hǔ xiào yán
虎啸岩 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 黄监 (huáng jiān)

探奇乍入昇真洞,泛度先来觅虎溪。
劈立高岩容广厦,纡回流水称幽栖。
楼台错落通窗牖,石磴参差藉杖藜。
无数风光供骋望,更闻山鸟向林啼。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄,平平平仄仄平平。

tàn qí zhà rù shēng zhēn dòng , fàn dù xiān lái mì hǔ xī 。
pī lì gāo yán róng guǎng shà , yū huí liú shuǐ chēng yōu qī 。
lóu tái cuò luò tōng chuāng yǒu , shí dèng cēn cī jiè zhàng lí 。
wú shù fēng guāng gòng chěng wàng , gèng wén shān niǎo xiàng lín tí 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

闯入奇特而莫测的昇真洞,乘舟漂流于初至之虎溪。
砍立高岩,容纳广大的屋舍,蜿蜒的水流环绕,形成幽静的栖息之地。
楼台错落有致,通达窗户和门牖,石阶交错,铺设着杖藜。
无数美景供人畅然远眺,更能听到山中鸟儿在林间啼鸣。

总结:

诗人踏入昇真洞,泛舟游览虎溪,眺望高岩上广厦,流水环绕幽居。楼台错落有致,石阶蜿蜒,风景秀美,山鸟啼鸣添意趣。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《虎啸岩》的诗:

本文作者黄监介绍:🔈

黄监,字唐卿,浦城(今属福建)人。真宗大中祥符八年(一○一五)进士(《宋史新编》卷一七○),爲桂阳监判官。迁国子监直讲。仁宗天圣中爲国史院编修官。擢直集贤院,通判苏州。年未四十,卒。有《杨文公谈苑》(《元宪集》卷三五《谈苑序》)。《宋史》卷四四二有传。今录诗三首。 查看更多>>

黄监的诗:

相关诗词: