首页 > 发现 > 全宋诗 > 偈颂七首 其三

jì sòng qī shǒu qí sān
 偈颂七首 其三 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释亮 (shì liàng) 。

今朝十一月十五，光阴似箭岁将莫。
参禅学道如何，切忌守株而待兔。
若是金毛师子儿，翻身一掷无回互。
无回互，惊杀南山白额虎。

平平仄仄仄仄仄，平平仄仄仄○仄。
○○仄仄○平，仄仄仄平平仄仄。
仄仄平平平仄平，平平仄仄平○仄。
平○仄，平仄平平仄仄仄。

jīn zhāo shí yī yuè shí wǔ ， guāng yīn sì jiàn suì jiāng mò 。
cān chán xué dào rú hé ， qiè jì shǒu zhū ér dài tù 。
ruò shì jīn máo shī zǐ ér ， fān shēn yī zhì wú huí hù 。
wú huí hù ， jīng shā nán shān bái é hǔ 。

虎 兔 动物 兔

偈頌七首 其三

—— 釋亮

今朝十一月十五，光陰似箭歲將莫。
參禪學道如何，切忌守株而待兔。
若是金毛師子兒，翻身一擲無回互。
無回互，驚殺南山白額虎。

平平仄仄仄仄仄，平平仄仄仄○仄。
○○仄仄○平，仄仄仄平平仄仄。
仄仄平平平仄平，平平仄仄平○仄。
平○仄，平仄平平仄仄仄。

jīn zhāo shí yī yuè shí wǔ ， guāng yīn sì jiàn suì jiāng mò 。
cān chán xué dào rú hé ， qiè jì shǒu zhū ér dài tù 。
ruò shì jīn máo shī zǐ ér ， fān shēn yī zhì wú huí hù 。
wú huí hù ， jīng shā nán shān bái é hǔ 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

今天是十一月十五日，光阴飞逝，岁月如箭，不可挽回。参禅学道应该怎样去做呢？切忌像守株待兔那样被动等待。如果是金毛师子的话，只需翻身一掷，就能轻松战胜对手，再无回旋之地。无回旋之地，令人惊叹地击杀了南山的白额虎。

总结：

诗人通过描写时间的流逝和忠告参禅学道，强调不要守株待兔，以及金毛师子翻身一掷的力量，最终表现了无回旋之地，勇猛杀敌的情景。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到释亮写的《偈颂七首》系列：

还为您找到 3 首名为《偈颂七首 其三》的诗：

本文作者释亮介绍：🔈

释亮（一一五三～一二四二），号西山，俗姓税，梓州郪县（今四川三台）人。少嗜佛经，礼本县文才院僧普明爲师。受具毕，往成都大圣善寺，择三学名流北面师事之。後往毗陵华藏，参礼涂毒策，策器之，与之偕移径山，多依堂中第一座遯庵宗演决所疑。宗演开法藏，亮与之偕。後出世建康府清真寺。晚住庆元府小灵隠寺。理宗淳佑二年卒，年九十。爲南岳下十七世，遯庵宗演禅师法嗣。有宋觉心等编《西山亮禅师语录》，收入《续藏经》。事见本《语录》及所附居简撰《塔铭》。今录诗二十八首。 查看更多>>

释亮的诗：

相关诗词：