sòng qián xiá guǎn shǐ wáng gōng
送钤辖馆使王公 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 程戡 (chéng kān)

归骑翩翩去路赊,鬰葱佳气望天涯。
艰危剑阁三千里,惠爱刀州十万家。
龙尾道边瞻日彩,鹿头关外别春华。
金明扈从宸游处,休忆连年泛浣花。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

guī qí piān piān qù lù shē , yù cōng jiā qì wàng tiān yá 。
jiān wēi jiàn gé sān qiān lǐ , huì ài dāo zhōu shí wàn jiā 。
lóng wěi dào biān zhān rì cǎi , lù tóu guān wài bié chūn huá 。
jīn míng hù cóng chén yóu chù , xiū yì lián nián fàn huàn huā 。

动物

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
归骑翩翩地驰骋在赊去的道路上,远望着郁郁葱葱的景色,目光及于天涯。

艰险的剑阁长达三千里,慈爱的刀州有着十万家。

在龙尾道旁,瞻仰着日光的斑斓色彩,在鹿头关之外与春光华美的景色告别。

金明将士陪同皇帝游历各地,不要忆起曾多年征战的浣花江。



总结:

这首诗以描绘壮游为主题,诗人描述了归骑追逐自由的壮丽景色和辽阔的旅途,表达了壮士慷慨激昂的豪情壮志。同时,也暗示了壮士们的艰险征程以及帝王与将士之间的深情厚意。整首诗以景物描写为主,表达了壮游者的豪情壮志和追求自由的精神。

赏析:这首诗《送钤辖馆使王公》描绘了作者程戡送别钤辖馆使王公的情景。诗人以雄壮的笔调,写出了王公骑马翩翩,驰骋在辽阔的路途上,气象壮丽。诗中描绘了艰危的剑阁,跨越三千里的道路,体现了王公奔走边疆,辛勤劳苦的形象。又以“惠爱刀州十万家”表达了王公对辖地百姓的深厚情谊。
诗中蕴含了对壮丽自然景色的赞美,如“龙尾道边瞻日彩”,描绘了道路旁边阳光明媚,景色美丽。又有“鹿头关外别春华”,突出了边关地区的特殊景色,表现了边疆的壮丽和辽阔。
最后两句“金明扈从宸游处,休忆连年泛浣花”,表达了王公随从宴游的场景,也抒发了对家园的眷恋之情。整首诗以豪放、激昂的笔调,展现了王公忠诚赴国之责,壮丽的旅途和边疆景色,诗情高远,意境深远。
标签: 送别、壮丽景色、忠诚奉献

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 8 首名为《送钤辖馆使王公》的诗:

本文作者程戡介绍:🔈

程戡(九九七~一○六六),字胜之,许州阳翟(今河南禹州)人。真宗天禧三年(一○一九)进士,授泾州观察推官。历知渭、归、凤翔、永兴、瀛、益诸州府,累官参知政事。仁宗嘉佑五年(一○六○)爲鄜延路经略安抚使判延州。英宗治平三年卒,年七十(《乐全集》卷三六《程公神道碑铭》,《东都事略》卷七○、《隆平集》卷八作七十七)。谥康穆。《宋史》卷二九二、《东都事略》卷七○、《隆平集》卷八有传。 查看更多>>

程戡的诗:

相关诗词: