sòng gǔ wǔ shǒu qí sì
颂古五首 其四 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释守仁 (shì shǒu rén)

锯解秤鎚,油煎石磉。
两手擎来,有功者赏。

仄仄○平,○○仄仄。
仄仄平平,仄平仄仄。

jù jiě chèng chuí , yóu jiān shí sǎng 。
liǎng shǒu qíng lái , yǒu gōng zhě shǎng 。

頌古五首 其四

—— 釋守仁

鋸解秤鎚,油煎石磉。
兩手擎來,有功者賞。

仄仄○平,○○仄仄。
仄仄平平,仄平仄仄。

jù jiě chèng chuí , yóu jiān shí sǎng 。
liǎng shǒu qíng lái , yǒu gōng zhě shǎng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

锯子解开秤锤,用油煎炸石头。
双手擎来,有功者奖赏。
这首古文诗表现了一种劳动场景,描述了锯子解开秤锤和用油煎炸石头的情景。诗中提到双手擎来,可能暗示着这些劳动的重要性和艰苦。并且,有功者将会受到奖赏,激励人们勤劳努力,获得回报。整体来说,这首诗可能是颂扬劳动者的辛勤努力和对劳动价值的认可。

这句诗是释守仁的《颂古五首》中的第四首,描述了一幅古代工匠的场景。让我们来分析一下:
这句诗借用了一系列生动的动词和名词,以及一些直观的动作来描绘这个场景。首先,"锯解秤鎚"表现出了工匠在进行加工和打造的过程中所需要使用的工具,锯、秤鎚都是古代工匠必不可少的工具。接着,"油煎石磉"则展现了工匠们对工具的维护和保养,因为这些工具在使用过程中需要不断的保养以保持其效用。
而后半部分"两手擎来,有功者赏"则强调了工匠们的辛勤劳动和努力。他们用双手去扛起这些沉重的工具,只有那些付出了努力和汗水的人才会得到赏赐。这一句话传达了对工匠的尊重和对劳动价值的认可。
总的来说,这句诗通过简洁而生动的语言,将古代工匠的场景生动地呈现在我们面前,强调了劳动的价值和工匠的辛勤付出。
标签:
- 描写劳动场景
- 赞美工匠精神
- 劳动与奖赏

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到释守仁写的《颂古五首》系列:

还为您找到 12 首名为《颂古五首 其四》的诗:

本文作者释守仁介绍:🔈

释守仁,号且庵,上虞(今浙江上虞东南)人。住真州长芦寺。爲南岳下十六世,乌巨雪堂道行禅师法嗣。《嘉泰普灯录》卷二○、《五灯会元》卷二○有传。今录诗九首。 查看更多>>

释守仁的诗:

相关诗词: