sòng xiàng jì yuē fù chéng dōu qián gān chéng hóng cuì
送项季约赴成都钤干呈洪倅 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 戴栩 (dài xǔ)

辟奏来从旧所知,蜀天万里去嫌迟。
青油幕建元寮贵,锦领首参小校随。
千古泪痕诸葛事,十分行色杜家诗。
益州别驾如相问,为说思君草檄时。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

pì zòu lái cóng jiù suǒ zhī , shǔ tiān wàn lǐ qù xián chí 。
qīng yóu mù jiàn yuán liáo guì , jǐn lǐng shǒu cān xiǎo xiào suí 。
qiān gǔ lèi hén zhū gě shì , shí fēn xíng sè dù jiā shī 。
yì zhōu bié jià rú xiāng wèn , wèi shuō sī jūn cǎo xí shí 。

送項季約赴成都鈐幹呈洪倅

—— 戴栩

辟奏來從舊所知,蜀天萬里去嫌遲。
青油幕建元寮貴,錦領首參小校隨。
千古淚痕諸葛事,十分行色杜家詩。
益州別駕如相問,爲說思君草檄時。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

pì zòu lái cóng jiù suǒ zhī , shǔ tiān wàn lǐ qù xián chí 。
qīng yóu mù jiàn yuán liáo guì , jǐn lǐng shǒu cān xiǎo xiào suí 。
qiān gǔ lèi hén zhū gě shì , shí fēn xíng sè dù jiā shī 。
yì zhōu bié jià rú xiāng wèn , wèi shuō sī jūn cǎo xí shí 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

辟奏奉旨陈述旧事,感叹蜀地遥远却嫌行程缓慢。
在青油幕之下建立元寮,身居高位,被尊为锦衣卫首领,而后又随从小校出征。
诸葛亮留下的千古泪痕故事,与杜牧的十分行色诗歌并列。
作为益州别驾,我愿借此机会向相问者讲述思念君主的心情,以及思君草檄之时的情景。

总结:

诗人以古风表述官员辟谣、征战之事,交织了诸葛亮留下的历史传世和杜牧的离愁别绪,表达了对君主的思念之情。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者戴栩介绍:🔈

戴栩,字文子,永嘉(今浙江温州)人。溪族子。尝学於叶适。宁宗嘉定元年(一二○八)进士。十六年,以监草料场门检点试卷(《宋会要辑稿》选举二一之一八)。历官太学录、通判信州。理宗淳佑四年(一二四四)以实录院检讨官除秘书郎,出爲湖南安抚司参议官。有《浣川集》十八卷(明《国史经籍志》),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲十卷,其中诗三卷。事见本集诗文及《南宋馆阁续录》卷八、明弘治《温州府志》卷一○。 戴栩诗,以影印文渊阁《四库全书·浣川集》爲底本,酌校残本《永乐大典》等。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

戴栩的诗:

相关诗词:

次韵送刘都干赴金陵 其八 (cì yùn sòng liú dōu gān fù jīn líng qí bā)

朝代:宋    作者: 项安世

涌金门外青莲荡,朱雀桁边细柳阴。
小艇年年寄湖海,教成儿女作吴音。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

送季明府赴太平倅 其三 (sòng jì míng fǔ fù tài píng cuì qí sān)

朝代:宋    作者: 戴复古

庭闱定省外,都是坐厅时。
尽日身无倦,对天心不欺。
县花潘岳赋,池草惠连诗。
磨取九峰石,刊成德政碑。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

次韵送刘都干赴金陵 其七 (cì yùn sòng liú dōu gān fù jīn líng qí qī)

朝代:宋    作者: 项安世

桃花逐水水初长,草色迷春春正阴。
客子带将春色去,离歌肠断不成音。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

送高士敦赴成都钤辖二首 其一 (sòng gāo shì dūn fù chéng dōu qián xiá èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 黄庭坚

玉钤金印临参井,控蜀通秦四十州。
日下书来望鸿雁,江头花发醉貔貅。
巴滇有马驹空老,林箐无人叶自秋。
能为将军歌此曲,鸣机割锦与缠头。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

送高士敦赴成都兵钤 (sòng gāo shì dūn fù chéng dōu bīng qián)

朝代:宋    作者: 苏辙

扬雄老病久思归,家在成都更向西。
邂逅王孙驰驿骑,丁宁父老问耕犁。
禅房何处不行乐,壁像君家有旧题。
德厚不妨三世将,时平空见万夫齐。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

送项季约入成都幕 (sòng xiàng jì yuē rù chéng dōu mù)

朝代:宋    作者: 薛师石

阁书入兵幕,束袖学戎装。
峡峭艬侵月,秋清猿嗛霜。
迂程看阵碛,到处宿诗堂。
若比仲宣乐,输君发未苍。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

送杜子从赴成都倅 (sòng dù zǐ cóng fù chéng dōu cuì)

朝代:宋    作者: 张纲

结束征鞍去欲奔,行行折柳送都门。
壮怀未用看双鬓,祖席何妨醉一尊。
玉局仙游成独往,草堂诗句与谁论。
悬知别乘风流处,醉倚红粧笑语温。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

次韵送刘都干赴金陵 其五 (cì yùn sòng liú dōu gān fù jīn líng qí wǔ)

朝代:宋    作者: 项安世

且可勤买抛青春,酌以瘿藤之文樽。
与君只欲醉中别,切莫更歌驹在门。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

次韵送刘都干赴金陵 其二 (cì yùn sòng liú dōu gān fù jīn líng qí èr)

朝代:宋    作者: 项安世

美人去作江东云,此酒何时共一樽。
若上高楼望吴越,亦须回首念荆门。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

次韵送刘都干赴金陵 其一 (cì yùn sòng liú dōu gān fù jīn líng qí yī)

朝代:宋    作者: 项安世

六朝宫殿台城古,千徼貔貅幕府尊。
消得能诗如小谢,去吟佳句张辕门。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。