。愿得苦寒枝，...
-
荅豆卢次方
吾爱道交论，为高贵世名。昔称柴桑令，...
-
荅苏州韦应物郎中
诗教殆沦缺，庸音互相倾。忽观风骚韵，...
-
荅郑方回
独禅外念入，中夜不成定。顾我顦顇容，...
-
答俞校书冬夜
夜闲禅用精，空界亦清迥。子真仙曹吏，...
- 皎然诗全集>>
相关诗词：
支硎（题拟） (zhī xíng tí nǐ )
挈过太湖风，投宿支硎月。
（见《舆地纪胜》卷五《平江府》。
）。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
闻崔十二侍御灌口夜宿报恩寺 (wén cuī shí èr shì yù guàn kǒu yè sù bào ēn sì)
闻君寻野寺，便宿支公房。
溪月冷深殿，江云拥回廊。
然灯松林静，煮茗柴门香。
胜事不可接，相思幽兴长。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
宿仲系上人房 (sù zhòng xì shàng rén fáng)
偶从支遁约，深夜宿闲房。
窗静灯遗烬，庭寒树有霜。
禅心论的的，尘事省茫茫。
又说天台去，林间扫石床。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
题报恩寺 (tí bào ēn sì)
云外支硎寺，名声敌虎丘。
石文留马迹，峰势耸牛头。
泉眼潜通海，松门预带秋。
迟回好风景，王谢昔曾游。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
寒食宿先天寺无可上人房 (hán shí sù xiān tiān sì wú kě shàng rén fáng)
双扉桧下开，寄宿石房苔。
幡北灯花动，城西雪霰来。
收棊想云梦，罢茗议天台。
同忆前年腊，师初白阁回。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
宿云门寺 (sù yún mén sì)
山寺宜静夜，禅房开竹扉。
支公方晤语，孤月复清晖。
一磬响丹壑，千灯明翠微。
平生厌浮世，兹夕更忘归。
（见《会稽掇英总集》卷六）。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
过广德宿开元寺上人房 (guò guǎng dé sù kāi yuán sì shàng rén fáng)
满城花草鬬欣荣，嫩绿夭红照眼明。
会有禅房通野色，解鞍聊复憩予行。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
五年秋病後独宿香山寺三绝句 一 (wǔ nián qiū bìng hòu dú sù xiāng shān sì sān jué jù yī)
经年不到龙门寺，今夜何人知我情。
还向畅师房里宿，新秋月色旧滩声。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
宿山寺 (sù shān sì)
中峰半夜起，忽觉有青冥。
此界自生雨，上方犹有星。
楼高钟尚远，殿古像多灵。
好是潺湲水，房房伴诵经。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
宿古寺 (sù gǔ sì)
黄昏投寺宿，古屋瞰荒江。
村酒沽春瓮，山房耿夜釭。
滩高声撼枕，月落影收窗。
僧老人皆玩，楼钟晓未撞。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。