sòng huáng yán sān yǒu
送黄岩三友 🔈
聚散本常理，未应轻感伤。
只因三益友，故断九回肠。
子少才俱美，予穷老更忙。
相将亦行客，後会恐参商。
仄仄仄平仄，仄平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，仄平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
聚散本常理，未應輕感傷。
祇因三益友，故斷九回腸。
子少才俱美，予窮老更忙。
相將亦行客，後會恐參商。
仄仄仄平仄，仄平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，仄平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
聚散本是常理，未必应该轻易感伤。只是因为有着三位益友，所以断断续续地伤心九次。我年少时，与这些才俊共同美好，而如今我已是穷困老者更加忙碌。我们相互结伴同行，但日后的再会恐怕要推迟到商量之后了。
总结：
诗人讲述了人生中的聚散离合是常态，不应该轻易感伤。他因为有三位好友，而在多次分别中伤心九次。诗人年轻时，和这三位才俊志士在一起，如今老去，却更加忙碌和困顿。虽然相互约定再会，但日后可能要推迟到另行商量的时候。
王十朋的诗：
-
畎亩十首 其一
畎亩有遗士，妄怀葵藿心。朝夕倾太阳，...
-
畎亩十首 其二
古道日云邈，古意谁复知。阳春漠无和，...
-
畎亩十首 其三
读书不知道，言语徒自工。求道匪云远，...
-
畎亩十首 其四
仲尼作春秋，垂训千万年。古者父母雠，...
-
畎亩十首 其五
飞飞古帝魂，哀哀寄春怨。异乡节物新，...
-
畎亩十首 其六
彼微双鶺鴒，飞飞同一原。急难喻兄弟，...
-
畎亩十首 其七
竹有君子节，青青贯四时。桃李媚春光，...
-
畎亩十首 其八
兀兀窗下士，笔耕志良苦。黄卷对圣贤，...
-
畎亩十首 其九
我岂不欲仕，时命不吾与。曷不枉尺求，...
-
畎亩十首 其一○
儒冠误身世，偃蹇二十年。岂不怀明主，...
- 王十朋诗全集>>
王十朋的词：
相关诗词：
游道岩观 其一 (yóu dào yán guān qí yī)
乘云不到玉皇家，岩上仙桃几度花。
今日喜偕三益友，看来丹竈炼黄芽。
仄仄仄平仄，仄平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，仄平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
独游石岩寄诸友 (dú yóu shí yán jì zhū yǒu)
乱石巉空耸翠棱，攀萝寻胜逐溪声。
爱山怀友情无限，日暮岩边独记名。
仄仄仄平仄，仄平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，仄平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
山友续辞 黄精 (shān yǒu xù cí huáng jīng)
我取友兮得黄精，竹叶豆花交野阴。
人不图仙只图饱，鸦鹊窠雕龙爪零。
白可撷，青可捋，所思兮何由掇，半岩斜阳孟溪泼。
仄仄仄平仄，仄平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，仄平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
陈说道约日送菜把 (chén shuō dào yuē rì sòng cài bǎ)
南山畴昔从诸父，雨甲烟苗手自鉏。
三径就荒归计拙，溷烦僚友送园蔬。
仄仄仄平仄，仄平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，仄平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
题跋黄鲁直读书岩字二十言 (tí bá huáng lǔ zhí dú shū yán zì èr shí yán)
笔法推黄子，锺王共一机。
试摹三大字，归榜旧岩扉。
仄仄仄平仄，仄平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，仄平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
孟府送猿有颂次韵谢之 (mèng fǔ sòng yuán yǒu sòng cì yùn xiè zhī)
居从岩洞友熊罴，养在侯门送石溪。
要识将军成物意，往来莫作听猿啼。
仄仄仄平仄，仄平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，仄平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
和友人送僧归桂州灵岩寺 (hé yǒu rén sòng sēng guī guì zhōu líng yán sì)
楚客送僧归桂阳，海门帆势极潇湘。
碧云千里暮愁合，白雪一声春思长。
柳絮拥堤添衲软，松花浮水注瓶香。
南京长老几年别，闻道半岩多影堂。
仄仄仄平仄，仄平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，仄平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
送寒岩归士 (sòng hán yán guī shì)
不挂丝纩衣，归向寒岩栖。
寒岩风雪夜，又过岩前溪。
仄仄仄平仄，仄平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，仄平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
送友人归荆 (sòng yǒu rén guī jīng)
帝城多美酒，不醉别离人。
北海谋归晚，东门送客频。
燕啼迎馆树，草色逐征轮。
到日逢乡友，如何话此身？（同前第四三八三页。
）。
仄仄仄平仄，仄平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，仄平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
雨花岩颂彭泽三岩 (yǔ huā yán sòng péng zé sān yán)
孤峰中流分江南，马当大雷无一帆。
波涛掀空鸟不度，天花雨我读书岩。
仄仄仄平仄，仄平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，仄平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。