首页 > 发现 > 全宋诗 > 送盖总领上计三首 其一

sòng gài zǒng lǐng shàng jì sān shǒu qí yī
 送盖总领上计三首 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 许及之 (xǔ jí zhī) 。

绝代有佳人，岑楼碧迢嶢。
即之起幽芬，可慕不可招。
风雨二十年，寒荣耸高标。
置之白玉堂，致主轩与尧。
胡为枉襆被，江干驾轻轺。
施物功方成，丹砂夜生苗。
披腹吐琳琅，碧简趋丹霄。

仄仄仄平平，平平仄平平。
仄平仄平平，仄仄仄仄平。
平仄仄仄平，平平仄平○。
仄平仄仄平，仄仄平仄平。
平平仄仄仄，平平仄○平。
仄仄平平平，平平仄平平。
平仄仄平平，仄仄平平平。

jué dài yǒu jiā rén ， cén lóu bì tiáo yáo 。
jí zhī qǐ yōu fēn ， kě mù bù kě zhāo 。
fēng yǔ èr shí nián ， hán róng sǒng gāo biāo 。
zhì zhī bái yù táng ， zhì zhǔ xuān yǔ yáo 。
hú wèi wǎng fú bèi ， jiāng gān jià qīng yáo 。
shī wù gōng fāng chéng ， dān shā yè shēng miáo 。
pī fù tǔ lín láng ， bì jiǎn qū dān xiāo 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

绝世有一位美丽的佳人，她住在高楼之上，碧绿的山峰环绕着她。
她容貌秀美，如同幽香般吸引人，令人敬慕但无法招揽。
风雨经过了二十个春秋，她的名声高耸如寒冬一样傲立标杆。
她被安置在白玉堂中，被赞颂为比尧帝还尊贵的贤良之才。
她为何要穿着简陋的襆被，却像江干的贵人乘坐着轻盈的轺车？
原来是她的才能得以发挥，丹砂在夜间生长着她的苗裔。
她展现了非凡的才华，有如琳琅宝石披挂在胸前，向着碧简的仙境趋近。
这首诗描绘了一位绝世佳人的美貌和才华，她的名声高远，受人景仰，然而她却不为世俗所拘束，隐居高楼之上。她的才华如同丹砂夜间生长的苗裔，让人感叹她的非凡之处。她不以富贵为意，而是追求更高的境界，像一颗闪耀的宝石，趋向碧霄的仙境。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到许及之写的《送盖总领上计三首》系列：

本文作者许及之介绍：🔈

许及之（？～一二○九），字深甫，温州永嘉（今浙江温州）人。孝宗隆兴元年（一一六三）进士。淳熙七年（一一八○）知袁州分宜县（明正德《袁州府志》卷六）。以荐除诸军审计，迁宗正簿。十五年，爲拾遗。光宗受禅，除军器监、迁太常少卿，以言者罢。绍熙元年（一一九○）除淮南东路运判兼提刑，以事贬知庐州。召除大理少卿。宁宗即位，除吏部尚书兼给事中。以谄事韩侂胄，嘉泰二年（一二○二）拜参知政事，进知枢密院兼参政。韩败，降两官，泉州居住。嘉定二年卒。有文集三十卷及《涉斋课藁》九卷（《宋史·艺文志》），已佚。清四库馆臣据《永乐大典》所录许纶《涉斋集》，辑爲许纶《涉斋集》十八卷（按纶爲及之子，集中卷二有《纶子效靖节止酒... 查看更多>>

许及之的诗：

许及之的词：

相关诗词：