tí xiàn pǔ yùn huī tíng
题县圃藴辉亭 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 周承勋 (zhōu chéng xūn)

瓦砾频年积,鉏耰十辈功。
旋移低地碧,颇杂亚枝红。
对酒逢寒食,凭栏接暖风。
墙悭天自阔,堪送北飞鸿。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

wǎ lì pín nián jī , chú yōu shí bèi gōng 。
xuán yí dī dì bì , pō zá yà zhī hóng 。
duì jiǔ féng hán shí , píng lán jiē nuǎn fēng 。
qiáng qiān tiān zì kuò , kān sòng běi fēi hóng 。

題縣圃藴輝亭

—— 周承勛

瓦礫頻年積,鉏耰十輩功。
旋移低地碧,頗雜亞枝紅。
對酒逢寒食,憑欄接暖風。
牆慳天自闊,堪送北飛鴻。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

wǎ lì pín nián jī , chú yōu shí bèi gōng 。
xuán yí dī dì bì , pō zá yà zhī hóng 。
duì jiǔ féng hán shí , píng lán jiē nuǎn fēng 。
qiáng qiān tiān zì kuò , kān sòng běi fēi hóng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

瓦砾堆积成了一年又一年,耕耘用的农具传承了十代人的功勋。
旋转着的春天把低地染成了青绿,混杂着杏花的红色。
寒食节时,与酒相对,倚着栏杆迎接温暖的春风。
高墙下的泥土天空自由开阔,足以送走北飞的雁鸿。
全诗描绘了四季更替和农耕的景象,同时抒发了诗人对春天和温暖的向往之情。通过对自然景观和节日的描绘,表达了深深的情感和对家园的热爱。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者周承勋介绍:🔈

周承勋,字曦稷,广德(今属安徽)人。孝宗隆兴元年(一一六三)进士。历瑞州新昌尉(清乾隆《新昌县志》卷九),知崑山县(明嘉靖《崑山县志》卷五)。淳熙七年(一一八○)除国子录,旋罢(《宋会要辑稿》职官七二之六)。有《清閟集》,已佚。事见明万历《广德县志》卷五。今录诗八首。 查看更多>>

周承勋的诗:

相关诗词:

县圃十绝和朱待制 其三 (xiàn pǔ shí jué hé zhū dài zhì qí sān)

朝代:宋    作者: 薛抗

二亭岿然立,紫薇为题顔。
朝晖射银鈎,伟观压海山。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

题吕节夫园亭十一首 学圃亭 (tí lǚ jié fū yuán tíng shí yī shǒu xué pǔ tíng)

朝代:宋    作者: 周紫芝

疏泉灌空畦,折柳樊小圃。
关心有幽事,寄意在衡宇。
但恐经纶人,兹焉忽高举。
慎勿厌荷锄,烟蓑湿春雨。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

题曾口县江月亭二首 其一 (tí céng kǒu xiàn jiāng yuè tíng èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 张嵲

庾亮楼前唯皎月,屈原祠下秖沧波。
北人每到犹肠断,江月涵辉更若何。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

题郑县亭子 (tí zhèng xiàn tíng zǐ)

朝代:唐    作者: 杜甫

郑县亭子涧之滨,户牖凭高发兴新。
云断岳莲临大路,天晴宫柳暗长春。
巢边野雀羣欺燕,花底山蜂远趁人。
更欲题诗满青竹,晚来幽独恐伤神。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

王长沙约饮县圃梅花下分韵得梅字 (wáng cháng shā yuē yǐn xiàn pǔ méi huā xià fēn yùn dé méi zì)

朝代:宋    作者: 张栻

平生佳绝处,心事付江梅。
县圃经年见,芳樽薄暮开。
朗吟空激烈,烧烛且徘徊。
未逐徵书去,穷冬尚一来。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

射亭 (shè tíng)

朝代:宋    作者: 钱闻诗

射圃亭开郡治东,栾城二咏纪元丰。
品题一出大儒笔,观者于今矍相同。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

县斋十咏 习射亭 (xiàn zhāi shí yǒng xí shè tíng)

朝代:宋    作者: 宁参

危亭当旅进,飞镝共星鸣。
才奏苹蘩节,空闻霹雳声。
泽宫期并胜,相圃忆偕行。
敏手无虚发,由来已鹄平。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

题杨吉老知军玉辉亭二首 其二 (tí yáng jí lǎo zhī jūn yù huī tíng èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 刘一止

世间宁有清如许,买断岚烟入樽俎。
我来乘此玉辉寒,要上峰头呵佛祖。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

寓宁国县圃中桃李杂花盛开感而赋诗 其一 (yù níng guó xiàn pǔ zhōng táo lǐ zá huā shèng kāi gǎn ér fù shī qí yī)

朝代:宋    作者: 李纲

春光不为干戈薄,花县纵观桃李开。
可惜繁华劳剪刻,莫教风雨便残摧。
溪山有意相辉映,蜂蝶多情自往来。
应笑逐臣心似铁,客中扶病亦登台。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

写景 抒情 咏物 自嘲

题婺州郡圃双溪亭 (tí wù zhōu jùn pǔ shuāng xī tíng)

朝代:宋    作者: 赵拚

去年春晚宴亭皋,今日重登不惮劳。
栏外当时双派水,已应归海作波涛。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。