sòng zhū ruì qīng
送朱瑞卿 🔈
长忆扬州笑口开,扁舟何意子能来。
居然一别又三载,如此相逢能几回。
春色渐归千古树,雨晴犹有隔年梅。
归帆不泊无邠水,少驻东风领一杯。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
長憶揚州笑口開,扁舟何意子能來。
居然一別又三載,如此相逢能幾回。
春色漸歸千古樹,雨晴猶有隔年梅。
歸帆不泊無邠水,少駐東風領一杯。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
长时间怀念扬州,笑容终于绽放,瘦小的船呀,你载着什么样的意义让那位子先生前来?
竟然一别又过了三年,像这样的重逢能有几回呢?
春天的美景渐渐归来,延续千古的古老树木依然郁郁葱葱,雨过天晴时依旧有隔年的梅花。
归程的帆不在那涨满水的邠江上停泊,稍作停留的是东风,倾斟出一杯酒来。
总结:
诗人深情地回忆了与友人扬州子先生的离别与重逢,描述了岁月的变迁和自然的轮回。扬州的美景和友情都在诗中得以体现,以及诗人对于时光流转的感慨。
黎廷瑞的诗:
-
送梁必大归杭省亲 其一
悠悠楚水,霭霭吴云。孰作之合,胡然而...
-
送梁必大归杭省亲 其二
吴云霭霭,楚水悠悠。眷念庭闱,道阻且...
-
送梁必大归杭省亲 其三
瞻彼日月,有望有弦。慨彼中年,别友实...
-
李泌二首
一副黄台话,离离咏种瓜。都来三十字,...
-
食新有感
尽道丰年好,停餐意惘然。离离洛都黍,...
-
题赵氏晓山 其一
旦气炯清明,曙色淡空净。悠然见青山,...
-
题赵氏晓山 其二
烟云乱昼阴,雨雹交晚风。道人定眼观,...
-
张良
博浪挥椎处,惓惓报国仇。如何销印事,...
-
凤凰台二首 其一
泪落零阳酒一杯,赤藤遗墨亦堪哀。苍梧...
-
凤凰台二首 其二
三山二水年年在,向日浮云处处多。醉拍...
- 黎廷瑞诗全集>>
黎廷瑞的词:
相关诗词:
元日词 内廷 其二 (yuán rì cí nèi tíng qí èr)
献寿椒花泛渌醪,迎祥朱户怙仙桃。
彤庭玉殿鑪烟起,霭霭卿云瑞日高。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
送王宗卿 其一 (sòng wáng zōng qīng qí yī)
米多糠少贺丰登,莲吐双花麦五茎。
别有到家呈瑞处,绕篱黄菊向人明。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
光禄朱卿挽词 其四 (guāng lù zhū qīng wǎn cí qí sì)
南国旧书生,今谁老更荣。
朱轓频补郡,白首到名卿。
牧守惟司命,官曹任老成。
道孚姑已矣,何患不声名。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
送别史友六首 其六 (sòng bié shǐ yǒu liù shǒu qí liù)
冶渚饯何彦德,虎谿送陶渊明。
诸人卿自卿法,今日吾用吾情。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
瑞香 其二 (ruì xiāng qí èr)
瑞香蓓蕾破寒晴,稚子呼为紫素馨。
万斛幽香量不尽,霜风吹送暮天青。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
送胡德辉 (sòng hú dé huī)
抗章乞得清凉国,已是无心瑞锦窠。
谁去自追戏下信,时来宁免禁中颇。
三吴春尽天连海,四月梅黄雨压蓑。
倘有新诗求共和,莫辞一骑送羊何。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
拜朱仲卿墓 (bài zhū zhòng qīng mù)
西都何啻万公卿,纸上空能閲姓名。
桐乡啬夫少吏尔,墓木梢云独未平。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
送萧瑞卿 (sòng xiāo ruì qīng)
异县二百里,分襟五十年。
肯来寻病者,相对各苍然。
举似儿时话,茫如梦里烟。
残花犹可醉,细酌未须眠。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
送黄爱梅过西湖 其二 (sòng huáng ài méi guò xī hú qí èr)
朱顶千年去不回,两峰南北白云堆。
谁人得似黄公子,不爱闲花尚爱梅。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
送吉州太守朱子渊造朝二首 其一 (sòng jí zhōu tài shǒu zhū zǐ yuān zào cháo èr shǒu qí yī)
庐陵难做定何如,请看黟川朱大夫。
秋月满怀春满面,视民如子吏如奴。
万艘白粲何曾欠,百雉金城旧更无。
归侍玉皇香案了,甘棠便是瑞莲图。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。