首页 > 发现 > 全宋诗 > 送聂侍郎子述 其二

sòng niè shì láng zǐ shù qí èr
 送聂侍郎子述 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 崔与之 (cuī yǔ zhī) 。

吴蜀相通一水长，闻公西土意差强。
人谋合处天心顺，民力宽时国势张。
参井光芒摇戟纛，关河事业耀旗常。
雪山自是西人重，赤舄归来早趣装。

平仄平平仄仄平，平平平仄仄平仄。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

wú shǔ xiāng tōng yī shuǐ cháng ， wén gōng xī tǔ yì chà qiáng 。
rén móu hé chù tiān xīn shùn ， mín lì kuān shí guó shì zhāng 。
cān jǐng guāng máng yáo jǐ dào ， guān hé shì yè yào qí cháng 。
xuě shān zì shì xī rén chóng ， chì xì guī lái zǎo qù zhuāng 。

送聶侍郎子述 其二

—— 崔與之

吳蜀相通一水長，聞公西土意差彊。
人謀合處天心順，民力寬時國勢張。
參井光芒摇戟纛，關河事業耀旂常。
雪山自是西人重，赤舄歸來早趣裝。

平仄平平仄仄平，平平平仄仄平仄。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

wú shǔ xiāng tōng yī shuǐ cháng ， wén gōng xī tǔ yì chà qiáng 。
rén móu hé chù tiān xīn shùn ， mín lì kuān shí guó shì zhāng 。
cān jǐng guāng máng yáo jǐ dào ， guān hé shì yè yào qí cháng 。
xuě shān zì shì xī rén chóng ， chì xì guī lái zǎo qù zhuāng 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

吴蜀两地通过一条长江相连，听闻公公治理西土之意意在稳固。人心思谋得以合一，天命顺从，百姓力量充沛之时，国家势力逐渐扩张。参井之光辉映照下，摇曳着战旗和军旗，关河之间的事业闪耀不息。雪山自有西方人民的珍重，而那穿红舄的使者早早地返回，不失豪情满怀的风采。

总结：

诗人通过表述吴蜀交通、政治局势、人民力量以及雪山西人的情感，展现了国家的繁荣兴盛和外交交往的景象。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到崔与之写的《送聂侍郎子述》系列：

本文作者崔与之介绍：🔈

崔与之（一一五八～一二三九），字正子，号菊坡，增城（今属广东）人。光宗绍熙四年（一一九三）进士，授浔州司法参军。历淮西提刑司检法官，知建昌县，通判邕州，知宾州，提点广西刑狱。宁宗嘉定六年（一二一三），召爲金部员外郎。七年，知扬州兼淮东安抚使。十二年，召除秘书监兼太子侍讲，权工部侍郎，出知成都府兼四川安抚使。十四年，除四川制置使。十七年，召爲礼部尚书，不拜，便道还广。理宗即位，提举宫观。端平二年（一二三五），知广州兼广东经略安抚使。寻拜参知政事、右丞相，皆辞。嘉熙二年（一二三八），提举洞霄宫。三年，以观文殿大学士致仕，卒，年八十二，谥清献。有集传世，系後人所编，存诗一卷。事见本集诗文、李昴英《文... 查看更多>>

崔与之的诗：

崔与之的词：

相关诗词：