sòng lǐ diàn shěng fù rèn cháng shú
送李殿省赴任常熟 🔈
吴山紫翠倚晴空,潘令风流向此中。
雨饱公田方稼稔,春生香径杂葩红。
彩舻衔尾凌波驶,頳鲤骈头荐俎丰。
玉季情深重暌索,南云延脰接飞鸿。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平平仄,平平平仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
吴山的紫色山峰依偎在晴朗的天空下,潘令(一位美丽的女子)的风姿风度朝这里而来。
雨水滋润了公田,使庄稼茁壮成长,春天在芬芳的小径上,五彩缤纷的花朵争相开放。
彩舟拖着尾巴驶过水面,红色的鲤鱼摆着头,奉献着丰盛的祭品。
美玉季节里的感情是如此深重,我对你的思念无法割舍,南方的云朵像延长的臂膀,接引飞翔的鸿雁。
赏析:这首诗《送李殿省赴任常熟》是黄监的作品,描写了赴任途中的美景和送别之情。诗中运用了丰富的意象和修辞手法,表现出作者的抒怀之情。
首节“吴山紫翠倚晴空,潘令风流向此中。”写吴山的紫翠美景,借以引出赴任的主人公,这里的吴山象征着离别之地的美丽。
第二节“雨饱公田方稼稔,春生香径杂葩红。”描写了当时的农田景象,生机盎然,预示着丰收的季节即将来临。
第三节“彩舻衔尾凌波驶,頳鲤骈头荐俎丰。”通过彩舻和頳鲤的描写,突出了送别者的隆重和厚礼,表现了诚挚的送别之情。
最后一节“玉季情深重暌索,南云延脰接飞鸿。”表达了送别者的深情厚意,希望主人公能够早日归来,像飞鸿回南云一样。
黄监的诗:
相关诗词:
送外甥范勉赴任常州长史兼觐省 (sòng wài shēng fàn miǎn fù rèn cháng zhōu zhǎng shǐ jiān jìn shěng)
怜君展骥去,能解倚门愁。
就养仍荣禄,还乡即昼游。
橘花低客舍,蓴菜绕归舟。
与报垂纶叟,知吾世网留。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平平仄,平平平仄仄平平。
送张用砺殿丞赴阙 (sòng zhāng yòng lì diàn chéng fù quē)
诏书徵入阙,数日醉离筵。
野老衣多泪,山溪雨送船。
郡斋闲月色,江鸟得诗篇。
省阁人相待,供吟几树烟。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平平仄,平平平仄仄平平。
送林弓寮归闽省觐竹谿中书往赴安谿县新任 其二 (sòng lín gōng liáo guī mǐn shěng jìn zhú xī zhōng shū wǎng fù ān xī xiàn xīn rèn qí èr)
别我重云里,扬舲积雨余。
预愁千里道,难寄一缄书。
蹔尔还谿馆,重来任石渠。
明朝谩凝睇,舟已过桐庐。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平平仄,平平平仄仄平平。
垂拱殿赐对蒙恩入省 (chuí gǒng diàn cì duì méng ēn rù shěng)
黼座亲瞻咫尺威,恭承天语慰衰迟。
锦书殿陛初传赐,白发郎潜且漫为。
九日重分番直夜,六参便赴早朝时。
自知麋鹿难驯习,深媿鵷鸾接羽仪。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平平仄,平平平仄仄平平。
送施仲益何文蔚余子任及蒋吴二友赴省 (sòng shī zhòng yì hé wén wèi yú zǐ rèn jí jiǎng wú èr yǒu fù shěng)
会适章丘役,寒梅满路生。
逢花百余韵,顾我不胜情。
祖送寻言句,相期岂利营。
南宫三数子,能赋复经明。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平平仄,平平平仄仄平平。
和育王十二题 八角殿 (hé yù wáng shí èr tí bā jiǎo diàn)
晋後千百年,兹殿俨如昔。
梵宇若皆然,应须省民力。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平平仄,平平平仄仄平平。
送季元衡教授赴调 (sòng jì yuán héng jiào shòu fù tiáo)
三年淹讲席,斗酒动离情。
此去登台省,诸公熟姓名。
骅骝看地绝,鸾凤为时鸣。
春日西湖上,烦君一寄声。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平平仄,平平平仄仄平平。
送李侍郎赴常州 (sòng lǐ shì láng fù cháng zhōu)
雪晴云散北风寒,楚水吴山道路难。
今日送君须尽醉,明朝相忆路漫漫。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平平仄,平平平仄仄平平。
送友人兄弟赴省 (sòng yǒu rén xiōng dì fù shěng)
书剑一门去,由来得主盟。
峨冠虽合遝,再鼓已聋盲。
风急鴒原起,云高雁序横。
天衢在咫尺,去去任飞鸣。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平平仄,平平平仄仄平平。
送张郎中赴睦州 (sòng zhāng láng zhōng fù mù zhōu)
青山复渌水,想入富春西。
夹岸清猿去,中流白日低。
美兼华省出,荣共故乡齐。
贱子遥攀送,归心逐马蹄。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平平仄,平平平仄仄平平。