首页 > 发现 > 全宋诗 > 淳熙辛丑自武宁丞摄靖安作 其三

chún xī xīn chǒu zì wǔ níng chéng shè jìng ān zuò qí sān
 淳熙辛丑自武宁丞摄靖安作 其三 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 杨方 (yáng fāng) 。

对县谁家数亩园，竹亭茅宇杂花繁。
同官不可无兼局，通管溪南水竹村。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

duì xiàn shuí jiā shù mǔ yuán ， zhú tíng máo yǔ zá huā fán 。
tóng guān bù kě wú jiān jú ， tōng guǎn xī nán shuǐ zhú cūn 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

在县城里，有谁家拥有几亩园地，竹亭茅宇之间花草丰盛交错。
作为同一职位的官员，不可没有兼管多个职责，要贯通管理溪南的水竹村。

总结：

这首诗描绘了一个官员对县城乡村的管理之道。诗人通过形象描绘了县城里某人家拥有一片园地，园内有竹亭茅宇，花草繁茂。隐含着对官员应该做到多方面兼顾，像这园地一样多姿多彩。在最后一句中，诗人提醒官员要通达，管理好溪南的水竹村。整首诗通过简洁的词句，传递了管理之道和官员应有的责任感。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到杨方写的《淳熙辛丑自武宁丞摄靖安作》系列：

本文作者杨方介绍：🔈

杨方（约一一三三～一二一○），字子直，号淡轩老叟，长汀（今属福建）人。从朱熹学。孝宗隆兴元年（一一六三）进士，爲清远簿。淳熙八年（一一八一），由武宁丞摄知靖安。赵汝愚帅蜀，辟爲主管机宜文字。召爲宗正簿，迁着作郎（《南宋馆阁续录》卷八）。宁宗庆元元年（一一九五），出通判吉州，迁知建昌军。入僞学党，罢。嘉泰三年（一二○三），起知抚州，未数月奉祠。嘉定初，召爲考功郎，寻罢。閲二年，起提点广西刑狱，行至象州病卒，年七十八。事见《永乐大典》卷七八九四引《临汀志》，《宋史翼》卷二一有传。今录诗十首。 查看更多>>

杨方的诗：

相关诗词：