sòng gǔ wǔ shǒu qí sì
颂古五首 其四 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释慧光 (shì huì guāng)

一吹无孔笛,一抚没弦琴。
一曲两曲无人会,雨过夜塘秋水深。

仄○平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄仄平平仄,仄○仄平平仄○。

yī chuī wú kǒng dí , yī fǔ méi xián qín 。
yī qǔ liǎng qū wú rén huì , yǔ guò yè táng qiū shuǐ shēn 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
一吹奏着没有孔的笛子,一抚摩挲着没有弦的琴。
演奏了一曲又一曲,无人能够领悟其中的意境,雨后夜晚塘中的秋水异常深沉。
总结:这古文描写了一个人在雨后的夜晚,演奏着奇特的乐器——无孔笛和没弦琴。无人能够理解他演奏的曲调,但场面却异常幽静,夜塘中的秋水也显得异常深沉。整篇古文意境深远,表现了音乐的神奇魅力以及大自然的宁静美感。

赏析::
这首古诗《颂古五首 其四》由释慧光创作,以简洁的语言描绘了一幅静谧、深邃的秋夜景象。诗中通过对古代乐器的描写,表达了岁月的流转和事物的变迁。
首先,诗中提到的“一吹无孔笛,一抚没弦琴”描绘了一种古老的乐器,它们在时间的长河中已经失传,但它们的音乐却留存在诗人的记忆中。这种古老的乐器象征着时光的流逝,文化的传承,以及人类创造力的不朽性。
接着,诗人写道“一曲两曲无人会”,这里表达了乐曲的珍贵和深邃,或许这是一种非常特殊的音乐,只有极少数人能够理解和欣赏,这进一步强调了诗中所描绘的幽静感。
最后,诗句“雨过夜塘秋水深”用自然景观来点缀整首诗,传达了秋夜的宁静和深邃。雨过之后,秋水更加清澈,与前文的乐曲相映成趣,加深了整首诗的意境。
标签:
写景、抒情、古乐器、岁月流逝、自然景观

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到释慧光写的《颂古五首》系列:

还为您找到 12 首名为《颂古五首 其四》的诗:

本文作者释慧光介绍:🔈

释慧光,号潜庵,继如璧(饶节)主持净慈寺。《新续高僧传》四集有传。今录诗五首。 查看更多>>

释慧光的诗:

相关诗词: