sòng gǔ sì shǒu qí èr
颂古四首 其二 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释亮 (shì liàng)

几年湖海不知羞,一见桃花自点头。
堪笑傍观犹眼热,也来趁队逞风流。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

jǐ nián hú hǎi bù zhī xiū , yī jiàn táo huā zì diǎn tóu 。
kān xiào bàng guān yóu yǎn rè , yě lái chèn duì chěng fēng liú 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

几年来,湖海不知羞耻,只要见到桃花,自己就会点头。可笑旁观的人还眼热羡慕,也纷纷跟着加入,纵情享受风流乐趣。
这首诗表达了作者对湖海中桃花美景的倾慕之情,以及一些人羡慕桃花的风采,也纷纷效仿,寄托了对风流欢乐的向往。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到释亮写的《颂古四首》系列:

还为您找到 12 首名为《颂古四首 其二》的诗:

本文作者释亮介绍:🔈

释亮(一一五三~一二四二),号西山,俗姓税,梓州郪县(今四川三台)人。少嗜佛经,礼本县文才院僧普明爲师。受具毕,往成都大圣善寺,择三学名流北面师事之。後往毗陵华藏,参礼涂毒策,策器之,与之偕移径山,多依堂中第一座遯庵宗演决所疑。宗演开法藏,亮与之偕。後出世建康府清真寺。晚住庆元府小灵隠寺。理宗淳佑二年卒,年九十。爲南岳下十七世,遯庵宗演禅师法嗣。有宋觉心等编《西山亮禅师语录》,收入《续藏经》。事见本《语录》及所附居简撰《塔铭》。今录诗二十八首。 查看更多>>

释亮的诗:

相关诗词: