sòng xiān chán zhě chū jīng
送暹禅者出京 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释怀深 (shì huái shēn)

毕竟归山是胜游,道人阅世本无求。
小舟东下轻如叶,回首红尘一笑休。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

bì jìng guī shān shì shèng yóu , dào rén yuè shì běn wú qiú 。
xiǎo zhōu dōng xià qīng rú yè , huí shǒu hóng chén yī xiào xiū 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
毕竟回归山林是最美好的游玩,道士本无追求尘世荣华。
小船向东轻盈地驶去,回首看着红尘世界,只是轻轻一笑,便别了一切烦恼。
总结:这句诗表达了归隐自然、追求超脱尘世的心境。诗人认为回归山林是最愉悦的旅行,道士本无追求尘世荣华之心。小船向东轻盈驶去,回首看着繁华世界,只是轻轻一笑,将一切烦恼拂去。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者释怀深介绍:🔈

释怀深(一○七七~一一三二),号慈受,俗姓夏,寿春六安(今属安徽)人。年十四祝髪受戒。公四年,访道方外。徽宗崇宁初,往嘉禾依净照於资圣寺悟法。政和初,出住仪真资福寺。三年(一一一三),先後居镇江府焦山寺、真州长芦寺。七年,居建康府蒋山寺。钦宗靖康间住灵岩尧峰院(《中吴纪闻》卷六)。高宗绍兴二年卒,年五十六。爲青原下十三世,长芦崇信禅师法嗣。事见《慈受怀深禅师广录》,《嘉泰普灯录》卷九、《五灯会元》卷六有传。 查看更多>>

释怀深的诗:

相关诗词:

送善暹首座 (sòng shàn xiān shǒu zuò)

朝代:宋    作者: 释重显

名之基,实之蒂,深兮固兮宛相继。
古之名也在希声,今之实也同浮瞖。
子州善卷之流也,尧驱舜驰让无暇。
归兮归兮归不归,到头未出冥冥者。
吾徒孰谓标奇绝,动静凭君试甄别。
叶零零兮秋暮半凋,花片片兮春暖齐发。
暹禅老,暹禅老,意曾高。
旷排沽待,忽致讥褒。
天人列请兮屡轻笑,祖佛位卑兮还拟逃。
我恐逃之逃不得,大方无外皆充塞。
茫茫扰扰知何极,八面香风惹衣裓。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

雁山僧景暹求文记本觉殿 (yàn shān sēng jǐng xiān qiú wén jì běn jué diàn)

朝代:宋    作者: 王十朋

归来欲效老夫潜,喜见游方旧杜暹。
本觉殿成功德满,媿无笔力助庄严。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

寄暹上人 (jì xiān shàng rén)

朝代:宋    作者: 孟贯

闻罢城中讲,来安顶上禅。
夜灯明石室,清磬出岩泉。
欲访惭多事,相思恨隔年。
终期息尘虑,接话虎溪边。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

寄暹上人 (jì xiān shàng rén)

朝代:唐    作者: 孟贯

闻罢城中讲,来安顶上禅。
夜灯明石室,清磐出岩泉。
欲访慙多事,相思恨隔年。
终期息尘虑,接话虎溪边。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

送简上人之洛阳 (sòng jiǎn shàng rén zhī luò yáng)

朝代:宋    作者: 释保暹

闲身无所滞,独去背春城。
望越乡心断,迎嵩隐思生。
野禅依树远,中饭傍泉清。
相府如投刺,分题有竺卿。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

寻李暹 (xún lǐ xiān)

朝代:唐    作者: 于鹄

任性常多出,人来得见稀。
市楼逢酒住,野寺送僧归。
檐下悬秋叶,篱头晒褐衣。
门前南北路,谁肯入柴扉。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

送赵正夫京东漕 (sòng zhào zhèng fū jīng dōng cáo)

朝代:宋    作者: 晁补之

朝持使者节,骑出大明宫。
霜拂蓬壶外,春生海岱东。
清时忧国事,白首问民风。
我亦何为者,丹铅点勘中。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

辞显禅师题壁 (cí xiǎn chán shī tí bì)

朝代:宋    作者: 释善暹

不是无心继祖灯,道惭未厠岭南能。
三更月下离岩窦,眷眷无言恋碧层。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

南侍者往送乃师朝京 (nán shì zhě wǎng sòng nǎi shī cháo jīng)

朝代:宋    作者: 释月磵

阿师北去朝金阙,款语丁宁子一回。
京洛春风无限好,我宽襟袖裹将来。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

送禅者 (sòng chán zhě)

朝代:宋    作者: 释智圆

祖意曾明万事闲,谁云方外与人间。
卷衣江上秋来别,处处禅心朵朵山。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。