首页 > 发现 > 全宋诗 > 送人游关右

sòng rén yóu guān yòu
 送人游关右 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 夏竦 (xià sǒng) 。

朝曦轻抺柳梢长，歌彻邮亭饬去装。
鹑首右瞻秦分野，虎牢西入汉关防。
温泉雨霁离宫碧，麟畤沙惊塞日黄。
如访平戎最长策，不徒鞭马为诗忙。

平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄，仄平平仄平平平。

cháo xī qīng mèi liǔ shāo cháng ， gē chè yóu tíng chì qù zhuāng 。
chún shǒu yòu zhān qín fēn yě ， hǔ láo xī rù hàn guān fáng 。
wēn quán yǔ jì lí gōng bì ， lín zhì shā jīng sāi rì huáng 。
rú fǎng píng róng zuì cháng cè ， bù tú biān mǎ wèi shī máng 。

虎 马

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
朝阳轻轻抚摸柳树梢头，歌声传遍邮亭人已整装。
鹑首右瞻着秦国的领地，虎牢向西进入汉关的防线。
温泉里雨停了，离宫苍翠欲滴，麟畤上沙滩，惊起边塞的黄昏。
若要访问平戎策略最为长远，不应仅仅驱驰马匹为了写诗而忙碌。

全文

总结：

诗中描绘了早晨的景色与氛围，展现了战争时期的军事动向，以及温泉离宫和边塞的美景。作者呼吁要有长远的计划与战略，不要只为了一时之快而忙于琐事。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者夏竦介绍：🔈

夏竦（九八五～一○五一），字子乔，江州德安（今属江西）人。初以父荫爲润州丹阳县主簿，後举贤良方正，通判台州。召直集贤院，编修国史，迁右正言。仁宗初迁知制诰，爲枢密副使、参知政事。明道二年（一○三三）罢知襄州。历知黄、邓、寿、安、洪、颍、青等州及永兴军。庆历七年（一○四七）爲宰相，旋改枢密吏，封英国公。罢知河南府，徙武宁军节度使，进郑国公。皇佑三年卒（《续资治通鉴长编》卷五二），年六十七。谥文庄（《东都事略》卷五四）。《宋史》卷二八三有传。　夏竦诗，以影印文渊阁《四库全书》本《文庄集》爲底本，参校清张杰过录、孔继涵跋本（简称孔跋本，藏北京图书馆），清乾隆翰林院抄本（简称院抄本，藏北京图书馆）及《... 查看更多>>

夏竦的诗：

夏竦的词：

相关诗词：

送赵德庄右司赴江东漕八首 其七 (sòng zhào dé zhuāng yòu sī fù jiāng dōng cáo bā shǒu qí qī)

。 朝代：宋 。    作者： 曾协。

乡来远门墙，引睇想光辉。
宦游偶相值，间关得因依。
都门送星轺，依然寸心违。
勿为贾胡留，速书季子归。

平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄，仄平平仄平平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

送韦评事 (sòng wéi píng shì)

。 朝代：唐 。    作者： 王维。

欲逐将军取右贤，沙场走马向居延。
遥知汉使萧关外，愁见孤城落日边。

平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄，仄平平仄平平平。

边塞 写景 悲壮 马

原文翻译 韵律对照 注音对照

陇右送韦三还京 (lǒng yòu sòng wéi sān huán jīng)

。 朝代：唐 。    作者： 钱起。

春风起东道，握手望京关。
柳色从乡至，莺声送客还。
嘶骖顾近驿，归路出他山。
举目情难尽，羁离失志间。

平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄，仄平平仄平平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

送赵右史至西禅赵允中有诗和之 (sòng zhào yòu shǐ zhì xī chán zhào yǔn zhōng yǒu shī hé zhī)

。 朝代：宋 。    作者： 陈宓。

送客此凭栏，僧闲鱼更闲。
尘劳聊一释，乐意更相关。
诱我皆为物，怡人独有山。
何时重到此，着履点苔班。

平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄，仄平平仄平平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

大剑送别刘右史 (dà jiàn sòng bié liú yòu shǐ)

。 朝代：唐 。    作者： 卢照邻。

金碧禺山远，关梁蜀道难。
相逢属晚岁，相送动征鞍。
地咽緜川冷，云凝剑阁寒。
倘遇忠孝所，为道忆长安。

平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄，仄平平仄平平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

送白少府送兵之陇右 (sòng bái shào fǔ sòng bīng zhī lǒng yòu)

。 朝代：唐 。    作者： 高适。

践更登陇首，远别指临洮。
为问关山事，何如州县劳。
军容随赤羽，树色引青袍。
谁断单于臂，今年太白高。

平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄，仄平平仄平平平。

军队 战争

原文翻译 韵律对照 注音对照

泰山 (tài shān)

。 朝代：宋 。    作者： 王奕。

扆齐机鲁镇天关，左右微垣列两班。
大展明堂俱翕受，黄河东畔少游山。

平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄，仄平平仄平平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

至梅关书呈僚友 (zhì méi guān shū chéng liáo yǒu)

。 朝代：宋 。    作者： 徐鹿卿。

栖迹梅花岭下州，梅关未到已神游。
右江左广山分水，薄雾轻烟雨作秋。
物是人非一今古，南来北往几公侯。
就中认得禅机者，非锡非泉是道不。

平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄，仄平平仄平平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

重有感 (chóng yǒu gǎn)

。 朝代：唐 。    作者： 李商隐。

玉帐牙旗得上游，安危须共主君忧。
窦融表已来关右，陶侃军宜次石头。
岂有蛟龙愁失水，更无鹰隼与高秋。
昼号夜哭兼幽显，早晚星关雪涕收。

平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄，仄平平仄平平平。

爱国 动物 龙

原文翻译 韵律对照 注音对照

送赵右秋 其二 (sòng zhào yòu qiū qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 华岳。

闽藩齐指右参军，玉骨清无半点尘。
一味恤刑常召祸，十年游宦只忧贫。
圜扉月照金波夜，寒谷花开玉树春。
客子与君虽素昧，一时聊记子张绅。

平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄，仄平平仄平平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照