首页 > 发现 > 全唐诗 > 送司农崔丞

sòng sī nóng cuī chéng
 送司农崔丞 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 李颀 (lǐ qí) 。

黄鹂鸣官寺，香草色未已。
同时皆省郎，而我独留此。
维监太仓粟，常对府小史。
清阴罗广庭，政事如流水。
奉使往长安，今承朝野欢。
宰臣应记识，明主必迁官。
塞外貔将虎，池中鸳与鸾。
词人洞箫赋，公子鵕䴊冠。
邑里春方晚，昆明花欲阑。
行行取高位，当使路傍看。

平平平平仄，平仄仄仄仄。
平平平仄平，平仄仄○仄。
平○仄平仄，平仄仄仄仄。
平平平仄○，仄仄○平仄。
仄仄仄○平，平平平仄平。
仄平○仄仄，平仄仄平平。
仄仄平○仄，平○平仄平。
平平仄平仄，平仄？仄○。
仄仄平平仄，平平平仄平。
○○仄平仄，○仄仄仄○。

huáng lí míng guān sì ， xiāng cǎo sè wèi yǐ 。
tóng shí jiē shěng láng ， ér wǒ dú liú cǐ 。
wéi jiān tài cāng sù ， cháng duì fǔ xiǎo shǐ 。
qīng yīn luó guǎng tíng ， zhèng shì rú liú shuǐ 。
fèng shǐ wǎng cháng ān ， jīn chéng cháo yě huān 。
zǎi chén yìng jì shí ， míng zhǔ bì qiān guān 。
sài wài pí jiāng hǔ ， chí zhōng yuān yǔ luán 。
cí rén dòng xiāo fù ， gōng zǐ jùn 䴊 guān 。
yì lǐ chūn fāng wǎn ， kūn míng huā yù lán 。
xíng xíng qǔ gāo wèi ， dāng shǐ lù bàng kàn 。

虎

送司農崔丞

—— 李頎

黃鸝鳴官寺，香草色未已。
同時皆省郎，而我獨留此。
維監太倉粟，常對府小史。
清陰羅廣庭，政事如流水。
奉使往長安，今承朝野歡。
宰臣應記識，明主必遷官。
塞外貔將虎，池中鴛與鸞。
詞人洞簫賦，公子鵕䴊冠。
邑里春方晚，昆明花欲闌。
行行取高位，當使路傍看。

平平平平仄，平仄仄仄仄。
平平平仄平，平仄仄○仄。
平○仄平仄，平仄仄仄仄。
平平平仄○，仄仄○平仄。
仄仄仄○平，平平平仄平。
仄平○仄仄，平仄仄平平。
仄仄平○仄，平○平仄平。
平平仄平仄，平仄？仄○。
仄仄平平仄，平平平仄平。
○○仄平仄，○仄仄仄○。

huáng lí míng guān sì ， xiāng cǎo sè wèi yǐ 。
tóng shí jiē shěng láng ， ér wǒ dú liú cǐ 。
wéi jiān tài cāng sù ， cháng duì fǔ xiǎo shǐ 。
qīng yīn luó guǎng tíng ， zhèng shì rú liú shuǐ 。
fèng shǐ wǎng cháng ān ， jīn chéng cháo yě huān 。
zǎi chén yìng jì shí ， míng zhǔ bì qiān guān 。
sài wài pí jiāng hǔ ， chí zhōng yuān yǔ luán 。
cí rén dòng xiāo fù ， gōng zǐ jùn 䴊 guān 。
yì lǐ chūn fāng wǎn ， kūn míng huā yù lán 。
xíng xíng qǔ gāo wèi ， dāng shǐ lù bàng kàn 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
黄莺在官寺里啼鸣，芳草的颜色依旧嫣然。
同样都是省郎，而我却独自留在这里。
我常常对着仓库里的粮食，与府衙的小史交谈。
清凉的阴影笼罩着广阔的庭院，政务如同流水一般顺畅。
我奉命前往长安，如今得到朝野的欢迎。
宰相们应当记得我，明主必然会提拔官职。
边境外有凶猛的虎豹将士，池塘里有仪态万方的鸳鸯和凤凰。
文人们吹箫作曲，公子们佩戴鵕䴊羽冠。
在乡间，春天来得稍晚，昆明花儿即将谢幕。
行走的时候，应当留心观察，高位就在路边等待着。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者李颀介绍：🔈

李颀，东川人，家於颍阳。擢开元十三年进士第，官新乡尉。集一卷，今编诗三卷。 查看更多>>

李颀的诗：

相关诗词：

饯高仁卿农丞奉使还北 其四 (jiàn gāo rén qīng nóng chéng fèng shǐ huán běi qí sì)

。 朝代：宋 。    作者： 牟巘。

装轻路稳好兼程，还向鵷班侣隽英。
自叶流根谁识此，老农摩腹送余生。

平平平平仄，平仄仄仄仄。
平平平仄平，平仄仄○仄。
平○仄平仄，平仄仄仄仄。
平平平仄○，仄仄○平仄。
仄仄仄○平，平平平仄平。
仄平○仄仄，平仄仄平平。
仄仄平○仄，平○平仄平。
平平仄平仄，平仄？仄○。
仄仄平平仄，平平平仄平。
○○仄平仄，○仄仄仄○。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

送常州司士崔千里（题拟） (sòng cháng zhōu sī shì cuī qiān lǐ tí nǐ )

。 朝代：唐 。    作者： 姚明敭。

官屈须推命，时危莫厌贫。
城楼近江水，潮退看垂轮。
（《千唐志斋藏志》九八三页崔恕撰《唐故登仕郎常州司士参军袭武城县开国伯崔府君墓志铭》引。
此则承陶先生告知。
）。

平平平平仄，平仄仄仄仄。
平平平仄平，平仄仄○仄。
平○仄平仄，平仄仄仄仄。
平平平仄○，仄仄○平仄。
仄仄仄○平，平平平仄平。
仄平○仄仄，平仄仄平平。
仄仄平○仄，平○平仄平。
平平仄平仄，平仄？仄○。
仄仄平平仄，平平平仄平。
○○仄平仄，○仄仄仄○。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

嘲崔左丞 (cháo cuī zuǒ chéng)

。 朝代：唐 。    作者： 省吏。

崔子曲如钩，随例得封侯。
髆上全无项，胸前别有头。

平平平平仄，平仄仄仄仄。
平平平仄平，平仄仄○仄。
平○仄平仄，平仄仄仄仄。
平平平仄○，仄仄○平仄。
仄仄仄○平，平平平仄平。
仄平○仄仄，平仄仄平平。
仄仄平○仄，平○平仄平。
平平仄平仄，平仄？仄○。
仄仄平平仄，平平平仄平。
○○仄平仄，○仄仄仄○。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

和崔丞劝农 (hé cuī chéng quàn nóng)

。 朝代：宋 。    作者： 萧泰来。

昨宵雨过水平平，自不归耕却劝耕。
犊卧草根黄藴藉，鹭飞山脚白分明。
瀹茶僻寺同僧话，送酒芳园见主情。
父老欢呼官长醉，归鞭止信马蹄行。

平平平平仄，平仄仄仄仄。
平平平仄平，平仄仄○仄。
平○仄平仄，平仄仄仄仄。
平平平仄○，仄仄○平仄。
仄仄仄○平，平平平仄平。
仄平○仄仄，平仄仄平平。
仄仄平○仄，平○平仄平。
平平仄平仄，平仄？仄○。
仄仄平平仄，平平平仄平。
○○仄平仄，○仄仄仄○。

马

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

过农家 (guò nóng jiā)

。 朝代：唐 。    作者： 崔道融。

欲羡农家子，秋新看刈禾。
苏秦无负郭，六印又如何。

平平平平仄，平仄仄仄仄。
平平平仄平，平仄仄○仄。
平○仄平仄，平仄仄仄仄。
平平平仄○，仄仄○平仄。
仄仄仄○平，平平平仄平。
仄平○仄仄，平仄仄平平。
仄仄平○仄，平○平仄平。
平平仄平仄，平仄？仄○。
仄仄平平仄，平平平仄平。
○○仄平仄，○仄仄仄○。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

嘲主司崔澹 (cháo zhǔ sī cuī dàn)

。 朝代：唐 。    作者： 无名氏。

主司何事厌吾王，解把黄巢比武王。

平平平平仄，平仄仄仄仄。
平平平仄平，平仄仄○仄。
平○仄平仄，平仄仄仄仄。
平平平仄○，仄仄○平仄。
仄仄仄○平，平平平仄平。
仄平○仄仄，平仄仄平平。
仄仄平○仄，平○平仄平。
平平仄平仄，平仄？仄○。
仄仄平平仄，平平平仄平。
○○仄平仄，○仄仄仄○。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

送吕郎中知解州 (sòng lǚ láng zhōng zhī jiě zhōu)

。 朝代：宋 。    作者： 刘攽。

南风吹雪暑飞霜，瞬息高车起重装。
胡马迩来充牧苑，汉兵无处不余粮。
部丞亟上司农奏，腰组仍夸太守章。
正頼研桑密心计，晚从王谢识诸郎。

平平平平仄，平仄仄仄仄。
平平平仄平，平仄仄○仄。
平○仄平仄，平仄仄仄仄。
平平平仄○，仄仄○平仄。
仄仄仄○平，平平平仄平。
仄平○仄仄，平仄仄平平。
仄仄平○仄，平○平仄平。
平平仄平仄，平仄？仄○。
仄仄平平仄，平平平仄平。
○○仄平仄，○仄仄仄○。

马

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

寄李司农三首 其三 (jì lǐ sī nóng sān shǒu qí sān)

。 朝代：宋 。    作者： 周紫芝。

谢朓南齐守，司农古汉官。
杯今与谁把，山亦要公看。
细札颁何日，离骚读又残。
侍郎兄弟在，往往上金銮。

平平平平仄，平仄仄仄仄。
平平平仄平，平仄仄○仄。
平○仄平仄，平仄仄仄仄。
平平平仄○，仄仄○平仄。
仄仄仄○平，平平平仄平。
仄平○仄仄，平仄仄平平。
仄仄平○仄，平○平仄平。
平平仄平仄，平仄？仄○。
仄仄平平仄，平平平仄平。
○○仄平仄，○仄仄仄○。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

送陈行之寺丞出守南剑二首 其一 (sòng chén xíng zhī sì chéng chū shǒu nán jiàn èr shǒu qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 杨万里。

甫尔丞农扈，翩然牧剑津。
诸公谁不相，有子几何人。
气节霜余凛，辞章玉样新。
飞腾可轻料，渠亦正青春。

平平平平仄，平仄仄仄仄。
平平平仄平，平仄仄○仄。
平○仄平仄，平仄仄仄仄。
平平平仄○，仄仄○平仄。
仄仄仄○平，平平平仄平。
仄平○仄仄，平仄仄平平。
仄仄平○仄，平○平仄平。
平平仄平仄，平仄？仄○。
仄仄平平仄，平平平仄平。
○○仄平仄，○仄仄仄○。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

送叶叔羽寺丞持节淮东二首 其二 (sòng yè shū yǔ sì chéng chí jié huái dōng èr shǒu qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 杨万里。

煮海谁为祟，沿淮困不胜。
民思贤使者，帝遣大农丞。
玉节寒侵斗，牙樯冻作冰。
来归闻早着，紫禁要渠登。

平平平平仄，平仄仄仄仄。
平平平仄平，平仄仄○仄。
平○仄平仄，平仄仄仄仄。
平平平仄○，仄仄○平仄。
仄仄仄○平，平平平仄平。
仄平○仄仄，平仄仄平平。
仄仄平○仄，平○平仄平。
平平仄平仄，平仄？仄○。
仄仄平平仄，平平平仄平。
○○仄平仄，○仄仄仄○。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照