sòng féng jì chuān guī shǔ
送冯济川归蜀 🔈
勇唤东吴万里船，皂囊来奏九重天。
一官岂为苏洵冗，诸老宁容贾谊先。
满载月归应有命，便耕云去岂无田。
竹枝歌罢篷窗掩，到此相思倍黯然。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄平平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
勇喚東吳萬里船，皂囊來奏九重天。
一官豈爲蘇洵冗，諸老寧容賈誼先。
滿載月歸應有命，便耕雲去豈無田。
竹枝歌罷篷窗掩，到此相思倍黯然。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄平平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
勇敢地呼唤着东吴那万里船，皂囊在手奏响九重天的乐曲。
一个官职怎能让苏洵充作冗员，各位前辈更不容许贾谊居于先位。
满载着月色归来，必然是命中注定；于是离去耕种云端，岂能没有自己的田地。
竹枝歌唱完毕，篷窗闭上，来到这里却倍感相思之苦，愁思更加浓重。
叶绍翁的诗：
相关诗词：
川墨送两冯君 其二 (chuān mò sòng liǎng féng jūn qí èr)
琅玕翠餠敲玄笏，老我残砖直愧渠。
遣似两冯论里好，管城脱帽却时须。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄平平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
送张子立龙图知凤翔 (sòng zhāng zǐ lì lóng tú zhī fèng xiáng)
公家济水源，爱蜀如蜀人。
公凡五入蜀，东峡西峨岷。
门生变交游，故旧成姻亲。
蜀味皆吾餐，蜀音即吾民。
潼川最後至，既至情亦均。
恶不待公刑，善不须公仁。
雍容如一家，笑语闻四邻。
山时参公府，垩鼻看斧斤。
举动出至诚，悠久疑为神。
诏书西出关，马首北向秦。
迟行客辞家，拥别儿恋亲。
公归且大用，顾蜀还无因。
风收弥勒花，雨压长平尘。
滑台为公寿，公饮不过唇。
乐我奉公欢，荣虞适兹辰。
物色莽牢落，人情浩酸辛。
已辞尚可听，少驻双车轮。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄平平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
送王常博归蜀 (sòng wáng cháng bó guī shǔ)
东溟之水浩无穷，蜀江滚滚来朝宗。
圣神天子坐法宫，日月所照梯航通。
君才当代相如雄，云烟落纸声摩空。
西来阐教临辟雍，冠带济济如云从。
力排党论开至公，凤鸣骇瞩朝阳桐。
太常正徯肃臣工，归舟却泝蜀江风。
蜀天万里车书同，不应一士无留中。
篙师捩柁毋匆匆，趣回有诏紫泥封。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄平平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
林治中近有捕虎之役调以拙诗 (lín zhì zhōng jìn yǒu bǔ hǔ zhī yì tiáo yǐ zhuō shī)
豺狼当道实堪嗔，就乳於菟笑楚臣。
冯妇下车宜衆说，将军射石见心真。
渡河应避冯河勇，搏兽终归舞兽仁。
他日朕虞须命益，九官济济定相亲。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄平平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
送李杞省句赴阙 (sòng lǐ qǐ shěng jù fù quē)
使轺西走奉军期，万货泉流向武威。
才伴江声关外去，又随秋色日边归。
千寻蜀岭供吟藁，一道秦川照锦衣。
莫叹奔驰伤浩气，出羣鸿雁已高飞。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄平平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
送冯梦授试礼部 其二 (sòng féng mèng shòu shì lǐ bù qí èr)
年来初识小冯君，鞭靮何妨驭晏婴。
三世卿云涪水秀，一门巢许蜀山清。
飘零殊幸逢公子，邂逅相看不世情。
入手华标归早晚，愿扶藜杖出山迎。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄平平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
和冯济川题枯髅图 (hé féng jì chuān tí kū lóu tú)
形骸在此，其人何在。
日炙风吹，掩彩掩彩。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄平平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
送友人游蜀 (sòng yǒu rén yóu shǔ)
送君一壶酒，相别野庭边。
马上过秋色，舟中到锦川。
峡猿啼夜雨，蜀鸟噪晨烟。
莫便不回首，风光促几年。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄平平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
送冯献道运使得岸字 (sòng féng xiàn dào yùn shǐ de àn zì)
蜀江灧新肥，送客上霄汉。
别怀老易感，醉帻狂更岸。
春暄鼓气全，风软帆力半。
青云随步履，紫气鬰几案。
清明销积阴，当阳盛熙旦。
羣奸付严科，四海归睿断。
君行此其时，国光炳大观。
况乃济时须，礧砢真巨干。
举杯酬柂尾，为赋鹿鸣乱。
云从动岩穴，起我病痯痯。
沟壑未填委，胡为甘屏窜。
日边多故人，为我致此段。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄平平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
和冯济川题枯髅图 (hé féng jì chuān tí kū lóu tú)
只此形骸，即是其人。
一灵皮袋，皮袋一灵。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄平平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。