sòng gǔ wǔ shǒu qí yī
颂古五首 其一 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释守仁 (shì shǒu rén)

如舍利弗与麽去,千人万人拦不住。
优游自在涅盘城,步步莲华随足举。

仄仄仄仄仄仄仄,平平仄平平仄仄。
平平仄仄仄平平,仄仄平平平仄仄。

rú shè lì fú yǔ mó qù , qiān rén wàn rén lán bù zhù 。
yōu yóu zì zài niè pán chéng , bù bù lián huá suí zú jǔ 。

頌古五首 其一

—— 釋守仁

如舍利弗與麽去,千人萬人攔不住。
優游自在涅槃城,步步蓮華隨足舉。

仄仄仄仄仄仄仄,平平仄平平仄仄。
平平仄仄仄平平,仄仄平平平仄仄。

rú shè lì fú yǔ mó qù , qiān rén wàn rén lán bù zhù 。
yōu yóu zì zài niè pán chéng , bù bù lián huá suí zú jǔ 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

如释迦牟尼和摩诃迦叶,无论有多少人阻拦都无法阻止他们的离去。在涅槃城中,他们自在优游,每一步都伴随着莲花的绽放。

总结:

诗中描述了释迦牟尼与摩诃迦叶离开的情景。他们无视阻拦,自在地走向涅槃城,每走一步都似乎伴随着莲花的开放。这反映了他们对追求解脱境界的执着和坚定信念。

《颂古五首 其一》赏析::
这首古诗《颂古五首 其一》是释守仁所作,表现了佛教思想中的解脱和涅盘的主题。以下是对这首诗的赏析:
在这首诗中,作者以佛教中的两位重要弟子,释迦牟尼的亲信舍利弗和目犍连,来描绘了一种超越尘世的境界。诗中提到:“如舍利弗与麽去,千人万人拦不住。”这句话意味着舍利弗和目犍连已经达到了一种超越凡尘世界的境界,他们的修行已经让他们不再受到世俗的束缚,无数人都不能阻挡他们前进的步伐。
接着,诗中描述了他们进入了一座名为“涅盘城”的地方,这个地方象征着涅盘,即超脱轮回的境界。他们在这个城市里“优游自在”,步行的每一步都伴随着莲花的绽放。这里的“步步莲华随足举”表达了一种祥和和纯净的境界,与世间的烦恼和痛苦完全无关。
总的来说,这首诗通过描述舍利弗和目犍连的境界,展现了佛教追求涅盘的信仰和理念。它强调了超越世俗,达到一种纯净和解脱的状态,是一首充满宗教意义的古诗。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到释守仁写的《颂古五首》系列:

还为您找到 12 首名为《颂古五首 其一》的诗:

本文作者释守仁介绍:🔈

释守仁,号且庵,上虞(今浙江上虞东南)人。住真州长芦寺。爲南岳下十六世,乌巨雪堂道行禅师法嗣。《嘉泰普灯录》卷二○、《五灯会元》卷二○有传。今录诗九首。 查看更多>>

释守仁的诗:

相关诗词: