sī chéng zhāi yè zuò
思诚斋夜坐 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 徐积 (xú jī)

胸中不平气,忽然凌太虚。
无人哭一声,半夜思唐衢。

平仄仄平仄,仄平平仄平。
平平仄仄平,仄仄仄平平。

xiōng zhōng bù píng qì , hū rán líng tài xū 。
wú rén kū yī shēng , bàn yè sī táng qú 。

思誠齋夜坐

—— 徐積

胸中不平氣,忽然凌太虛。
無人哭一聲,半夜思唐衢。

平仄仄平仄,仄平平仄平。
平平仄仄平,仄仄仄平平。

xiōng zhōng bù píng qì , hū rán líng tài xū 。
wú rén kū yī shēng , bàn yè sī táng qú 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
胸中不平气,忽然凌太虚。
心中郁结的不平之气,突然像寒风一样凌驾在高远的太虚之上。


无人哭一声,半夜思唐衢。
没有人哭出一声悲叹,半夜间却怀念着唐街的往昔景象。




总结:

这首古文诗表达了诗人内心的不平和郁结之情,突然之间像寒风一般升腾至虚空之中。夜深人静时,思念起过往的唐街繁华景象,无人为其悲叹。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者徐积介绍:🔈

徐积(一○二八~一一○三),字仲车,楚州山阳(今江苏淮安)人。早年曾从胡瑗学(《吕氏童蒙训》)。英宗治平二年(一○六五)进士(《续资治通监长编》卷三五七)。神宗数召对,因耳聩不能出仕。哲宗元佑元年(一○八六),以近臣推荐,爲楚州教授。徽宗崇宁二年除监西京嵩山中岳庙,卒,年七十六(《节孝集》卷三二附王资深撰《节孝先生行状》)。政和六年(一一一六)赐谥节孝处士。以孝行着闻,苏轼称之爲“古之独行也,於陵仲子不能过,然其诗文则怪而放,如玉川子(卢仝)”。着有《节孝集》三十卷、附录一卷。《宋史》卷四五九有传。 徐积诗,以明嘉靖刘佑刻《节孝集》爲底本。参校明抄本、清康熙丙子山阳丘迈刻本(简称康熙本)、影印... 查看更多>>

徐积的诗:

徐积的词:

相关诗词:

投诚斋 其一 (tóu chéng zhāi qí yī)

朝代:宋    作者: 刘过

省斋去国艮斋老,不独宣尼叹乏才。
试数诸公有名者,庐陵那得两诚斋。

平仄仄平仄,仄平平仄平。
平平仄仄平,仄仄仄平平。

高沙曾良臣筑思堂以念亲傍辟书阁肖杨诚斋及予像求赞 (gāo shā céng liáng chén zhù sī táng yǐ niàn qīn bàng pì shū gé xiào yáng chéng zhāi jí yǔ xiàng qiú zàn)

朝代:宋    作者: 周必大

德行渊骞,曾参曷遗。
盖生也後,其年可推。
遥遥华胄,古今与稽。
诚斋则贤,我愧思齐。

平仄仄平仄,仄平平仄平。
平平仄仄平,仄仄仄平平。

山中读诚斋诗 (shān zhōng dú chéng zhāi shī)

朝代:宋    作者: 王迈

四海诚斋老,千年百卷诗。
不亲门下炙,却恨我生迟。
嚼句有何味,班荆坐许时。
大羹元淡泊,妙处少人知。

平仄仄平仄,仄平平仄平。
平平仄仄平,仄仄仄平平。

梦放翁为予作贫乐斋扁诚斋许画斋壁予本无是斋亦不省诚斋之能画也 (mèng fàng wēng wèi yǔ zuò pín lè zhāi biǎn chéng zhāi xǔ huà zhāi bì yǔ běn wú shì zhāi yì bù shěng chéng zhāi zhī néng huà yě)

朝代:宋    作者: 方岳

晴窗欲晓鸟声春,唤起藜床入定身。
老去不知三月暮,梦中亲见两诗人。

平仄仄平仄,仄平平仄平。
平平仄仄平,仄仄仄平平。

幽居三咏 诚斋 (yōu jū sān yǒng chéng zhāi)

朝代:宋    作者: 杨万里

浯溪见了紫岩回,独笑春风尽放怀。
谩向世人谈昨梦,便来唤我作诚斋。

平仄仄平仄,仄平平仄平。
平平仄仄平,仄仄仄平平。

诚斋待月 (chéng zhāi dài yuè)

朝代:宋    作者: 杨万里

红稠碧秀暗山园,只有诚斋眼界宽。
月近竹梢偏不上,要人不看要人看。

平仄仄平仄,仄平平仄平。
平平仄仄平,仄仄仄平平。

卧治斋夜坐 (wò zhì zhāi yè zuò)

朝代:宋    作者: 杨万里

今年一雪徧江淮,半月晴光冻不开。
孤坐郡斋人寂寂,一枝红烛两瓶梅。

平仄仄平仄,仄平平仄平。
平平仄仄平,仄仄仄平平。

夏夜诚斋望月 (xià yè chéng zhāi wàng yuè)

朝代:宋    作者: 杨万里

山居道是没空庭,不道诚斋敞更明。
万里青天元是水,半轮皎月忽成冰。
只今夏热已如此,若到秋高何似生。
玉兔素娥兼老子,三家一样雪鬅鬙。

平仄仄平仄,仄平平仄平。
平平仄仄平,仄仄仄平平。

动物

次韵诚斋寒食日雨中游上天竺 其一四 (cì yùn chéng zhāi hán shí rì yǔ zhōng yóu shàng tiān zhú qí yī sì)

朝代:宋    作者: 许及之

诗句才成雨又催,酬时只倚十分杯。
诚斋笔下诗何数,不只晴来雨更来。

平仄仄平仄,仄平平仄平。
平平仄仄平,仄仄仄平平。

临安邸中即事且谢诚斋惠诗十二首 其一 (lín ān dǐ zhōng jí shì qiě xiè chéng zhāi huì shī shí èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 袁说友

犹得十篇慰旅思,坐吟行咏只相随。
岂无一个闲宾客,便有谁来得似诗。

平仄仄平仄,仄平平仄平。
平平仄仄平,仄仄仄平平。