首页 > 发现 > 全宋诗 > 颂古十首 其二

sòng gǔ shí shǒu qí èr
 颂古十首 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释行巩 (shì xíng gǒng) 。

高烧榾柮暖通身，快活难禁一屋春。
不是谢郎来合火，谁知门外有寒人。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。

gāo shāo gǔ duò nuǎn tōng shēn ， kuài huó nán jìn yī wū chūn 。
bú shì xiè láng lái hé huǒ ， shuí zhī mén wài yǒu hán rén 。

頌古十首 其二

—— 釋行鞏

高燒榾柮暖通身，快活難禁一屋春。
不是謝郎來合火，誰知門外有寒人。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。

gāo shāo gǔ duò nuǎn tōng shēn ， kuài huó nán jìn yī wū chūn 。
bú shì xiè láng lái hé huǒ ， shuí zhī mén wài yǒu hán rén 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

高烧炉火温暖通透全身，舒畅愉悦之情难以抑制，仿佛整个屋子都充满了春天的气息。
并非是谢郎前来分享火源，谁能明了门外竟有一位寒苦的行人。

总结：

诗人描绘了一幅温馨宜人的画面，高烧的炉火带来温暖，令人心情愉悦。然而，这种愉悦之中却又带有一丝淡淡的忧虑，因为这温暖的背后，是门外的一个寒冷的人，谁也不知道他的遭遇和境况。整首诗透露出诗人对人生百态的关注与思考。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到释行巩写的《颂古十首》系列：

还为您找到 7 首名为《颂古十首 其二》的诗：

本文作者释行巩介绍：🔈

释行巩（一二二○～一二八○），号石林，俗姓叶，婺州永康（今属浙江）人。少从净名院剃度，初住安吉上方，历住思溪法宝、隆兴黄龙、吴郡承天，晚主杭州净慈。元世祖至元十七年卒，年六十一。爲天目文礼禅师法嗣。事见《净慈寺志》卷一二《石林禅师巩公塔铭》。今录诗十四首。 查看更多>>

释行巩的诗：

相关诗词：