sòng rì běn guó jué ā jīn qìng èr chán rén yóu tiān tāi qí sì
送日本国觉阿金庆二禅人游天台 其四 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释慧远 (shì huì yuǎn)

达磨西来教外宗,了无言说立全功。
单传直指通身眼,谁信从前彻骨穷。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

dá mó xī lái jiào wài zōng , le wú yán shuō lì quán gōng 。
dān chuán zhí zhǐ tōng shēn yǎn , shuí xìn cóng qián chè gǔ qióng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

达摩西来传授外宗,无需言语表达,即可完全体现功效。
单传直指贯通身体和眼睛,谁会相信从前曾彻底穷途末路。

总结:

这首古文描写了达摩西来传授外宗的故事。外宗的修行不依赖言语,通过直指和贯通身体和眼睛来实现完全功效。然而,这种传授方式在过去被人们质疑,很少有人相信其真实效果。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到释慧远写的《送日本国觉阿金庆二禅人游天台》系列:

本文作者释慧远介绍:🔈

释慧远,青原下八世,双泉郁禅师法嗣。住鼎州(今湖南常德)德山。事见《五灯会元》卷一五。今录诗二首。 查看更多>>

释慧远的诗:

相关诗词: