sòng bié yuán gōng sì shī qí sì
送别袁公四诗 其四 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 孙应时 (sūn yìng shí)

南风一夜涨痕吹,江岫排空送衮衣。
万里直愁知己远,百年长恨此公稀。
眼看蜀柂沙边起,心逐吴云峡外飞。
流水高山有殊遇,此生何地不瞻依。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

nán fēng yī yè zhǎng hén chuī , jiāng xiù pái kōng sòng gǔn yī 。
wàn lǐ zhí chóu zhī jǐ yuǎn , bǎi nián zhǎng hèn cǐ gōng xī 。
yǎn kàn shǔ yí shā biān qǐ , xīn zhú wú yún xiá wài fēi 。
liú shuǐ gāo shān yǒu shū yù , cǐ shēng hé dì bù zhān yī 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

南风一夜吹起涨潮,江岫间空气送来贵族的衣袍。
千里直愁思念知己遥远,百年长久地怀念这位稀有的公子。
眼睁睁看着蜀绣在沙边升起,心灵随着吴云在峡谷外飘扬。
流水与高山都有各自的奇遇,我此生无论身在何处都不愿舍弃对他的思念。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到孙应时写的《送别袁公四诗》系列:

本文作者孙应时介绍:🔈

孙应时(一一五四~一二○六),字季和,自号烛湖居士,余姚(今属浙江)人。早年从陆九渊学。孝宗淳熙二年(一一七五)进士,调台州黄岩尉。历秦州海陵丞、知严州遂安县。光宗绍熙三年(一一九二),应辟入崈幕。後知常熟县。宁宗开禧二年改通判邵武军,未赴而卒,年五十三。有文集十卷等,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《烛湖集》二十卷。事见本集附编宋杨简《孙烛湖圹志》、张淏《孙应时传》。 孙应时诗,以影印文渊阁《四库全书·烛湖集》爲底本,酌校他书引录。新辑集外诗附于卷末。 查看更多>>

孙应时的诗:

相关诗词: