sòng lù hóng jiàn fù yuè
送陆鸿渐赴越 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 皇甫冉 (huáng fǔ rǎn)

行随新树深,梦隔重江远。
迢递风日间,苍茫洲渚晚。

平平平仄仄,仄仄平平仄。
平仄平仄平,平平平仄仄。

xíng suí xīn shù shēn , mèng gé chóng jiāng yuǎn 。
tiáo dì fēng rì jiān , cāng máng zhōu zhǔ wǎn 。

送陸鴻漸赴越

—— 皇甫冉

行隨新樹深,夢隔重江遠。
迢遞風日間,蒼茫洲渚晚。

平平平仄仄,仄仄平平仄。
平仄平仄平,平平平仄仄。

xíng suí xīn shù shēn , mèng gé chóng jiāng yuǎn 。
tiáo dì fēng rì jiān , cāng máng zhōu zhǔ wǎn 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
行走在新生的树林深处,梦想却隔着重重的江水遥远。
漫长的风日间的旅途中,苍茫的洲岛和水滩在傍晚时分显得格外宽广。



总结:

诗人描述了行走在新生树林中的旅程,同时表达了内心梦想与现实之间的距离感。风日间的旅途中,苍茫的洲岛和水滩给人以广阔的视野,让人感叹自然的壮丽和广袤。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者皇甫冉介绍:🔈

皇甫冉,字茂政,润州丹阳人,晋高士谧之後。十岁能属文,张九龄深器之。天宝十五载,举进士第一,授无锡尉,历左金吾兵曹。王缙爲河南帅,表掌书记。大历初,累迁右补阙,奉使江表,卒於家。冉诗天机独得,远出情外。集三卷,今编诗二卷。 皇甫冉,字茂政,润州丹阳人。晋高士谧之後,十岁能属文,张九龄深器之。天宝十五载,举进士第一,授无锡尉,历左金吾兵曹,王缙爲河南帅,表掌书记。大历初,累迁右补阙,奉使江表,卒於家,冉诗天机独得,远出情外。集三卷,今编诗二卷。 皇甫冉字茂政,安定执行,避地寓居丹阳。天宝十五载卢庚榜进士。大历二年卒,年五十四(据独孤及撰《唐故左补阙安定皇甫公集序》)。补诗一首。(复出一首) 查看更多>>

皇甫冉的诗:

相关诗词:

送周判官元范赴越 (sòng zhōu pàn guān yuán fàn fù yuè)

朝代:唐    作者: 贾岛

原下相逢便别离,蝉鸣关路使回时。
过淮渐有悬帆兴,到越应将坠叶期。
城上秋山生菊早,驿西寒渡落潮迟。
已曾几遍随旌斾,去谒荒郊大禹祠。

平平平仄仄,仄仄平平仄。
平仄平仄平,平平平仄仄。

(jù)

朝代:唐    作者: 陆羽

行坐诵佛书。
(见齐己《白莲集》卷九《过陆鸿渐旧居》自注引)。

平平平仄仄,仄仄平平仄。
平仄平仄平,平平平仄仄。

句 其四 (jù qí sì)

朝代:宋    作者: 洪刍

何如唤取陆鸿渐,石鼎风炉来试茶。

平平平仄仄,仄仄平平仄。
平仄平仄平,平平平仄仄。

阳羡杂咏十九首 鸿盘 (yáng xiàn zá yǒng shí jiǔ shǒu hóng pán)

朝代:唐    作者: 陆希声

落落飞鸿渐始盘,青云起处剩须看。
如今天路多矰缴,纵使衔芦去也难。

平平平仄仄,仄仄平平仄。
平仄平仄平,平平平仄仄。

送李元规昆季赴举 (sòng lǐ yuán guī kūn jì fù jǔ)

朝代:唐    作者: 刘商

见诵甘泉赋,心期折桂归。
凤雏皆五色,鸿渐又双飞。
别思看衰柳,秋风动客衣。
明朝问礼处,蹔觉雁行稀。

平平平仄仄,仄仄平平仄。
平仄平仄平,平平平仄仄。

送朱秀才归闽 (sòng zhū xiù cái guī mǐn)

朝代:唐    作者: 齐己

荆门来几日,欲往又囊空。
远客归南越,单衣背北风。
近乡微有雪,到海渐无鸿。
努力成诗业,无谋谒至公。

平平平仄仄,仄仄平平仄。
平仄平仄平,平平平仄仄。

送薛大赴安陆 (sòng xuē dà fù ān lù)

朝代:唐    作者: 王昌龄

津头云雨暗湘山,迁客离忧楚地颜。
遥送扁舟安陆郡,天边何处穆陵关。

平平平仄仄,仄仄平平仄。
平仄平仄平,平平平仄仄。

鹤皋诗为振之作 (hè gāo shī wèi zhèn zhī zuò)

朝代:宋    作者: 陆文圭

鹳鸣于垤妇长叹,鸿渐于陆夫远征。
何似山亭闻鹤唳,无人静坐月三更。

平平平仄仄,仄仄平平仄。
平仄平仄平,平平平仄仄。

送沈元诚赴临漳主簿 其一 (sòng shěn yuán chéng fù lín zhāng zhǔ bó qí yī)

朝代:宋    作者: 陈傅良

谁说乡先进,能无沈隠侯。
青衫今适越,白发竟依刘。
道固为名累,人当与命谋。
三台行渐近,且勿问归舟。

平平平仄仄,仄仄平平仄。
平仄平仄平,平平平仄仄。