sù yù lóng gōng
宿玉龙宫 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 周承勋 (zhōu chéng xūn)

夜爇松脂火,朝焚柏子香。
举家来万寿,佳节遇重阳。
雨止云穿日,风高天欲霜。
吾庐篱下菊,应怪未还乡。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

yè ruò sōng zhī huǒ , cháo fén bǎi zǐ xiāng 。
jǔ jiā lái wàn shòu , jiā jié yù chóng yáng 。
yǔ zhǐ yún chuān rì , fēng gāo tiān yù shuāng 。
wú lú lí xià jú , yìng guài wèi huán xiāng 。

动物

宿玉龍宮

—— 周承勛

夜爇松脂火,朝焚柏子香。
舉家來萬壽,佳節遇重陽。
雨止雲穿日,風高天欲霜。
吾廬籬下菊,應怪未還鄉。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

yè ruò sōng zhī huǒ , cháo fén bǎi zǐ xiāng 。
jǔ jiā lái wàn shòu , jiā jié yù chóng yáng 。
yǔ zhǐ yún chuān rì , fēng gāo tiān yù shuāng 。
wú lú lí xià jú , yìng guài wèi huán xiāng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

夜晚点燃了松脂火,早晨烧起了柏子香。
全家齐聚在万寿山,喜逢重阳佳节庆祥。
雨停了,云间透出了阳光,风势加大,天空似乎将要出现霜冻。
我庐中的篱笆下开着菊花,或许应该怪我自己还未归乡。
全诗描绘了重阳节的景象:夜晚点燃了松脂火,早晨焚烧柏子香,家人齐聚在万寿山庆贺佳节。雨停云散,阳光透出,但风势加大,天空似乎预示着霜冻的来临。诗人身在庐中,庭院下开满了菊花,但他似乎因某种原因还未归乡,有些思乡之情。全诗表现了诗人对重阳节的喜庆与思念之情,以及对自然景象的观察。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者周承勋介绍:🔈

周承勋,字曦稷,广德(今属安徽)人。孝宗隆兴元年(一一六三)进士。历瑞州新昌尉(清乾隆《新昌县志》卷九),知崑山县(明嘉靖《崑山县志》卷五)。淳熙七年(一一八○)除国子录,旋罢(《宋会要辑稿》职官七二之六)。有《清閟集》,已佚。事见明万历《广德县志》卷五。今录诗八首。 查看更多>>

周承勋的诗:

相关诗词:

宿水亭 (sù shuǐ tíng)

朝代:唐    作者: 鲍溶

雕楹彩槛压通波,鱼鳞碧幕衔曲玉。
夜深星月伴芙蓉,如在广寒宫里宿。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

宿龙泉寺 (sù lóng quán sì)

朝代:宋    作者: 施枢

既济功成列左玄,余波犹作世间泉。
苔荒碧甃龙宫寂,庭老梅花月在天。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

动物

金陵杂兴二百首 其四七 (jīn líng zá xīng èr bǎi shǒu qí sì qī)

朝代:宋    作者: 苏泂

沟水泠泠韵玉琴,樱桃花下宿珍禽。
龙车自向思陵掩,三十六宫春色深。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

动物

淳熙五年四月二日直宿玉堂怀旧二绝句 其二 (chún xī wǔ nián sì yuè èr rì zhí sù yù táng huái jiù èr jué jù qí èr)

朝代:宋    作者: 范成大

雪山刁斗不停挝,夜把军书敢顾家。
珍重玉堂今夜梦,静闻宫漏隔宫花。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

龙宫操 (lóng gōng cāo)

朝代:唐    作者: 顾况

龙宫月明光参差,精卫衔石东飞时。
鲛人织绡采藕丝,翻江倒海倾吴蜀。
汉女江妃杳相续,龙王宫中水不足。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

动物

黄龙洞 (huáng lóng dòng)

朝代:宋    作者: 谢图南

山水盘桓天地中,几多异事出仙宫。
玉龙嘶断黄龙现,剑气曾凌上大空。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

动物

琴曲歌辞 龙宫操 (qín qǔ gē cí lóng gōng cāo)

朝代:唐    作者: 顾况

龙宫月明光参差,精卫衔石东飞时。
鲛人织绡采藕丝,翻江倒海倾吴蜀。
汉女江妃杳相续,龙王宫中水不足。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

动物

宿斋太一宫即事五首 其三 (sù zhāi tài yī gōng jí shì wǔ shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 宋庠

宫垣宝势压灵鳌,䆗窱斋房宿幕高。
倦枕不知秋已至,商音半夜入云璈。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

宿昔 (sù xī)

朝代:唐    作者: 杜甫

宿昔青门里,蓬莱仗数移。
花娇迎杂树,龙喜出平池。
落日留王母,微风倚少儿。
宫中行乐秘,少有外人知。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

动物

和郭户部中秋月 (hé guō hù bù zhōng qiū yuè)

朝代:宋    作者: 李复

重云宿霭风收尽,千丈银毫吐海涯。
露气洗开青玉阙,龙宫浮出白莲华。
寒惊栖鹊翻庭树,阴引灵珠耀浦沙。
我是襆巾修月手,玉皇应许上仙槎。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

动物