首页 > 全宋诗 > 送张振古二首 其一

sòng zhāng zhèn gǔ èr shǒu qí yī
 送张振古二首 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 杨方 (yáng fāng) 。

积刚自许挟浮云，拂拭平生欲佩君。
匣古年侵春晕涩，忍随人课割铅勳。

仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。

jī gāng zì xǔ xié fú yún ， fú shì píng shēng yù pèi jūn 。
xiá gǔ nián qīn chūn yūn sè ， rěn suí rén kè gē qiān xūn 。

送張振古二首 其一

—— 楊方

積剛自許挾浮雲，拂拭平生欲佩君。
匣古年侵春暈澀，忍隨人課割鉛勳。

仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。

jī gāng zì xǔ xié fú yún ， fú shì píng shēng yù pèi jūn 。
xiá gǔ nián qīn chūn yūn sè ， rěn suí rén kè gē qiān xūn 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

积聚着坚定的信念，像托起一片飘浮云彩般。一直渴望拥有的东西，就像是一生中期待佩戴在身上的贵重物品。

存放在匣子中的古旧年代，逐渐侵蚀着春天的晕染，有些苦涩难舍。但为了忍受别人赋予的任务，勉强放弃了那些珍贵的功勋。

全诗表达了一个人积攒坚定信念，并努力追求自己所渴望的目标，同时为了顺应时代潮流而放弃了一些宝贵的过去回忆和个人成就。诗中蕴含了一种坚持与牺牲的较量，以及人生中常常面对的选择与困境。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到杨方写的《送张振古二首》系列：

本文作者杨方介绍：🔈

杨方（约一一三三～一二一○），字子直，号淡轩老叟，长汀（今属福建）人。从朱熹学。孝宗隆兴元年（一一六三）进士，爲清远簿。淳熙八年（一一八一），由武宁丞摄知靖安。赵汝愚帅蜀，辟爲主管机宜文字。召爲宗正簿，迁着作郎（《南宋馆阁续录》卷八）。宁宗庆元元年（一一九五），出通判吉州，迁知建昌军。入僞学党，罢。嘉泰三年（一二○三），起知抚州，未数月奉祠。嘉定初，召爲考功郎，寻罢。閲二年，起提点广西刑狱，行至象州病卒，年七十八。事见《永乐大典》卷七八九四引《临汀志》，《宋史翼》卷二一有传。今录诗十首。 查看更多>>

杨方的诗：

相关诗词：