sòng chéng gǔ tán yóu yù zhāng guī jiān hú
送澄古潭由豫章归监湖 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 赵汝铤 (zhào rǔ tǐng)

数椽书屋守蛛丝,一出三年梦见稀。
寄语家僮日开户,莫妨燕子认巢归。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。

shù chuán shū wū shǒu zhū sī , yī chū sān nián mèng jiàn xī 。
jì yǔ jiā tóng rì kāi hù , mò fáng yàn zi rèn cháo guī 。

送澄古潭由豫章歸鑑湖

—— 趙汝鋌

數椽書屋守蛛絲,一出三年夢見稀。
寄語家僮日開戶,莫妨燕子認巢歸。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。

shù chuán shū wū shǒu zhū sī , yī chū sān nián mèng jiàn xī 。
jì yǔ jiā tóng rì kāi hù , mò fáng yàn zi rèn cháo guī 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

数椽书屋,守候蛛丝,一出门便三年,梦境罕见。
寄语家中仆人,每日打开门户,切勿妨碍燕子认巢归。

总结:

诗人描述了自己在书屋内守候了三年,出门后才做了罕见的梦。他寄语家中的仆人,希望他们每天都要打开门户,不要妨碍燕子回到巢里。这首诗寓意着在平凡的日常生活中,保持开放的态度,也许会有意想不到的收获。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者赵汝铤介绍:🔈

赵汝铤,字叔愚,号愚斋(《宋诗纪事补遗》卷九二)。太宗八世孙(《宋史》卷二二九《宗室世系表》)。今录诗六首。 查看更多>>

赵汝铤的诗:

相关诗词:

和资政侍郎湖亭杂咏绝句十首 渔潭 (hé zī zhèng shì láng hú tíng zá yǒng jué jù shí shǒu yú tán)

朝代:宋    作者: 梅尧臣

烟潭深不极,监碧无菱花。
日脚下波心,澄江见鱼虾。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。

藂陵仲秋荐献毕回舟过监湖遇雨 其一 (cóng líng zhòng qiū jiàn xiàn bì huí zhōu guò jiān hú yù yǔ qí yī)

朝代:宋    作者: 虞俦

藂陵蒇事谨秋尝,归路扁舟泛渺茫。
剡雪无由访安道,监湖空复忆知章。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。

吴中送友归豫章 (wú zhōng sòng yǒu guī yù zhāng)

朝代:宋    作者: 严羽

川程极目渺空波,送尔归舟奈别何。
南国音书须早寄,江湖春雁已无多。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。

湖南漕李革夫被召乃丐归 其一 (hú nán cáo lǐ gé fū bèi zhào nǎi gài guī qí yī)

朝代:宋    作者: 戴复古

浪说归朝归豫章,新居万柳百花傍。
何如表奏明光殿,乞取东湖作醉乡。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。

题陈氏镜湖 其一 (tí chén shì jìng hú qí yī)

朝代:宋    作者: 陈元晋

贺监归欤百不求,问天只觅监湖秋。
夫君賸有闲田地,凿破天悭得自由。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。

滕王阁 (téng wáng gé)

朝代:宋    作者: 赵公豫

佳名由帝子,千载尚余芳。
带水来章贡,羣山拥豫章。
楼台夸壮丽,鱼鸟焕清光。
粉壁多词翰,风流孰擅长。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。

和沈仲一北湖十咏 豫章阁 (hé shěn zhòng yī běi hú shí yǒng yù zhāng gé)

朝代:宋    作者: 陈傅良

人去岷峨水自流,豫章三字竟沈浮。
怀人好上层楼看,木落山寒不肯秋。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。

送袁太祝尉豫章 (sòng yuán tài zhù wèi yù zhāng)

朝代:唐    作者: 孟浩然

何幸遇休明,观光来上京。
相逢武陵客,独送豫章行。
随牒牵黄绶,离羣会墨卿。
江南佳丽地,山水旧难名。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。

次韵监中八咏 其五 (cì yùn jiān zhōng bā yǒng qí wǔ)

朝代:宋    作者: 于石

我爱监湖水,明如照胆铜。
澄清若有待,浑浊那能蒙。
当时贺知章,富贵如苓通。
岂无一亩地,来筑仙人宫。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。

奉饯元侍郎加豫章采访兼赐章服 (fèng jiàn yuán shì láng jiā yù zhāng cǎi fǎng jiān cì zhāng fú)

朝代:唐    作者: 刘长卿

任重兼乌府,时平偃豹韬。
澄清湘水变,分别楚山高。
花对彤襜发,霜和白雪操。
黄金装旧马,青草换新袍。
岭暗猿啼月,江寒鹭映涛。
豫章生宇下,无使翳篷蒿。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。