sòng zhù zuò fàn lǐ bù zhī péng zhōu
送著作范礼部知彭州 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 项安世 (xiàng ān shì)

三十六峰当郡前,世间无此好山川。
辞家上马消一日,去蜀题桥今七年。
草奏南宫文似锦,紬书东观笔如椽。
批风判露名花里,正是彭州二月天。

仄仄仄平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平仄仄,仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

sān shí liù fēng dāng jùn qián , shì jiān wú cǐ hǎo shān chuān 。
cí jiā shàng mǎ xiāo yī rì , qù shǔ tí qiáo jīn qī nián 。
cǎo zòu nán gōng wén sì jǐn , chōu shū dōng guān bǐ rú chuán 。
pī fēng pàn lù míng huā lǐ , zhèng shì péng zhōu èr yuè tiān 。

送著作范禮部知彭州

—— 項安世

三十六峰當郡前,世間無此好山川。
辭家上馬消一日,去蜀題橋今七年。
草奏南宮文似錦,紬書東觀筆如椽。
批風判露名花裏,正是彭州二月天。

仄仄仄平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平仄仄,仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

sān shí liù fēng dāng jùn qián , shì jiān wú cǐ hǎo shān chuān 。
cí jiā shàng mǎ xiāo yī rì , qù shǔ tí qiáo jīn qī nián 。
cǎo zòu nán gōng wén sì jǐn , chōu shū dōng guān bǐ rú chuán 。
pī fēng pàn lù míng huā lǐ , zhèng shì péng zhōu èr yuè tiān 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

三十六峰耸峙在郡城前,世间少有如此美妙的山川。
辞别家园,跃上马背消磨一日,离蜀地前往题诗桥已有七年时光。
青草奏南宫文如锦绣,精美的字句如同东观的笔杆。
赞美风景,宣判露出自己的名字,正处在彭州二月花开的天时。
此诗描绘了壮美山川的景色,以及作者游历岁月的感慨。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者项安世介绍:🔈

项安世(一一二九~一二○八)(生年据本集卷四《内子生日(戊申)》“居士新年六秩来”推定),字平甫,号平庵,其先括苍(今浙江丽水)人,後家江陵(今属湖北)。孝宗淳熙二年(一一七五)进士,调绍兴府教授。光宗绍熙四年(一一九三)除秘书省正字,五年,爲校书郎兼实录院检讨官(《南宋馆阁续录》卷九)。宁宗庆元元年(一一九五)出通判池州(同上书卷八),移通判重庆府。入庆元党籍,还江陵家居。开禧二年(一二○六)起知鄂州(《宋会要辑稿》职官七七之二二),迁户部员外郎、湖广总领。三年权安抚使(同上书职官七四之二五),以事免。起爲湖南转运判官,未上,用台章夺职而罢。嘉定元年卒。有《易玩辞》、《项氏家说》、《平庵悔稿... 查看更多>>

项安世的诗:

相关诗词:

送范文叔礼部守彭州 (sòng fàn wén shū lǐ bù shǒu péng zhōu)

朝代:宋    作者: 楼钥

忧国鬓先雪,爱君心似丹。
旌麾虽自适,怀抱未全宽。
直道任三黜,故人怜一寒。
蒙阳毋久驻,旋复簉鵷鸾。

仄仄仄平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平仄仄,仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

送范南宫守彭归蜀 (sòng fàn nán gōng shǒu péng guī shǔ)

朝代:宋    作者: 许及之

起草南宫著作庭,历阶亦合侍承明。
乞身只拟分符去,持节何妨衣锦行。
道在不孤知己旧,才难偏怆语离情。
极知便下思贤诏,其奈巴江白发生。

仄仄仄平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平仄仄,仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

代送礼部杨侍郎帅江陵 其一 (dài sòng lǐ bù yáng shì láng shuài jiāng líng qí yī)

朝代:宋    作者: 曹彦约

鼎鼐真才笔橐声,清朝人物独先生。
从来马老荆州望,可但元公礼部名。
谋帅直须医国手,辍贤何以慰人情。
送春又数春回处,忍更堂堂背我行。

仄仄仄平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平仄仄,仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

送范文叔知彭州 (sòng fàn wén shū zhī péng zhōu)

朝代:宋    作者: 叶适

君今结束归何勇,我独栖迟去不能。
江水入冬犹浩荡,风帆逼岁合骞腾。
相逢论事信徒尔,清坐矢心嗟未曾。
想得彭州退公後,夜窗重整照书灯。

仄仄仄平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平仄仄,仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

送张器著作 (sòng zhāng qì zhù zuò)

朝代:宋    作者: 刘攽

长裾欲敝二毛侵,他日闻君东武吟。
骐骥老成方得路,梧桐焦尾始知音。
蓬莱著作芸香馥,楚泽弦歌笛竹深。
七十封侯殊未晚,相看感激壮夫心。

仄仄仄平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平仄仄,仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

送王龟龄著作赴会稽大宗丞二首 其一 (sòng wáng guī líng zhù zuò fù huì jī dà zōng chéng èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 陆游

有越逾千载,何人不宦游。
向来惟一范,真足壮吾州。
高躅今谁继,先生独再留。
登堂吊兴废,想像气横秋。

仄仄仄平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平仄仄,仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

送彭奭应礼部试 (sòng péng shì yìng lǐ bù shì)

朝代:宋    作者: 刘子翬

君家诗礼冠南区,文阵堂堂尽壮夫。
汉杰姓名归大族,周官事业属吾儒。
争题玉字传金榜,悉奋朱鸾与凤雏。
月桂香传南北巷,千言长策耀天衢。

仄仄仄平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平仄仄,仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

送吴江知县陈著作 (sòng wú jiāng zhī xiàn chén zhù zuò)

朝代:宋    作者: 胡宿

南望湖山画一屏,松江江水向人清。
何如嵔

仄仄仄平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平仄仄,仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

挽著作王先生苹 其三 (wǎn zhù zuò wáng xiān shēng píng qí sān)

朝代:宋    作者: 章宪

西观才黔突,题舆却佐州。
济时卑管晏,齎志在春秋。
暧暧孤云没,沈沈厚夜幽。
升堂闻礼乐,终觉愧程仇。

仄仄仄平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平仄仄,仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

送许著作分司东都 (sòng xǔ zhù zuò fēn sī dōng dōu)

朝代:唐    作者: 武元衡

瑶瑟激凄响,征鸿翻夕阳。
署分刊竹简,书蠹护芸香。
马色关城晓,蝉声驿路长。
石渠荣正礼,兰室重元方。
不作经年别,离魂亦暂伤。

仄仄仄平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平仄仄,仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。