sòng gǔ wǔ shǒu qí sì
颂古五首 其四 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释道行 (shì dào héng)

金不博金,水上洗水。
二祖脑後露腮,达磨当门无齿。

平仄仄平,仄仄仄仄。
仄仄仄仄仄平,仄○○平平仄。

jīn bù bó jīn , shuǐ shàng xǐ shuǐ 。
èr zǔ nǎo hòu lù sāi , dá mó dāng mén wú chǐ 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
金子不会蒙尘,水洗不净水。
二祖脑后露出腮,达磨却在门前没有门齿。
总结:
这段文字运用了比喻的手法,表达了一种无处藏匿的境界。金子自身不会沾染尘埃,水洗水只能洗掉水本身的污垢,象征着真理本身无需修饰。接着提到二祖脑后露出腮,达磨却没有门齿,意指二祖达磨寻求真理的过程中,心无遮掩,真实展现,而达磨的形象没有门齿则暗示达磨口不言人,言不传法,是对其智慧和悟性的赞誉。整段文字传达了一个境界超然的意境,表现了修行者在寻求真理时应当坦诚自明,心无旁骛。

赏析:这首诗《颂古五首 其四》出自释道行之手,以简洁的语言表达了禅宗的深远思考。诗人以一种直接而极富启发性的方式,探讨了生命、时间和存在的本质。
首句“金不博金,水上洗水”意味着在寻找真理和超越现实时,我们不能陷入虚伪的表面,金无法洗净金,水上洗水,强调了追求真实与自我的纯净。
接着提到“二祖脑後露腮,达磨当门无齿”,这部分引用了禅宗的两位重要人物:二祖慧能和达摩。二祖脑后露腮,强调了禅宗的内在觉醒,无需外在的修饰。达摩当门无齿则强调了沉默和无言的境界,通过禅修达到心灵的净化和觉醒。
整首诗抽象而深刻,反映了禅宗的精神核心,强调真实和纯净的追求,超越了物质和表面的虚伪。这种禅宗思想在中国文化中具有重要地位,对于人们的内心觉醒和超越有着深远的启发作用。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到释道行写的《颂古五首》系列:

还为您找到 12 首名为《颂古五首 其四》的诗:

本文作者释道行介绍:🔈

释道行(一○八九~一一五一),处州(今浙江丽水)人,俗姓叶。幼有出尘志,间从天宁微禅师游。年十九,礼普照觉印英禅师,得度。去参佛眼清远禅师,契悟。後辞省亲。高宗建炎二年(一一二八),徐康国知处州,请开法於寿宁。次迁法海天宁乌巨。绍兴十八年(一一四八),从知饶州陈璹请,至饶。二十一年卒,年六十三。称雪堂道行禅师。爲南岳下十五世,龙门佛眼清远禅师法嗣。《嘉泰普灯录》卷一六、《五灯会元》卷二○有传。今录诗四十六首。 查看更多>>

释道行的诗:

相关诗词: