首页 > 发现 > 全宋诗 > 送德富藏主之衡

sòng dé fù cáng zhǔ zhī héng
 送德富藏主之衡 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释祖钦 (shì zǔ qīn) 。

集云云外小睡虎，毛色金斑威百步。
顶门正眼烁乾坤，等闲亦或生风雨。
拂晓出门去何处，衡阳城中访亲故。
记之早晚即归来，震雷一喝了此末後句。

仄平平仄仄仄仄，平仄平平平仄仄。
仄平○仄仄平平，仄平仄仄平平仄。
仄仄仄平仄平仄，平平平○仄○仄。
仄平仄仄仄平平，仄平仄仄○仄仄仄仄。

jí yún yún wài xiǎo shuì hǔ ， máo sè jīn bān wēi bǎi bù 。
dǐng mén zhèng yǎn shuò qián kūn ， děng xián yì huò shēng fēng yǔ 。
fú xiǎo chū mén qù hé chù ， héng yáng chéng zhōng fǎng qīn gù 。
jì zhī zǎo wǎn jí guī lái ， zhèn léi yī hē le cǐ mò hòu jù 。

虎

送德富藏主之衡

—— 釋祖欽

集雲雲外小睡虎，毛色金斑威百步。
頂門正眼爍乾坤，等閑亦或生風雨。
拂曉出門去何處，衡陽城中訪親故。
記之早晚即歸來，震雷一喝了此末後句。

仄平平仄仄仄仄，平仄平平平仄仄。
仄平○仄仄平平，仄平仄仄平平仄。
仄仄仄平仄平仄，平平平○仄○仄。
仄平仄仄仄平平，仄平仄仄○仄仄仄仄。

jí yún yún wài xiǎo shuì hǔ ， máo sè jīn bān wēi bǎi bù 。
dǐng mén zhèng yǎn shuò qián kūn ， děng xián yì huò shēng fēng yǔ 。
fú xiǎo chū mén qù hé chù ， héng yáng chéng zhōng fǎng qīn gù 。
jì zhī zǎo wǎn jí guī lái ， zhèn léi yī hē le cǐ mò hòu jù 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

在云外聚集的小睡虎，皮毛上有金色斑纹，威猛百步。
站在门前，眼神烁烁如乾坤，平常时也能引发风雨。
黎明时分离开家门，前往何处？在衡阳城中探访亲朋好友。
记得不论是早或晚都会归来，雷声震动，像一声喝彩，结束了这首诗句。

总结：

这首诗描绘了一只在云外小睡的虎，毛色有金斑，威风凛凛。它站在门前，眼神闪烁如乾坤，能引发风雨。诗人清晨出门，前往衡阳城访问亲友。诗末表达了归家的决心，雷声如醒，宛如喝彩，为全诗画上了句点。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者释祖钦介绍：🔈

释祖钦（一二一六～一二八七），号雪岩，闽之漳州（今属福建）人。五岁出家，十六薙染，十八行脚。初参双林洎、妙峰善、石田薰诸老，无所发明。闻天目礼住浄慈，怀香请益，亦无所入。遂上径山谒无准师范禅师，依师范最久。理宗宝佑元年（一二五三），初住潭州龙兴禅寺，後历住湘西道林禅寺、处州南明佛日禅寺、台州仙居护圣禅寺、湖州光孝禅寺。度宗咸淳五年（一二六九），住袁州仰山禅寺。元世祖至元二十四年卒，年七十二。有《雪岩祖钦禅师语录》四卷，收入《续藏经》。事见《语录》，《续灯存稿》卷四有传。　释祖钦诗，以辑自《语录》的偈颂及其中单编的诗编爲三卷。辑自他书者附於卷末。 查看更多>>

释祖钦的诗：

相关诗词：

德富藏主请 (dé fù cáng zhǔ qǐng)

。 朝代：宋 。    作者： 释祖钦。

巍巍堂堂，炜炜煌煌。
佩小释迦悬记，身穿御赐衣黄。
人言有德可富，自羞伎俩寻常，萧萧两鬓风霜。

仄平平仄仄仄仄，平仄平平平仄仄。
仄平○仄仄平平，仄平仄仄平平仄。
仄仄仄平仄平仄，平平平○仄○仄。
仄平仄仄仄平平，仄平仄仄○仄仄仄仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

送内弟汪作德赴建德主簿 (sòng nèi dì wāng zuò dé fù jiàn dé zhǔ bó)

。 朝代：宋 。    作者： 楼钥。

今日望春下，送春还送行。
簿书须着意，家世有余清。
潇洒桐庐郡，文章陆士衡。
公余定多暇，无废读书声。

仄平平仄仄仄仄，平仄平平平仄仄。
仄平○仄仄平平，仄平仄仄平平仄。
仄仄仄平仄平仄，平平平○仄○仄。
仄平仄仄仄平平，仄平仄仄○仄仄仄仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

寄李衡州 (jì lǐ héng zhōu)

。 朝代：唐 。    作者： 权德舆。

片石丛花画不如，庇身三迳岂吾庐。
主人千骑东方远，唯望衡阳鴈足书。

仄平平仄仄仄仄，平仄平平平仄仄。
仄平○仄仄平平，仄平仄仄平平仄。
仄仄仄平仄平仄，平平平○仄○仄。
仄平仄仄仄平平，仄平仄仄○仄仄仄仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

呈华藏密印 (chéng huá cáng mì yìn)

。 朝代：宋 。    作者： 晁说之。

华藏有主人，百界转纤埃。
主人顺唤客，低头不敢来。

仄平平仄仄仄仄，平仄平平平仄仄。
仄平○仄仄平平，仄平仄仄平平仄。
仄仄仄平仄平仄，平平平○仄○仄。
仄平仄仄仄平平，仄平仄仄○仄仄仄仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

送化主 其四 (sòng huà zhǔ qí sì)

。 朝代：宋 。    作者： 释慧空。

袖里深藏大吉山，逢人拈出好生观。
不嫌贫富僧兼俗，价数高低试着看。

仄平平仄仄仄仄，平仄平平平仄仄。
仄平○仄仄平平，仄平仄仄平平仄。
仄仄仄平仄平仄，平平平○仄○仄。
仄平仄仄仄平平，仄平仄仄○仄仄仄仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

净覃藏主请赞 (jìng qín cáng zhǔ qǐng zàn)

。 朝代：宋 。    作者： 释智愚。

容易肯人，难与共语。
竹篦头惜之如金，禅牀角委之如土。
浄覃知藏善知机，电光影里分宾主。

仄平平仄仄仄仄，平仄平平平仄仄。
仄平○仄仄平平，仄平仄仄平平仄。
仄仄仄平仄平仄，平平平○仄○仄。
仄平仄仄仄平平，仄平仄仄○仄仄仄仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

高士咏 段干木 (gāo shì yǒng duàn gān mù)

。 朝代：唐 。    作者： 吴筠。

干木布衣者，守道杜衡门。
德光义且富，肯易王侯尊。
魏主钦其贤，轼庐情亦敦。
秦兵遂不举，高卧为国藩。

仄平平仄仄仄仄，平仄平平平仄仄。
仄平○仄仄平平，仄平仄仄平平仄。
仄仄仄平仄平仄，平平平○仄○仄。
仄平仄仄仄平平，仄平仄仄○仄仄仄仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

祖麟作东山藏主以一偈送之 (zǔ lín zuò dōng shān cáng zhǔ yǐ yī jì sòng zhī)

。 朝代：宋 。    作者： 王庭珪。

海藏龙宫五千卷，口角流涎方诵遍。
不如烦此六丁神，一日与君推百转。

仄平平仄仄仄仄，平仄平平平仄仄。
仄平○仄仄平平，仄平仄仄平平仄。
仄仄仄平仄平仄，平平平○仄○仄。
仄平仄仄仄平平，仄平仄仄○仄仄仄仄。

动物 龙

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

江边送人之衡阳 (jiāng biān sòng rén zhī héng yáng)

。 朝代：宋 。    作者： 释文珦。

二月江头送客船，丝丝杨柳散晴烟。
生来未识衡阳路，安得相思有梦传。

仄平平仄仄仄仄，平仄平平平仄仄。
仄平○仄仄平平，仄平仄仄平平仄。
仄仄仄平仄平仄，平平平○仄○仄。
仄平仄仄仄平平，仄平仄仄○仄仄仄仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

送张兢无悔秘校赴调 (sòng zhāng jīng wú huǐ mì xiào fù tiáo)

。 朝代：宋 。    作者： 文同。

无悔富道谊，卷藏无所施。
端笏拜上官，十年走阶墀。
人皆为嗟惋，君独安且怡。
又执考书去，当衡谁与知。

仄平平仄仄仄仄，平仄平平平仄仄。
仄平○仄仄平平，仄平仄仄平平仄。
仄仄仄平仄平仄，平平平○仄○仄。
仄平仄仄仄平平，仄平仄仄○仄仄仄仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照